Sony Handycam DCR-PC9E Operating Instructions Manual page 237

Maintenance information and
precautions
Charging the built-in rechargeable battery:
•Connect your camcorder to the mains using the
AC adaptor supplied with your camcorder, and
leave your camcorder with the POWER switch
turned off for more than 24 hours.
•Or install the fully charged battery pack in your
camcorder, and leave your camcorder with the
POWER switch turned off for more than 24
hours.
Ajusting the LCD screen
(CALIBRATION)
The buttons on the touch panel may not work
correctly. If this happens, follow the procedure
below.
(1) Set the POWER switch to OFF (CHARGE).
(2) Eject the tape from your camcorder, then
disconnect any connecting cable from your
camcorder.
(3) Set the POWER switch to VCR (DCR-PC9E)/
PLAYER (DCR-PC6E) while pressing
DISPLAY/TOUCH PANEL on your
camcorder, then keep pressing DISPLAY/
TOUCH PANEL for about five seconds.
(4) Follow the procedure below using an object
such as the corner of a "Memory Stick".
1 Touch at the upper left corner.
2 Touch at the lower right corner.
3 Touch in the middle of the screen.
CALIBRATE
Note
If you do not press the right spot,
returns to the position at the upper left corner. In
this case, start from step 4 again.
Onderhoud en
voorzorgsmaatregelen
Opladen van de vaste oplaadbare batterij:
•Sluit de camcorder met de bijgeleverde
netspanningsadapter aan op het stopcontact en
laat het apparaat zo meer dan 24 uur
ongebruikt staan, met de POWER schakelaar in
de uit-stand.
•Is er geen stopcontact in de buurt, plaats dan
een volledig opgeladen batterijpak in de
camcorder en laat het apparaat zo meer dan 24
uur ongebruikt staan, met de POWER
schakelaar in de uit-stand.
Bijregelen van het LCD scherm
(CALIBRATION)
Soms kunnen de toetsen op het aanraakpaneel
niet goed werken. Dit probleem kunt u verhelpen
op de volgende wijze.
(1) Zet de POWER schakelaar in de "OFF
(2) Verwijder de cassette uit de camcorder en
(3) Zet de POWER schakelaar in de "VCR" (DCR-
(4) Ga als volgt te werk, met een klein voorwerp
CALIBRATE
Opmerking
always Wanneer u niet het juiste punt aanraakt, keert de
dient u weer te beginnen bij stap 4.
(CHARGE)" stand.
maak alle aansluitsnoeren van de camcorder
los.
PC9E)/"PLAYER" (DCR-PC6E) stand terwijl
u de DISPLAY/TOUCH PANEL toets
ingedrukt houdt en blijf daarna de DISPLAY/
TOUCH PANEL toets nog ongeveer vijf
seconden langer vasthouden.
zoals de hoek van een "Memory Stick".
1 Raak het punt linksboven op het scherm
aan.
2 Raak het punt rechtsonder op het
scherm aan.
3 Raak het punt midden op het scherm
aan.
CALIBRATE
terug naar de linker bovenhoek. In dat geval
END
237