1. Manuals
  2. Brands
  3. Sirona Manuals
  4. Medical Equipment
  5. cerec ac
  6. Operating instructions manual

Sirona Cerec AC Operating Instructions Manual

Acquisition unit with cerec omnicam
Hide thumbs Also See for Cerec AC:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
M i c p nh t:
`bob`=^`
V i CEREC Omnicam
Hư ng D n S D ng cho Thi t B Thu
This product is covered by one or more of the following US patents:
• US6885464
• US6813035
• US7522764
• US7388678
3.2018
Operating Instructions for the Acquisition Unit - With CEREC Omnicam
• US7801632
• US8062034
• US8111909
=
båÖäáëÜ
båÖäáëÜ

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Sirona Cerec AC

Summary of Contents for Sirona Cerec AC

  • Page 1 3.2018 M i c p nh t: `bob`=^` V i CEREC Omnicam Hư ng D n S D ng cho Thi t B Thu båÖäáëÜ båÖäáëÜ Operating Instructions for the Acquisition Unit - With CEREC Omnicam This product is covered by one or more of the following US patents: •...

  • Page 2: Table Of Contents

    Table of contents Sirona Dental Systems GmbH Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC M c l c Dear Customer, ....................Contact information ................General data....................... Structure of the document ..............2.1.1 Identification of the danger levels ..........2.1.2 Formats and symbols used ............
  • Page 3 Sirona Dental Systems GmbH Table of contents Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 5.3.3 Working clearances................. Installation and startup .................... Transport and unpacking................Disposal of packaging materials..............Scope of supply.................... Initial startup ....................6.4.1 Controls and functional elements ............
  • Page 4 Table of contents Sirona Dental Systems GmbH Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC High-level disinfection ................... Replacing the main fuse................8.10 Charge battery (optional) ................8.11 Replace battery (optional) ................Disposal........................Disposal of the storage battery pack .............

  • Page 5: Dear Customer

    Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 1.1 Contact information Dear Customer, ® Thank you for your purchase of this CEREC AC unit from Sirona. General description This device enables you to produce dental restorations, e.g. from ceramic material with a natural appearance (CEramic REConstruction).

  • Page 6: General Data

    2 General data Sirona Dental Systems GmbH 2.1 Structure of the document Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC General data Please read this document completely and follow the instructions exactly. You should always keep it within reach. Original language of the present document: German.

  • Page 7: Formats And Symbols Used

    Sirona Dental Systems GmbH 2 General data Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 2.2 Battery warranty 2.1.2 Formats and symbols used The formats and symbols used in this document have the following meaning: Prerequisite Requests you to do something. 1. First action step 2.

  • Page 8: Legend

    Storage battery pack recycling symbol (see "Disposal of the storage Storage battery pack recycling symbol battery pack" [ → 63]) The CEREC AC may contain an RF transmitter in the form of a WLAN RF transmitter card or a separate wireless module.
  • Page 9 Sirona Dental Systems GmbH 2 General data Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 2.3 Legend Symbols on the packaging Take note of the following symbols on the packaging: Protect from moisture Keep dry Fragile; handle with care Fragile Temperature during storage and transport...

  • Page 10: General Description

    Only for Brazil: Fragment: Brazil Distribuidor Autorizado: Sirona Dental Com. Prod. Sist. Odont. Ltda. – Av. Coronel Marcos Konder 1177 salas 402 e 403 - CEP: 88.301-303 - Tel/ Fax: (0XX47) 3349-0486. Responsável Técnico: Joao G S Zanuzzo - CRF/SC: 8326 - Ler Manual do Usuário antes do Uso.

  • Page 11: Intended Use

    Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 3.2 Intended use Intended use In connection with the grinding unit, the CEREC AC acquisition unit is Intended use of the CEREC AC used to manufacture dental restorations, e.g. from a natural-appearing ceramic material. The unit may be operated only by medically trained and qualified personnel.

  • Page 12: Safety

    4 Safety Sirona Dental Systems GmbH 4.1 Basic safety information Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC An toàn Thông tin an toàn cơ b n 4.1.1 Đi u ki n tiên quy t NOTICE Fragment everything excluding APOLLO DI...

  • Page 13: General Safety Information

    CAUTION Note on the prevention, recognition, and elimination of unintended electromagnetic effects: The CEREC AC acquisition unit is Class B equipment (classified according to CISPR 11, EN 60601-1-2: 2007 based on IEC 60601-1- 2:2007 and A1:2004). This system may be operated in a residential area provided that it is used under the responsibility of a medical specialist.

  • Page 14: Maintenance And Repair

    In order to ensure product safety, this device may be operated only with Product safety original Sirona accessories or third-party accessories expressly approved by Sirona. The user is responsible for any damage resulting from the use of non-approved accessories. 4.1.7.1 Included accessories ●...
  • Page 15 Sirona Dental Systems GmbH 4 Safety Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 4.2 Safety labels Plug connections of external interfaces Fragment: Safety labels CAUTION Additional devices connected to external interfaces must be tested according to the relevant standards, e.g.: EN 60601-1:1990 + A1:1993 + A2:1995 based on IEC 60601-1, EN...
  • Page 16 4 Safety Sirona Dental Systems GmbH 4.2 Safety labels Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC CAUTION In order to maintain electrical safety, the rear doors of the acquisition unit must be kept closed while it is in operation. The acquisition unit must not be operated inside of the patient area (within a radius of 1.5 m...

  • Page 17: Electrostatic Charge

    Sirona Dental Systems GmbH 4 Safety Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 4.3 Electrostatic charge Electrostatic charge 4.3.1 ESD warning labels ESD warning label ESD warning label CAUTION Risk of injury or damage to components from electrostatic discharge For electrical components labeled with an ESD warning label, observe the following instructions.

  • Page 18: About The Physics Of Electrostatic Charges

    4 Safety Sirona Dental Systems GmbH 4.3 Electrostatic charge Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 4.3.3 About the physics of electrostatic charges What is an electrostatic charge? An electrostatic charge is a voltage field on and in an object (e.g. a human body) which is protected against conductance to ground potential by a nonconductive layer (e.g.

  • Page 19: Wireless Phone Interference With Equipment

    In such cases, a cable LAN connection should be selected to ensure uninterrupted operation. If the only LAN interface on the rear of the CEREC AC is occupied by another plug, remove this wireless interface connection and instead connect the LAN cable with the CEREC MC XL grinding unit.

  • Page 20: Integration In A Network Or Connection To A Modem

    4 Safety Sirona Dental Systems GmbH 4.6 Integration in a network or connection to a modem Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC Integration in a network or connection to a modem NOTICE Observe the following installation regulations The following installation regulations apply to integration of the...

  • Page 21: Technical Information

    Sirona Dental Systems GmbH 5 Technical information Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 5.1 Technical description Technical information Technical description CAD system for high-precision intraoral optical impressions ● High-resolution, heated oral camera (3D camera) with removable reflective sleeve (reflective sleeve sterilizable with hot air) ●...
  • Page 22 5 Technical information Sirona Dental Systems GmbH 5.1 Technical description Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC PC hardware (V3.2.1) Special PC with the following equipment: ● Processor: Intel i7 5820K ● Memory: 2 x 8GB, 2133MHz DDR4-RAM ● DVD-R(W)/CD-R(W): SH-224 combi drive ●...

  • Page 23: Technical Data

    Sirona Dental Systems GmbH 5 Technical information Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 5.2 Technical data Technical data Type designation CEREC AC Acquisition Technical data WW unit Rated line voltage 100 - 240 VAC /50 - 60 Hz Rated current 4.7 - 1.8 A...

  • Page 24: Electromagnetic Compatibility

    5 Technical information Sirona Dental Systems GmbH 5.3 Electromagnetic compatibility Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC Dimensions and weight Dimensions and weight WW Dimensions (WxHxD) in mm 350 x 1210 x 470mm in inches 13¾ x 47 ⅝ x 18½“...

  • Page 25: Interference Immunity

    Sirona Dental Systems GmbH 5 Technical information Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 5.3 Electromagnetic compatibility 5.3.2 Interference immunity The UNIT is intended for operation in the electromagnetic environment specified below. The customer or user of the UNIT should make sure that it is used in such an environment.
  • Page 26 5 Technical information Sirona Dental Systems GmbH 5.3 Electromagnetic compatibility Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC Interference IEC 60601-1-2 Test level Compliance level Electromagnetic environment – immunity tests guidelines Conducted RF d= [1.2] √P interference 150 kHz to 80 MHz...

  • Page 27: Working Clearances

    Sirona Dental Systems GmbH 5 Technical information Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 5.3 Electromagnetic compatibility 5.3.3 Working clearances Recommended working clearances The UNIT is intended for operation in an electromagnetic environment, between portable and mobile RF where radiated RF interference is checked. The customer or the user of...

  • Page 28: Installation And Startup

    Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC Installation and startup Transport and unpacking All products from Sirona are carefully checked prior to shipment. Please Transport and unpacking perform an incoming inspection immediately after delivery. 1. Check the delivery note to ensure that the consignment is complete.

  • Page 29: Initial Startup

    Sirona Dental Systems GmbH 6 Installation and startup Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 6.4 Initial startup Initial startup 6.4.1 Controls and functional elements Overview of the front panel Overview of the front panel Monitor ON/OFF switch Center trackball button...
  • Page 30 6 Installation and startup Sirona Dental Systems GmbH 6.4 Initial startup Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC Operating state LED ON button Components of the Omnicam CCT Cam Press detent to release Camera window Mirror sleeve Calibration set Sapphire glass (coated)
  • Page 31 Sirona Dental Systems GmbH 6 Installation and startup Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 6.4 Initial startup Overview of rear side Overview of rear side Fuses Power connection Main switch USB port I = ON, 0 = OFF 63 81 136 D3492...

  • Page 32: Operating State Led

    1. Connect the unit to the line voltage with the power cord. 2. Carefully insert the connector of the CEREC Omnicam cable into the coupling on the CEREC AC, watching out for the guide nose. 3. Check the plug connections of the power supply and the camera. The CEREC Omnicam always remains connected.

  • Page 33: Insert Battery (Optional)

    Sirona Dental Systems GmbH 6 Installation and startup Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 6.4 Initial startup Notes on network installation Network installation The network card is installed. The cable with the RJ-45 connectors establishes the network connection. The network software and the driver for the network card must be installed by your network administrator.

  • Page 34: Using A Trackball

    Caution: Power cord CAUTION Use only the supplied power cord Use only the power cord supplied by Sirona to connect the acquisition unit to the power supply. If the acquisition unit is switched on at the main switch, it can be activated Description with the ON button.
  • Page 35 Sirona Dental Systems GmbH 6 Installation and startup Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 6.4 Initial startup Switching on CEREC AC graphics Monitor ON/OFF switch ON button 1. Switch the acquisition unit on at the main switch. SW4 Operating Instructions 2.

  • Page 36: Switching The Units Off

    6 Installation and startup Sirona Dental Systems GmbH 6.5 Battery-backed operation (optional) Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 6.4.8 Switching the units off NOTICE Proper shutdown procedure The operating system must always be shut down properly to prevent data loss.
  • Page 37 Sirona Dental Systems GmbH 6 Installation and startup Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 6.5 Battery-backed operation (optional) As soon as 30 seconds have elapsed, the operating system is shut down. NOTICE The operating time of the storage batteries is not constant. It depends on the charge state, the load and the age of the storage batteries.
  • Page 38 6 Installation and startup Sirona Dental Systems GmbH 6.5 Battery-backed operation (optional) Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC Monitoring window Explanation Line voltage switched on and battery available. When the line voltage is switched on, a battery test is performed one time.
  • Page 39 Sirona Dental Systems GmbH 6 Installation and startup Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 6.5 Battery-backed operation (optional) Monitoring window Explanation The temperature monitor has two message thresholds. The first message threshold is output as the message "High" in the temperature result field. The "High" reading is displayed in the red-and-black flashing mode.

  • Page 40: Operation

    7 Operation Sirona Dental Systems GmbH 7.1 Camera warm-up time Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC V n hành Th i gian làm nóng camera Khi kh i đ ng h th ng, camera c n đư c làm nóng kho ng 15-20 phút .

  • Page 41: Taking Acquisitions With The Cerec Omnicam

    Sirona Dental Systems GmbH 7 Operation Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 7.3 Taking acquisitions with the CEREC Omnicam T hu hình v i CEREC Omnicam Hot surfaces CAUTION Hot surface! C a s ra c a CEREC Omnicam đư c làm nóng trư c trong cái giá đ...

  • Page 42: Directing The Camera

    7 Operation Sirona Dental Systems GmbH 7.4 Directing the camera Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC Proceeding with scanning procedure Ti p t c v i quá trình scan Kích ho t bàn đi u khi n chân ho c b m vào Omnicam icon v i con tr chu t .

  • Page 43: Occlusal Scan

    Sirona Dental Systems GmbH 7 Operation Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 7.4 Directing the camera 7.4.1 Scan m t c n (Occlusal) Quan tr ng: Đ m b o kho ng cách gi a c a s ngoài c a CEREC Omnicam và...

  • Page 44: Lingual Scan

    7 Operation Sirona Dental Systems GmbH 7.4 Directing the camera Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 7.4.3 Scan m t lư i (Lingual) ✔ CEREC Omnicam b t đ u t răng phía xa k răng chu n b .

  • Page 45: Buccal Registration

    Sirona Dental Systems GmbH 7 Operation Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 7.4 Directing the camera 7.4.5 Đăng kí m t má ngoài (Buccal) Quá trình đăng kí m t má ngoài đư c s d ng đ thi t l p ti p xúc v i răng đ i kháng .
  • Page 46 Sirona Dental Systems GmbH 7.4 Directing the camera Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC Hoàn t t quá trình scan 1. B t đ u như ch d n trên , trên b m t c n c a răng t n cùng bên ph i , và...
  • Page 47 Sirona Dental Systems GmbH 7 Operation Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 7.4 Directing the camera Các bư c scan dư i đây đư c b sung cho cung ph n tư th hai đ i di n (th ba) : 1.

  • Page 48: Completing Measurements

    Sirona Dental Systems GmbH 7.5 Software for the CEREC Omnicam Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC ● Khi th c hi n bư c này , c n th n không vô tình c t b vùng v trí...

  • Page 49: Acquisition Assistance

    Sirona Dental Systems GmbH 7 Operation Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 7.5 Software for the CEREC Omnicam 7.5.2 Tr lí thu hình "Acquisition Hints" Tr lí thu hình ( ) có m t trong ph n m m CEREC SW phiên b n 4.2 và...

  • Page 50: Maintenance

    Some countries have legal regulations which require regular safety inspections of electrical devices or systems by the operator. Sirona would like to draw your attention to the fact that a so-called "retest" (repeat test) must be carried out for the CEREC AC acquisition unit every three years at the latest.

  • Page 51: Care And Cleaning Of The Monitor Screen

    Sirona Dental Systems GmbH 8 Maintenance Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 8.2 Care and cleaning of the monitor screen Approved in the USA Kerr Corporation ● CaviCide ● Cavi Wipes B o dư ng và lau chùi màn hình Lau chùi...

  • Page 52: Cleaning And Setting The Trackball Cover Ring

     Ch đ xem camera đư c hi n th trong m t c a s . 5. Nh p Sirona ID 8 ch s . B n có th tìm ID này trên nhãn dán trên b hi u chu n.
  • Page 53 Sirona Dental Systems GmbH 8 Maintenance Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 8.5 Calibrating CEREC Omnicam Hi u chu n camera 1. Tháo n p b o v kh i b hi u chu n . 2. G n b hi u chu n lên đ u camera t i khi nó khóa ch t .
  • Page 54 Sirona Dental Systems GmbH 8.5 Calibrating CEREC Omnicam Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC Đo v trí c a s thoát 1. G n ph n dư i c a b hi u chu n vào đ u camera.

  • Page 55: Cerec Omnicam - Maintenance And Care

    Sirona Dental Systems GmbH 8 Maintenance Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 8.6 CEREC Omnicam - maintenance and care CEREC Omnicam - maintenance and care Components of the Omnicam CCT Cam Nh n l y đ tháo ra...
  • Page 56 8 Maintenance Sirona Dental Systems GmbH 8.6 CEREC Omnicam - maintenance and care Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC Sterilizing Sterilizing CAUTION N u CEREC Omnicam vô tình r t xu ng đ t, hãy ki m tra đ đ m b o r ng c a s camera và...

  • Page 57: Hot Air Sterilization

    Sirona Dental Systems GmbH 8 Maintenance Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 8.7 Hot air sterilization Ti t trùng khí nóng NOTICE Fragment: Do not combine hot air sterilization + high-level disinfection Không đư c cùng lúc ti t trùng khí nóng & kh trùng m c đ cao .

  • Page 58: High-Level Disinfection

    “CEREC Omnicam - maintenance and care [ → 55]”. Vui lòng tham kh o các thông tin b sung trong tài li u liên quan. A HLD set to support the HLD processes can be ordered from Sirona with REF 63 46 907.

  • Page 59: Replacing The Main Fuse

    Sirona Dental Systems GmbH 8 Maintenance Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 8.9 Replacing the main fuse Replacing the main fuse WARNING Electric shock Disconnect the power plug at the unit end before replacing the fuses. NOTICE Fuse type Use only fuses of the same type in the fuse module!

  • Page 60: Charge Battery (Optional)

    8 Maintenance Sirona Dental Systems GmbH 8.10 Charge battery (optional) Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 8.10 Charge battery (optional) NOTICE Reduced buffer cycles After around 1000 buffer cycles the capacity of the battery fades due to the nature of the battery technology used.

  • Page 61: Replace Battery (Optional)

    Sirona Dental Systems GmbH 8 Maintenance Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 8.11 Replace battery (optional) 8.11 Replace battery (optional) Storage battery Bottom door Battery cover Storage battery Battery connector 1. Open the lower door on the back panel. Replacing the battery NOTICE Open with coin.

  • Page 62: Disposal

    9 Disposal Sirona Dental Systems GmbH Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC Disposal In accordance with Directive 2012/19/EU and national disposal regulations regarding old electrical and electronic devices, please be advised that such items must be disposed of in a special way within the European Union (EU).

  • Page 63: Disposal Of The Storage Battery Pack

    Send in the replaced storage battery pack to Sirona (see the reverse side of these operating instructions for the mailing address). 63 81 136 D3492...

  • Page 64: Pc Diagnostic Tool

    10 PC Diagnostic Tool Sirona Dental Systems GmbH 10.1 Start diagnostic tool Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC PC Diagnostic Tool 10.1 Start diagnostic tool Test Suitable for Customer Diagnostics Suitable for the user, in order to check the PC components.

  • Page 65: Test Procedure

    Sirona Dental Systems GmbH 10 PC Diagnostic Tool Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 10.2 Test procedure 10.2 Test procedure 10.2.1 Customer Diagnostics ✔ You have started the "Customer Diagnostics" test and the system configuration is displayed. 1. Using the information in the system configuration, check whether the system corresponds to the default settings.
  • Page 66 10 PC Diagnostic Tool Sirona Dental Systems GmbH 10.2 Test procedure Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC  The result, i.e. "Pass" or "Fail", appears at the end of the test (see sections entitled "Test result: Pass" or "Test result: Fail").

  • Page 67: Technician Diagnostics

    Sirona Dental Systems GmbH 10 PC Diagnostic Tool Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 10.2 Test procedure 10.2.2 Technician Diagnostics ✔ You have started the "Technician Diagnostics" test and the system configuration is displayed. 1. Using the information in the system configuration, check whether the system corresponds to the default settings.
  • Page 68 Sirona Dental Systems GmbH 10.2 Test procedure Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 3. On completion of the test, press any key to go on to the test dialog. Tip: You can scroll to the individual test steps using the arrow keys.

  • Page 69: Sirona Windows Diagnostics

    Diagnostics" or "Technician Diagnostics" tests has been completed with a "pass" and without errors. Performing the test Tip: Allow the "Sirona Windows Diagnostics" test to run for at least 1 hour. For optimum results, allow the test to run overnight. ✔...
  • Page 70 10 PC Diagnostic Tool Sirona Dental Systems GmbH 10.2 Test procedure Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC ➢ Check the result in the "Windows Stress Test" window. Tip: You may have to rearrange the windows to be able to see the "Windows Stress Test"...

  • Page 71: Troubleshooting

    Sirona Dental Systems GmbH 10 PC Diagnostic Tool Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 10.3 Troubleshooting 10.3 Troubleshooting The recommended procedure is as follows. If troubleshooting and/or a component replacement cannot eliminate the fault, replace the PC. In this case, specify which test was defective when returning the defective 63 81 136 D3492 D3492.201.06.15.02 12.2015...

  • Page 72: Customer Diagnostics & Technician Diagnostics

    10 PC Diagnostic Tool Sirona Dental Systems GmbH 10.3 Troubleshooting Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 10.3.1 Customer Diagnostics & Technician Diagnostics Test Test description / condition Action if problems occur Display Script Control command without a test n.a. function...
  • Page 73 Sirona Dental Systems GmbH 10 PC Diagnostic Tool Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 10.3 Troubleshooting Test Test description / condition Action if problems occur Test WDC___TYP HDD___Short A range of destruction-free tests on 1. For the CEREC AC with...

  • Page 74: Sirona Windows Diagnostics

    10 PC Diagnostic Tool Sirona Dental Systems GmbH 10.3 Troubleshooting Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 10.3.2 Sirona Windows Diagnostics Test Test Description Action if problems occur Processor(s) Continuous load and inspection of ➢ Replace the PC. processor cores Motherboard testing Continuous load and inspection of the ➢...

  • Page 75: Appendix

    Sirona Dental Systems GmbH 11 Appendix Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 11.1 DVD playback Appendix 11.1 DVD playback "Windows DVD videos can be played back on the acquisition unit via Windows Media Center - Windows 7 Media Center" "Start"...

  • Page 76: Seal On Pc Slide-In Module

    11 Appendix Sirona Dental Systems GmbH 11.3 Seal on PC slide-in module Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC 11.3 Seal on PC slide-in module CEREC AC graphics seal NOTICE Text seal If the seal is broken, all warranty claims regarding the PC slide-module automatically expire.

  • Page 77: Index

    Sirona Dental Systems GmbH Index Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC Index Acquisition unit Dimensions, 24 Overview, 29 Disinfectant, 51 Air pressure Disinfecting, 51 Operation, 23 Disposal of old electrical and electronic devices, 62 Ambient temperature Operation, 23...
  • Page 78 Index Sirona Dental Systems GmbH Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC Main fuses, 59 Rated current, 23 Main switch, 31, 32, 34 Rated line voltage, 23 Maintenance, 14 Relative humidity Manufacturer's address, 5 Operation, 23 Mirror sleeve, 30, 55...
  • Page 79 Sirona Dental Systems GmbH Index Operating Instructions for the Acquisition Unit CEREC AC Water, 23 Weight, 24 63 81 136 D3492 D3492.201.06.15.02 12.2015...
  • Page 80 tÉ=êÉëÉêîÉ=íÜÉ=êáÖÜí=íç=ã~âÉ=~åó=~äíÉê~íáçåë=ïÜáÅÜ=ã~ó=ÄÉ=êÉèìáêÉÇ=ÇìÉ=íç=íÉÅÜåáÅ~ä=áãéêçîÉãÉåíëK «=páêçå~=aÉåí~ä=póëíÉãë=dãÄe=OMNOJOMNR péê~ÅÜÉW ÉåÖäáëÅÜ mêáåíÉÇ=áå=dÉêã~åó aPQVOKOMNKMSKNRKMO NOKOMNR ûKJkêKW= NON=RNN páêçå~=aÉåí~ä=póëíÉãë=dãÄe `çåí~Åí=áå=íÜÉ=rp^W páêçå~=aÉåí~äI=fåÅK SP=UN=NPS=aPQVO c~Äêáâëíê~≈É=PN QUPR=páêçå~=aêáîÉ lêÇÉê=kç aJSQSOR=_ÉåëÜÉáã `Ü~êäçííÉI=k`=OUOTP dÉêã~åó ïïïKëáêçå~KÅçã...

Table of Contents