Table of Contents
Advertisement
Symbols on the QIAcube Connect
Symbol
42
Location
Next to the Shaker
Schüttler
Agitateur
Near the
centrifuge; near
the robotic arm
Nahe der
Zentrifuge; nahe
des Roboterarms
Près de la
centrifugeuse; près
du bras robotique
On the instrument,
near bottle rack
Im Gerät, in der
Nähe des
Flaschengestells
Sur l'instrument,
près du portoir de
flacons
QIAcube Connect Safety Instructions and Quick Start Guide 04/2019
Language Description
EN
Heat hazard — the temperature of
the shaker can reach up to 70ºC
(158ºF).
DE
Verbrennungsgefahr — die
Temperatur des Schüttlers kann bis
zu 70°C (158°F) heiß werden.
FR
Risque de brûlures — la
température de l'agitateur peut
atteindre jusqu'à 70°C (158 °F).
EN
Mechanical hazard — avoid
contact with moving parts.
DE
Mechanische Gefahr — Kontakt
mit beweglichen Geräteteilen
vermeiden.
FR
Danger mécanique — éviter
d'entrer en contact avec les parties
mobiles.
EN
Fire hazard – Usage of ethanol in
bottle rack.
DE
Feuergefahr – Verwendung von
Ethanol im Flaschengestell.
FR
Risque d'incendie – Utilisation
d'éthanol dans le portoir de
flacons.
Hide quick links:
Advertisement
Table of Contents
