Advertisement
Başlarken /
A
1. Karıcıyı ilk kez kullanmadan
TR
öncemotor gövdesi dışında tüm
parçaları yıkayın. Montaj: Kauçuk
contayı bıçak aksamına yerleştirin ve
(A) karıcıyı ters tutarak sokun. Bıçak
düzeneğini sabitlemek için onu
saat yönünde (B) çevirin. Dikkat!
Bıçaklar çok keskindir!
1. Перед першим використанням
UK
блендера необхідно вимити всі
деталі крім корпуса електродвигуна.
Збирання. Покладіть гумову
прокладку на комплект ножів
та (А) вставте його, тримаючи
блендер донизу. Щоб зафіксувати
ножовий блок, поверніть його за
годинниковою стрілкою (B). Увага!
Ножі дуже гострі!
Початок роботи
B
2. Karıcıyı düz bir yüzeye yerleştirin
ve kahveliği motor gövdesi
üzerindeki yerine kilitleyin. Ok
"Kilitli" göstergesi ile hizalandığında,
sürahi yerine kilitlenmiş olur. İçeriği
kahveliğe koyun. (Maksimum
kapasiteyi aşmayın.)
2. Розташуйте блендер на
горизонтальній поверхні та
зафіксуйте банку в положенні
над корпусом двигуна. Коли
стрілка суміщена з індикатором
«Зафіксовано», це означає, що глек
зафіксовано. Додайте інгредієнти
до банки. (Не перевищуйте
максимальну місткість.)
B
A A
3. Kapağı kapatın ve (A) ölçüm
kupasını doldurma deliğine sokup
(B) yerine kilitleyin. (Ölçüm kupasını
karıcı çalışırken içerik eklemek
için kullanabilirsiniz. Çevreye
sıçramayı önlemek için doldurma
deliğini hemen kapatın.) Dikkat!
Sıcak sıvılarla çalışırken, bkz. 4.
paragraf.
3. Закрийте кришку та (А) вставте
мірний кухоль в отвір для
наповнення та (В) зафіксуйте його
у належному положенні. (Можна
використовувати мірний кухоль,
щоб додавати інгредієнти під
час роботи блендера. Одразу ж
закривайте отвір для наповнення,
щоб уникнути розбризкування.)
Увага! Правила роботи з
гарячими рідинами описані в
розділі 4.
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
pL
pT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
101
Advertisement
