Page 1
Control panel FA01080-EN for 230Vgearmotors EN English ZM3E - ZM3EC - ZM3EP INSTALLATION MANUAL...
Page 2
Any other use is dangerous. CAME S.p.A. is not liable for any damage caused by improper, wrongful and unreasonable use. • Before installing the control panel, make sure that the gui-...
Page 3
will cease to be effective. • All maintained-action switches that are connected to the control panel must be positioned so that the maneuvering area is completely visible from the switches, yet far enough away from any moving parts. • Make sure that the operator has been properly adjusted and that any associated safety and protection devices, as well as the gearmotor's manual release, are working properly.
Page 4
The measurements, unless otherwise stated, are in millimeters. DESCRIPTION ZM3E - ZM3EP Multifunction control-panel for two leaved swing-gates, with graphic programming and alert display, and self-diagnosing safety devices. ZM3EC Multifunction control panel for two-leaved swing doors, complete with safety lock and buttons, with graphic pro- gramming display and signaling, plus self-diagnosing safety devices.
Page 5
Description of parts Transformer 15. Keypad selector terminal Condensers* 16. Antennaterminals Control-boardfuse 17. Second-channel output terminals Accessories fuse 18. Limit-switchterminals Terminal board for RGP1 module 19. Terminals for transponder devices Electric-lockfuse 20. Terminals forcontrol and safety devices Display 21. Encoderterminals Display-brightness adjustingtrimmer 22.
28. STOP button 29. CLOSE button 30. OPEN button 31. Safety lock CAME Dimensions INSTALLATION Tools and materials Make sure you have all the tools and materials you will need for installing in total safety and in compliance with applicable...
Page 7
Cable type and minimum section cable length Connection < 20 m 20 < 30 m Control panel power-supply 3G x 1.5 mm 3G x 2.5 mm Motor power supply see the corresponding operator-manuals Signaling devices 2 x 0.5 mm2 Command and control devices 2 x 0.5 mm2 Safety devices (photocells) 2 x 0.5 mm2...
ELECTRICAL CONNECTIONS Input voltage Terminal board for 24 V AC / DC accessories - Max. power: 20 W Connecting the electric lock (12V-15W max) 230 V AC 50/60 Hz Connecting the gearmotors that have no limit switch FA1 FC1 FA2 FC2 M1 - Gearmotor with M2 - Gearmotor with delayed opening.
Page 9
Connecting ENCODER-fitted gearmotors M1 - Gearmotor with M2 - Gearmotor with delayed opening. delayed closing. FA1 FC1 FA2 FC2 1 = White / 2 = Brown / 3 = Green Warning and lighting devices Cycle or courtesy light. Gate open warning-light- It Freelyplaceable, outdoor light, to illuminate the warns that the gate is open and driveway.
Page 10
Command and control devices Stop button (N.C. contact). - For commanding the gate to stop while excluding the automatic-closing time cycle. To resume movement, press a button on the control or the transmitter button. & If unused, deactivate the contact in the [FUNCTIONS] menu → [Total Stop].
Page 11
Safety devices Delta Dir/DeltaS Photocells connections (N.C. contact) - See [FUNCTIONS] menu → [input CX], [input CY] or [input CZ] for associating an operating mode to each input. & If unused, contacts CX, CY and CZ should be disabled during programming. Connecting photocells for Safety-test function - See [FUNCTIONS] menu →...
Page 12
CRP connection A B GND UTP CAT 5 RS485 serial connection to the home & building automation system via CRP (Came Remote Protocol). Fit the RSE card only when the mains power A B GND is cut off. ENABLING THE RADIO CONTROL...
Page 13
- increasing or decreasing values. To select a menu item, move using To enter the menu, keep pressed the / arrows and confirm with for at least one second. WWW.CAME.IT FUNZIONI < LINGUA > ENCODER Italiano < REGOLA TEMPI >...
Page 14
& IMPORTANT! Start programming from [Motor Type], [No. of Motors], [Total Stop] window from the [FUNCTIONS] menu and [Gate-Swing Calibration] window from the [ENCODER] menu. Menu 1st level Menu 2nd level Options Default [LANGUAGE] [Italiano] / [English] / [Français] / [Deutsch] / [Español] / [English] [Portugues euro]/[Portugues bras] [FUNCTIONS]...
Page 16
[1] …… [32] [CRP Address] With systems fitted with several operators and the CRP (Came Remote Protocol) system connection, set an address between 1 and 32 for each control panel. [1200] / [2400] / [4800] / [9600] / [19200] / [38400] /...
Page 17
Menu 1st level Menu 2nd level Options Default Setting the starting slow-down of M2 before the closing limit-switch point, calcu- lated as a percentage (from 1% to 60% of the full leaf-swing). & This function only appears if the [Enc. Slodwn.] function is enabled in the [ENCODER] menu.
Page 18
[Number of Runs] View the number of completed maneuvers. [Open. Msg.] WWW.CAME.IT View opening message. To edit the text, press ENTER. Use ENTER to move the cursor forward, and ESC to move the cursor backwards and / to select the letter or figure.
Page 19
Menu 1st level Menu 2nd level Options Default To restore the initial settings. Press ENTER to confirm the Reset. [MOT TEST] [<=M1 M2=>] For checking the proper rotation direction of the gearmotors. Keepthe < key pressed for some seconds and check that M1's leaf has opened. If the rotation direction is wrong, invert the motor's phases.
Page 20
Entering a new user 1. From the [USERS] menu, select 2. Select [Confirm?(yes)] and press 3. Select the function to associate to [New User]. Press ENTER to confirm. ENTER to confirm. users. Press ENTER to confirm... Funz.Associata Nuovo Utente < Nuovo Utente > <...
Page 21
Modify code 3..you will be asked a code 1. From the [USERS], select [Edit 2. Select the user whose code you to enter representing a transmitter, Code]. Press ENTER to confirm. want to edit and press ENTER. keypad, swipe card or transponder.
Page 22
Gate-swing calibration ⚠ Before calibrating the gate-swing, check that the maneuvering area is free from any obstruction and that there are both opening and closing mechanical gate-stops. ⚠ The mechanical gate-stops are obligatory. Important! During the calibration, all safety devices will be disabled except for the PARTIAL STOP one. 1.
DISPOSE OFRESPONSIBLY! REFERENCE REGULATIONS CAME SpA declares that this product complies with the current directives at the time it is manufactured. The contents of this manual may change, at any time, and without notice. CAME S.p.A.
Need help?
Do you have a question about the ZM3E and is the answer not in the manual?
Questions and answers