Advertisement
EN
Attach brackets [03] to sound bar interface [02] and then install
speaker.
FR
Attachez les brides de montage [03] à l'interface de la barre de son
[02] puis, installez le haut-parleur.
DE
Befestigen Sie die Halterungen [03] an der Soundbar [02], und
montieren Sie anschließend den Lautsprecher.
ES
Sujete los soportes [03] la interfaz de la barra de sonido [02] y luego
instale el altavoz.
PT
Prenda os suportes [03] na interface da barra de som [02] e, então,
instale o alto-falante.
NL
Bevestig de beugels [03] op de geluidsstanginterface [02] en instal-
leer vervolgens de luidspreker.
IT
Attaccare le staff e [03] all'interfaccia della barra [02], quindi instal-
lare l'altoparlante.
EL
Προσαρτήστε τους βραχίονες [03] στη διεπαφή της ράβου ήχου
[02] και έπειτα εγκαταστήστε το ηχείο.
16
3-1
OPT
NO
DA
højttaleren.
SV
högtalaren.
RU
звуковой аппаратуры [02], после чего установите громкоговоритель.
PL
następnie zamontuj głośnik.
CS
jte reproduktor.
TR
takın.
JP
カーを取り付けます。
MD
[03]
[02]
[10]
Fest brakettene [03] foran på lydstolpen [02], og fest høyttaleren.
Fastgør beslagene [03] på lydbarsystemet [02], og monter derefter
Fäst fästen [03] i ljudpelarens gränssnitt [02] och installera sedan
Закрепите кронштейны [03] на интерфейс штанги крепления
Zamontuj wsporniki [03] na złączu listwy dźwiękowej [02], a
Připevněte svorky [03] k držáku reproduktorů [02] a poté namontu-
Dirsekleri [03] sound bara arabirimi [02] takın, sonra da hoparlörü
ブラケット [03]をサウンドバー [02] に取り付け、次にスピー
将托架 [03] 连接到条形音箱 [02]，然后安装扬声器。
[03]
[02]
[10]
6901-170225 <02>
Advertisement
