EBARA Dumper 1 series Operating And Maintenance Manual page 88

15.1.8
DUMPER 70 537-S
DUMPER 80 555-S
DUMPER 80 555-M
15.2 SCHEMA ELETTRICO / WIRING DIAGRAM / SCHÉMA DE CÂBLAGE / SCHALTSCHEMA / ESQUEMA
ELÉCTRICO / KOPPLINGSSCHEMA / EL-SKEMA / SÄHKÖKAAVIO / SCHAKELSCHEMA / ESQUEMA ELÉTRICO
/ ΣΧΕΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΣΥΝΔΕΣΜΟΛΟΓΙΑΣ / ELEKTRICKÉ SCHÉMA / ELEKTRICKÁ SCHÉMA / SCHEMAT
ELEKTRYCZNY / ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА / KABLO TESİSATI ŞEMASI /
Colore cavi
YG Giallo-Verde
G Grigio
BL Nero
BR Marrone
Farve på kabel
YG Gul-grøn
G Grå
BL Sort
BR Brun
Farba káblov
YG žlto-zelená
G šedá
BL čierna
BR hnedá
88
Couleur des
Wire colour
câbles
Yellow-Green Jaune-Vert
Grey Gris
Black Noir
Brown Marron
Johtojen väri Kleur kabels
Kelta-vihreä Geel-groen
Harmaa Grijs
Musta Zwart
Ruskea Bruin
Kolor kabli Цвет провода
Żółto-zielony Желто-зеленый
Szary Серый
Czarny Черный
Brązowy Коричневый
Kabelfarbe Color cables
Gelb-Grün Amarillo-Verde
Grau Gris
Schwarz Negro
Braun Marrón
Χρώμα
Cor cabos
καλωδίων
Amarelo-verde Κίτρινο-Πράσινο
Cinzento Γκρι
Preto Μαύρο
Castanho Καφέ
‫لون‬
Kablo rengi
‫الكابالت‬
Sarı-Yeşil ‫أصفر - أخضر‬
Gri ‫رمادي‬
Siyah ‫أسود‬
Kahverengi ‫بني‬
‫المخطط الكهربائي‬
Färg kablar
Gul/grön
Grå
Svart
Brun
Barva kabelů
Žluto-zelená
Šedá
Černá
Hnědá