VERZEICHNIS 1. What’s in the box? Was ist in der Box? ボックスに何が入っていますか? 2. Camera Overview Die Übersicht über Kamera ドラレコの概要 3. Getting Started Vorbereitung vor dem Einschalten 入門 4. Basic Operation Grundlegende Operation 基本操作 5. Specifications Spezifikationen 製品仕様 6. Warranty & Support Garantie und Unterstützung 保証とアフターサービス...
1. What’s in the box? A. Dual Car Charger with Built-in E. USB Data Cafle (3ft) Mini USB Cable (10ft) F. User Manual B. VANTRUE® T2 Super Capacitor Dash Cam C. Suction Cup Mount G.Quick Start Guide D. OBD Cable H.
2. Camera Overview 11 10 1080P FULL HD Name Description Mount Connector Connects to the Suction Cup Mount. Delivers sound during video playback. Speaker Lens Facing Camera for video recording road events. Wave Guard Indicator Parking Monitor Indicator. Wave Guard Indicator Turn on/off Wave Guard Indicator On/Off button Up Button...
Snapshot/ Emergency Snapshot: Manually locks the currently Button recording video clip following emergency or to preserve important videos. Microphone Records clear audio with the video footage. Mini USB Port USB port for charging or transferring data. AV OUT connects to external device. AV OUT Port HDMI Port For HDMI (High-Definition Multimedia...
Page 7
Before using the card, please format it correctly using these steps: Press MENU to enter setup; if the camera is recording video, press Confirm button to stop the recording Press the DOWN button to highlight the System Setup option, press Confirm.
Page 8
1080P FULL HD 3.3 Power the camera A. With the car charger cable 1. Carefully route the power cable around the windscreen and tuck it under the trim. 1080P FULL HD 2. With the Mini USB Cable, connect the supplied Car Charger to the Camera Mount Base.
Page 9
3. Insert the Car Charger into your vehicle’s cigarette lighter port. vehicle’s cigarette lighter port B. With the OBD cable 1. Carefully route the power cable around the windscreen and tuck it under the trim. 1080P FULL HD 2. Paste the DC converter box of OBD cable near the device. 1080P FULL HD - 8 -...
3. Connect the micro USB port of OBD cable to the to the Micro USB of Camera Mount Base. 4. Plug the OBD cable to the OBD socket of your car. 1080P FULL HD Attention: The location of most cars’ OBD port is in area as picture shows.
Page 11
Note: the Under Voltage Protection only works with 12V vehicles, doesn’t work with 24V vehicles (usually trucks). 4.2 Menu Settings After powering ON the camera, press the MENU button to enter the setup process. (If the camera is recording video, press the OK button to stop recording before pressing the MENU button.) Record Setup System Setup...
Page 12
-Car Number Set: Press UP/DOWN and OK to set your car license number. -Stamp: Default is ON. Press OK to toggle it OFF/ON. Stamp shows the date/time, logo, car number, Speed and GPS Location information. -Rotate Display: Default is OFF. Press OK and DOWN button to toggle it OFF/ON.
Page 13
-Speed Unit: Default is MPH. Press OK to select either KM/H or MP/H. Press the MENU button to exit and complete the setup. D. FILES Review and delete images/videos stored in the file folders. -EVENT: Critical event videos detected by G-Sensor activity or manually locked by user.
Page 14
to a power source, it will not immediately start on and record. While recording, the LED indicator will blink and a red dot will flash on the top left of the screen. You can stop/start the recording at any time by pressing the OK button. 00:00:23 1080FHD 2018/05/03...
Page 15
00:00:23 1080FHD 2018/05/03 05:00:53 Event videos are stored in the “Event” folder, and cannot be automatically overwritten. Note: The camera will auto overwrite old Event videos once the Event folder has accumulated 30% of the card capacity. Please regularly transfer important videos to your PC or another storage location (e.g.
Page 16
00:00:23 1080FHD 2018/05/03 05:00:53 4.7 Wave Guard Parking Monitoring Parking Mode operates as a sentry function under different situations. Go to “RECORD SETUP”►“Parking Monitor”, press OK and select the following distance options: Far, Middle or Near. To protect your vehicle continuously during parking mode, the camera will start recording and save to Normal video folder when it detects moving objects.
Page 17
NOTE: If you need to use the Parking Monitor or the 24/7 (All Time) Protection function, please use the OBD power installation. 4.8 Time Lapse If Time Lapse is selected, the camera will take static photos at the set time interval - either 1, 5 or 10 seconds - to create a video montage. For example, if you set Time Lapse 1sec, the camera will take one photo every second, and then stitch the photos together into a 1 fps video.
Page 18
4.9 Taking a Snapshot When the camera is recording video, pressing the Emergency/ Camera button will capture a snapshot. 00:00:23 1080FHD 2018/05/03 05:00:53 4.10 Connecting External GPS Receiver (Optional Accessory) An external GPS receiver mount is required to use the camera’s on board GPS function.
Page 19
6. You can include GPS tracking and vehicle speed on the video footage, go to “RECORD SETUP”►“Stamp”►“Speed Stamp” and to set. 7. You can review recorded video using the VANTRUE® GPS Viewer (available for download on www.vantrue.net). 4.11 Viewing Video/Photos on the Camera Press MENU and go to “FILES”, press OK and UP/DOWN button to...
Page 20
2018_0516_0000209_001 1080FHD 00:00:53 00:00:13 Press the Emergency/Camera and OK button to delete a single video/photo or all the files. Viewing files on a computer 1. Connect the camera to your computer using the supplied USB cable (use the USB port on the camera body, not on the mount). 2.
Page 21
Firmware file will be deleted automatically after upgrade. Always stay up-to-date The latest firmware versions are always available at the official VANTRUE website (www.vantrue.net). We strongly recommend registering your product (www.vantrue.net/register) to receive a notification email when a new firmware update is available. - 20 -...
5. Specifications The specifications of this product may change without prior notice due to product improvements. Model Processor NOVATEK NT96655 Image Sensor Sony IMX323 Aperture Range F/1.8 Random Access 64Mx16bit (1Gbits) DDR3 SDRAM Memory Display 2.0 inch TFT LCD (4:3) Lens 160°...
® warranty. Support If you have any questions regarding your product, please do not hesitate to contact us via Amazon or drop us an email at support@vantrue.net. Queries are typically answered within 12-24 hours. Your opinion matters VANTRUE is firmly committed to always improving our products, ®...
Page 24
1. Was ist in der Box? A. Auto-Ladegerät mit E. USB Kabel eingebautem 10ft Mini-USB-Kabel B. VANTRUE T2 Superkondensator F. Die Bedienungsanleitung ® Dash Cam C. Saugnapfhalterung G.Schnellstartanleitung D. OBD Kabel H. Garantiekarte - 23 -...
Page 25
2. Die Übersicht über Kamera 11 10 1080P FULL HD Num. Name Beschreibung Steckverbinder Verbindet sich mit der Saugnapfhalterung. Liefert Ton bei der Wiedergabe von Lautsprecher Videos. Frontkamera-Objektiv Frontkamera für Überwachung der Fahrspuren. Mikrowellen-Warnleuchte Parkmonitor. Mikrowellen-Warnleuchte Ein- / Ausschalten der Wellen-schutz- Ein/Aus Taste anzeige Aufwärts-Taste...
Page 26
LCD Bildschirm 2.0” TFT Farb-LCD-Bildschirm. OK-Taste Stoppt / startet die Videoaufnahme; Bestätigt die Einstellung. Schnappschuss-/ Schnappschuss: Sperrt den aktuell aufgenommenen Videoclip nach Notfall-Taste einem Notfall manuell oder um wichtige Videos zu speichern; Mikrofon Zeichnet den Ton mit dem Videomaterial auf. Mini USB Anschluss USB-Anschluss zum Laden oder Übertragen von Dateien.
Page 27
3. Die Vorbereitung vor dem Einschalten 3.1.Speicherkarte installieren Bitte verwenden Sie eine echte microSD-Speicherkarte von 16 GB bis 64 GB mit einer Geschwindigkeitsklasse von Klasse 10 oder höher. Setzen Sie die Speicherkarte in den Kartensteckplatz der Kamera ein und drücken Sie sie, bis sie einrastet. Um die Karte herauszunehmen, schalten Sie zuerst die Kamera aus und drücken Sie dann die Karte in den Steckplatz, bis sie ausrastet.
Page 28
2. Reinigen Sie die Windschutzscheibe mit Wasser oder Alkohol und wischen Sie sie mit einem fusselfreien Tuch ab. 3. Reinigen Sie den Saugnapf an der Saugnapfhalterung. 4. Installieren Sie die Saughalterung an der Windschutzscheibe und drehen Sie die Verriegelungsstange an der Halterung um 90 Grad nach oben, bis sie einrastet.
Page 29
1080P FULL HD 2. Laden Sie über Ihr USB-Ladegerät auf. Schließen Sie das mitgelieferte Kfz-Ladegerät an die Kamerahalterung an 3. Setzen Sie das Kfz-Ladegerät in den Zigarettenanzünder Ihres Fahrzeugs ein. Zigarettenanzünderanschluss des Autos - 28 -...
Page 30
B. Mit dem OBD-Kabel 1. Verlegen Sie das Stromkabel vorsichtig um die Windschutzscheibe herum und stecken Sie es unter die Verkleidung. 1080P FULL HD 2. Fügen die DC-Konverter-Box des OBD-Kabels in der Nähe des Geräts ein. 1080P FULL HD 3. Verbinden Sie den Micro-USB-Anschluss des OBD-Kabels mit dem Micro USB der Kamerahalterung.
Page 31
4. Stecken Sie das OBD-Kabel an die OBD-Buchse Ihres Autos. 1080P FULL HD Achtung: Der Standort des OBD-Anschlusses der meisten Autos befindet sich im Bereich, wie das Bild zeigt. 4. Grundlegende Operation 4.1 Ein- / Auszuschalten: A. Laden über das Autoladegerät auf. 1.
Page 32
Rekord Einstellung System Einstellung GPS Einstellung Dateiverwaltung A. Rekord Einstellung Drücken Sie die OK-Taste, um die Einstellungen zu bestätigen, und drücken Sie die Aufwärts/ Abwärts-Taste, um Einstellungsoptionen auszuwählen. -Bildauflösung: 1920x1080 (30fps) or 1280x720(30fps). können frei gewählt werden. -Loop Aufnahme: Die Standardeinstellung ist 3 Minuten pro Videoclip. Drücken Sie die Ab-Taste, um zwischen 1 Minute, 3 Minuten, 5 Minuten und Aus zu wählen.
Page 33
-Drehdarstellung: Die Standardeinstellung ist Aus. Drücken Sie die OK-Taste, um sie ein- / auszuschalten. -Zeitraffer Einstellung: Die Standardeinstellung ist Aus. Drücken Sie die Ab-Taste, um zwischen 1 Sek., 5 Sek. Und 10 Sek. auszuwählen. -HDR: Die Standardeinstellung ist Ein. B. System Einstellung -Sprache: Die Standardeinstellung ist Englisch.
Page 34
-Geschwindigkeitseinheit: Die Standardeinstellung ist MPH. Drücken Sie die Vorwärts-Taste, um KM / H oder MPH zu wählen. Wenn die Einstellung abgeschlossen ist, drücken Sie zum Beenden die Ein / Aus-Taste. D. Dateiverwaltung Überprüfen und löschen Sie Videos / Fotos im Ordner "Normal / Notfall".
Page 35
4.4 Loop Aufnahme Nach der Installation der Speicherkarte beginnt die Kamera standardmäßig mit der Aufzeichnung von Videoaufnahmen, wenn sie an eine Stromquelle angeschlossen und eingeschaltet wird. Wenn es nicht an eine Stromquelle angeschlossen ist , drücken Sie die OK-Taste zum Einschalten, wird die Aufnahme nicht automatisch gestartet.
Page 36
4.5 Notfall Rekording Die Bewegungserkennung wird durch den G-Sensor (Schwerkraftsensor) ausgelöst, erkennt mögliche Unfallkollisionen automatisch, sperrt den Videoclip der aktuellen Aufzeichnung und speichert das Material im Notfall-Ordner, so dass es nicht überschrieben wird, wenn die Karte voll ist . Sie können ein Video auch manuell sperren, wenn die Kamera aufnimmt, drücken Sie die Modus-Taste.
Page 37
4.6 Audio Rekord Standardmäßig ist die Audioaufnahme eingeschaltet. Sie können es auf zwei Arten ausschalten: -Gehen Sie zur "Rekord Einstellung"> "Audio Rekord" und drücken Sie OK und die Ab-Taste wählen Sie Aus; -Wenn die Kamera Videos aufnimmt, drücken Sie die Abwärts-Taste, um Audio ein- / auszuschalten.
Page 38
speichert sie im Ordner Normales Video, wenn sie bewegte Objekte erkennt. Dies wird durch ein Symbol (P) oben rechts auf dem Bildschirm dargestellt. Wenn die Kamera selbst nach 5 Minuten keine Vibration spürt, wechselt die Kamera automatisch in den Parkmodus. Dann erscheint das Symbol P auf dem Bildschirm und der Bildschirm erlischt.
Page 39
Aufnahme-Bildrate von 30 Bildern pro Sekunde erzeugt die Aufnahme von 8 Stunden Video mit Zeitraffer 1Sec ein Zeitraffer-Video, das nur 16 Minuten dauert (= 8 x 60 x 60/30/60). Dieser Modus wird für Speicherkarten mit kleineren Kapazitäten empfohlen.[Normale Aufnahmezeit = Zeitrafferaufnahmezeit (Sek.) X Aufnahme-Bildrate FPS x Zeitrafferoption] 00:00:23 1080FHD...
Page 40
00:00:23 1080FHD 2018/05/03 05:00:53 4.10 Anschluss eines externen GPS-Empfängers (optionales Zubehör) Um die GPS-Funktion der Kamera zu verwenden, kaufen Sie bitte eine externe GPS-Empfängerhalterung. Die externe GPS-Empfängerhalterung könnte von Amazon gekauft werden. 1. Installieren Sie die externe GPS-Halterung anstelle der Originalhalterung an der Kamera.
Page 41
Videomaterial stempeln, gehen Sie zu "Rekord Einstellung"> "Stempel"> "Geschwindigkeit Stempel", "GPS Stempel" zu setzen. 7. Sie können das Video auf VANTRUE® GPS Viewer (zum Download auf www.vantrue.net.) Ansehen. 4.11 Video und Fotos ansehen Drücken Sie die Netztaste und gehen Sie zu "Dateiverwaltung">...
Page 42
00:00:23 1080FHD Datei 2018_0101_000652_002 2018/05/03 05:00:53 22/47 2018_0516_0000209_001 1080FHD 00:00:53 00:00:13 Drücken Sie die Taste Notfall / Kamera und OK Taste, um ein einzelnes Video / Foto oder alle Dateien zu löschen. Auf einem Computer anzeigen Die Kamera verfügt über einen Mini-HDMI-Anschluss zum Anschluss eines externen Monitors, z.
Page 43
Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät mit der neuesten Firmware immer auf dem neuesten Stand ist. Bitte überprüfen Sie regelmäßig auf der VANTRUE-Website (www.vantrue.net) die neuesten Firmware-Aktualisierungs. Sie können Ihr Produkt auf der Website registrieren (www.vantrue.net/register), so dass Sie bei einem neuen Firmware-Aktualisierung eine Benachrichtigung erhalten. - 42 -...
Page 44
5. Spezifikationen Spezifikationen dieses Produkts können sich ohne vorherige Ankündigung für Produktverbesserungen ändern. Modell Prozessor NOVATEK NT96655 Bild Sensor Sony IMX323 Blendenbereich F/#1.8 Arbeitsspeicher 64Mx16bit (1Gbits) DDR3 SDRAM Bildschirm 2.0 inch TFT LCD (4:3) Lens 160° breiter Betrachtungswinkel, F/2.0 große Öffnung lens. Sprachen English/Deutsch/Japanese/Spanish/French/Italian/ 简体中文(Simplified Chinese)
Page 45
6. Garantie und Unterstützung Garantie Die VANTRUE OnDash T2 Dash Kamera wird mit 12 Monaten Garantie ® geliefert. Wenn Sie Ihr Produkt auf unserer offiziellen Website (www.vantrue.net/register) registrieren, können Sie die Garantie auf 18 Monate verlängern. Unterstützung Wenn Sie Fragen zu Ihrem Produkt haben, zögern Sie nicht, uns über Amazon zu kontaktieren oder senden Sie uns eine E-Mail an support@vantrue.net.
Page 46
Kontaktieren uns: www.vantrue.net/contact facebook.com/vantrue.live Danke, dass Sie sich für VANTRUE entschieden haben! - 45 -...
Page 51
2. フロントガラスを拭いて事前に決めた位置に軽く押し当て、 マウント をロック方向に 90 度まわしてください。 1080P FULL HD 3.3ドラレコに給電する A. シガー電源ケーブルで給電 1. 【フロントガラス 上部より 1/5 以内、ルームミラー裏側で視界を妨げな い場所 へ設置して下さい】。ワイパーの可動範囲にカメラを取り付け てください。 - 50 -...
Page 52
1080P FULL HD 2. シガープラグのUSBケーブルでマウントのUSBポート と接続してくださ い。 3. 車のシガーライターに付属のシガープラグを挿入してください。 車のシガーライターポート - 51 -...
Page 53
B. OBDケーブルで給電 1. 【フロントガラス 上部より 1/5 以内、ルームミラー裏側で視界を妨げ ない場所 へ設置して下さい】。ワイパーの可動範囲にカメラを配線し てください。 1080P FULL HD 2.ドラレコの近くにOBDケーブルのDCコンバータボックスを貼り付けま す。 1080P FULL HD 3.OBDのUSBケーブルでマウントのUSBポート と接続してください。 - 52 -...
Page 54
4.車のOBDソケットにOBDケーブルを差し込みます。 1080P FULL HD ご注意: 多数の車のOBDポートは以上の写真のように、例外もあります、 ご注意ください。 4. 基本操作 4.1電源のオン/ オフ A. シガー電源ケーブルで給電 1. シガーライターソケットや他の外部電源に接続すると、カメラは自動的 にオンになります。 2. 電源が切られると、本機の電源は自動的にオフになります。 B. OBDケーブルで給電 低電圧状態(車のバッテリー出力が11.5V未満)で車載バッテリーを検出 するまで、カメラは常に動作しています。 注:低電圧保護は12V車でのみち対応し、24V車(通常はトラック)では 対応しません。 4.2 メニューの設定 録画中/録画を停止のため【確認ボタン】>【メニューボタン】を押し、 基本設定画面を開きます。 - 53 -...
Need help?
Do you have a question about the OnDash T2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers