Njoy Balder 1500 User Manual

Njoy Balder 1500 User Manual

Balder series
Hide thumbs Also See for Balder 1500:

Advertisement

Available languages

Available languages

Balder Series

User Manual

PWUP-OL150BA-AZ01B
Manual de utilizare
PWUP-OL300BA-AZ01B
Before using this product, carefully read all product documentation and retain it for future reference.
v.1

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Njoy Balder 1500

  • Page 1: User Manual

    Balder Series User Manual PWUP-OL150BA-AZ01B Manual de utilizare PWUP-OL300BA-AZ01B Before using this product, carefully read all product documentation and retain it for future reference.
  • Page 2 Please read this manual before using the product. UPS Unit User Manual Warranty card USB Cable Focusing on quality at competitive prices, nJoy designs consumer products for a better and enjoyable way into Rack mounting holders the digital world. Tower mounting stand...
  • Page 3: Important Safety Warnings

    Connector for battery pack Back View Important Safety Warnings Balder 1500 Please comply with all warnings and operating instructions in this manual strictly. Save this manual properly and carefully read the following instructions before installing the unit. Do not operate this...
  • Page 4: Installation

    • Do not install the UPS system where it would be exposed to direct Maintenance, service and faults sunlight or near heat sources. • The UPS system operates with hazardous voltages. Repairs may • Do not block ventilation holes in the UPS housing. be carried out only by qualified maintenance personnel.
  • Page 5 Connect only compatible Balder 1500/3000 Battery pack Step 1. Connecting the batteries: For safety consideration, the UPS is provided by nJoy. Please read the manual of the UPS and shipped out from factory without connecting the battery wires. battery pack and set the UPS battery total capacity in Ah and To re-connect battery wires please follow below steps: the charging current accordingly.
  • Page 6: Rack Mount Installation

    Step 4. UPS input connection: Plug the UPS into a two-pole, three-wire, Step 3. Mounting the UPS: Balder series UPS can be either displayed on grounded receptacle only. Avoid using extension cords. the desk or mounted in the 19” rack chassis. Please choose your favourite way to position this UPS.
  • Page 7: Button Operations

    Step 7. Network connection Step 10. Install software: For optimal computer system protection, install UPS monitoring software to fully configure UPS Network/Fax/Phone surge port: shutdown. Use supplied RS-232 or USB communication cable to connect RS-232/USB port of UPS and RS-232/USB port of PC.
  • Page 8 Select Button Mute operation • Switch LCD message: Press this button to change the LCD message for input voltage, input frequency, battery voltage, Indicates that the UPS alarm is disabled. output voltage and output frequency. Input, Battery, Temperature, Output & Load information •...
  • Page 9: Audible Alarm Indicators

    LCD display wordings index Indicates the PFC circuit is working. Abbreviation Display content Meaning Indicates the inverter circuit is working. E N A Enable CVCF Indicates the UPS is working in converter mode. d 1 5 Disable Indicates the output is working. E S C Battery information Escape...
  • Page 10 UPS Settings Battery Low Parameter 1 Parameter 2 Over Load Over input current Battery No Connect Over Charge There are two parameters to set up the UPS. • Parameter 1: For program alternatives. Refer to the table below. Site wiring fault •...
  • Page 11 03: Output frequency settings 07: Bypass voltage range setting Parameter 2: You may set the initial fre- Parameter 2: Set the acceptable high quency on battery mode: voltage point and acceptable low voltage BAT 50: presents output frequency of 50Hz point for Bypass mode by pressing the BAT 60: presents output frequency of 60Hz...
  • Page 12 (Default: 999). NOTE: If you connect Battery Pack 2U for Balder 1500 (PWUP-BP06PBA-AZ01B) to Balder 1500 you should set maximum 11: Autonomy limitation setting charger current to 4A. If you connect Battery Pack 2U for Balder...
  • Page 13 Operating Mode Description 17: External output isolation transformer connection Operating Description LCD display mode Parameter 2: Allow or disallow external output isolation transformer When the input voltage is connection. within acceptable range, ENA: If selected, it’s allowed to UPS will provide pure connect to an external output isolation Online mode and stable AC power to...
  • Page 14: Warning Indicator

    Warning indicator UPS is powered off and Standby Icon there is no output supply Warning Code Alarm mode power, but the UPS still (flashing) can charge batteries. Sounding every 2 Low Battery seconds When a fault has Sounding every occurred, the ERROR icon Overload Fault mode second...
  • Page 15 Step 5. After replacing the Step 6. Re-connect the battery Replacing the battery batteries, put the battery box wires and put the front panel back to original location and back to the unit. NOTE: screw it tightly. This UPS is equipped with internal batteries. When your battery lifetime is over you can replace them without shutting down the UPS or connected loads thanks to the hot-swappable battery design.
  • Page 16 Battery kit assemly procedure Balder 3000 Balder 1500 Step 5. Remove adhesive tapes. Step 6. Connect all battery terminals by following below chart. Step 1. Remove adhesive tapes. Step 2. Connect all battery terminals by following below chart. Step 3. Put assembled battery Step 4.
  • Page 17: Troubleshooting

    Problem Possible Cause Solutions Troubleshooting Fault code is shown as 28 Battery voltage Contact service on LCD display and alarm is too low or the Problem Possible Cause Solutions unit. is continuously sounding. charger is fault. Check if input UPS is The AC input power cord is overloaded.
  • Page 18 Problem Possible Cause Solutions A UPS internal fault has occurred. There are two possible Fault code is shown as 01, results: 02, 03, 11, 12, 13 and 41 on 1. The load is still Contact service LCD display and alarm is supplied, but unit.
  • Page 19 și oferă o baterie de rezervă pentru a preveni pierderile de date în cazul întreruperilor accidentale ale energiei electrice. Prezentarea produsului Din seria Balder fac parte următoarele modele: Vedere din față 1500/3000 Balder 1500 1500VA 3000VA Balder 3000 Ecran LCD...
  • Page 20 Stare UPS Vedere din spate Avertizări de siguranță Balder 1500 Vă rugăm să respectați toate avertismentele și instrucțiunile de utilizare din acest manual. Păstrați acest manual în mod corespunzător și citiți cu atenție următoarele instrucțiuni înainte de instalarea aparatului. Nu folosiți această...
  • Page 21 Întreținere, Service și Defecte • Nu instalați sistemul UPS lângă apă sau în medii umede. • • Nu instalați sistemul UPS acolo unde ar fi expus la lumina directă Sistemul UPS funcționează cu tensiuni periculoase. Reparațiile a soarelui sau în apropierea surselor de încălzire. pot fi efectuate numai de către personalul de întreținere calificat.
  • Page 22 Folosiți doar cabinete de baterii nJoy compatibile cu seria Pasul 1. Conectați bateriile: Pentru măsuri de siguranță, UPS-ul este Balder 1500/3000. Vă rugăm să citiți manualul de utilizare livrat fără sa aibă conectate cablurile bateriei. Pentru a al UPS-ului și al cabinetelor de baterii și să setați valoarea reconecta aceste cabluri vă...
  • Page 23 Pasul4. Conexiune de intrare UPS: Conectați UPS-ul la priza tripolară, Pasul 3. Montarea UPS-ului: Acest model de UPS poate să fie poziționat împământată. Nu utilizați prelungitoare. fie vertical fie orizontal - montat într-o carcasă rack de 19”. Vă rugăm să alegeți poziția în care doriți să poziționați UPS. Pasul Conexiune de ieșire UPS: Pentru ieșirile de tip priză...
  • Page 24 Pasul Conexiunea în rețea: Pasul Instalează programul software: Instalați programul de management: pentru o configurare completă a UPS-ului este Port Rețea/Fax/Telefon: recomandată instalarea programului de management de la următorul link https://www.power-software-download. com/viewpower.html. Conectați o linie de modem/telefon/fax în priza protejată IN ce se află Operații în spatele UPS-ului.
  • Page 25 Butonul de Selectare Funcționare în modul Mute • Comutare mesaj LCD: Apăsați acest buton pentru a schimba mesajul de pe LCD în informații pentru tensiune de intrare, Indică alarma oprită. frecvență intrare, tensiunea bateriei, tensiunea de ieșire și frecvența de ieșire. Acesta va reveni la afișajul implicit după o Informații despre tensiunea de intrare/ieșire, nivel baterie, pauză...
  • Page 26 Index Afișaj LCD Indică faptul că circuitul PFC funcționează. Abreviere Cod ecran Semnificație Indică faptul că circuitul invertorului funcționează. E N A Activat CVCF UPS-ul funcționează în modul convertor. d 1 5 Dezactivat Indică faptul că este tensiune la ieșire. Informații baterie E S C Renunță...
  • Page 27 Setări UPS Parameter 1 Parameter 2 Baterie slabă Supraîncărcare Supra-curent la intrare Bateriile nu se conectează Supra-încărcare Există doi parametrii de setări. • Parametrul 1: Pentru alternative de program. Consultați tabelul Eroare la cablurile de de mai jos. conectare • Parametrul 2: Pentru setarea informațiilor de afișaj.
  • Page 28 03: : Setarea frecvenței la ieșire 07: Setările plajei tensiunii de bypass Parametrul 2: Setare frecvență ieșire. Puteți seta frecvența inițială în modul baterie: Parametrul 2: Stabiliți valoarea maximă, BAT 50: frecvența de ieșire este 50Hz respectiv minimă acceptată a tensiunii BAT 60: frecvența de ieșire este 60Hz pentru modurile Bypass prin apăsarea...
  • Page 29 80~100 în mod baterie. (implcit: 999) 100~150 NOTĂ: Dacă la modelele Balder 1500 și 11: Setări privind limitele de autonomie 3000 este conectat cabinetul de baterii 2U atunci valoarea maximă a curentului Parametru 2: Stabilește timpul de de încărcare va fi 4A.
  • Page 30 Descrierea modului de operare 17: Conectarea unui transformator de izolare extern Mod de Descriere Afișaj ecran Parametru 2: Permite sau nu conectarea operare unui transformator de izolare extern. Atunci când tensiunea de ENA: Dacă este selectată această intrare este în intervalul opțiune, este permisă...
  • Page 31: Coduri De Eroare

    Indicatori de atenționare UPS-ul este oprit și nu există tensiune de ieșire, Icoană Standby dar acumulatorii se Avertizare Alarmă (pâlpâie) încarcă. Sună la fiecare 2 Baterie descărcată UPS-ul trece în mod secunde eroare, caz în care nu va Sună la fiecare Mod Eroare furniza tensiune de ieșire Suprasarcină...
  • Page 32 Pasul 5. După ce ați înlocuit Pasul 6. Reconectați cablurile Înlocuirea bateriei bateriile, puneți cutia bateriei bateriei și puneți panoul frontal înapoi în locația originală și înapoi. înșurubați strâns. NOTĂ: Acest UPS este echipat cu baterii interne și utilizatorul poate să înlocuiască...
  • Page 33 Procedura de asamblare a kit-ului de baterii Balder 3000 Balder 1500 Pasul 1. Îndepărtați benzile Pasul 2. Conectați toate bornele adezive. bateriei urmărind grafica de mai jos. Pasul 1. Îndepărtați benzile Pasul 2. Conectați toate bornele adezive. bateriei urmărind graficul de mai jos.
  • Page 34 Problemă Cauză posibilă Soluție Probleme și Soluții Tensiunea bateriei Contactați Codul de eroare 28 pâlpâie este prea mică Problemă Cauză posibilă Soluție pe ecranul LCD și alarma unitatea de sau încărcătorul sună continuu. service. este defect. Verificați dacă Cablul de curent UPS-ul se află...
  • Page 35 Problemă Cauză posibilă Soluție O eroare internă a avut loc. Există două posible rezultate: Codul de eroare este afișat 1. Sarcina este Contactați ca 01, 02, 03, 04, 11, 12, 13 încă furnizată, unitatea de sau 41 pe panoul LCD și dar direct de la service.
  • Page 36: Declaration Of Conformity

    Declaration of Conformity Memo We, manufacturer / importer DAI-TECH SRL 28 Popa Șapcă 300057, Timișoara Romania declare that the product UPS Balder Series: PWUP-OL150BA-AZ01B, PWUP-OL300BA-AZ01B, PWUP-OL06KBA-AZ01B, PWUP-OL10KBA-AZ01B is in conformity with (EC conformity marking) Tested with the listed standards, the above mentioned product was found in compliance with 2004/108/EC EMC Directive.

This manual is also suitable for:

Balder 3000

Table of Contents