Njoy Aira 600 Series User Manual

Njoy Aira 600 Series User Manual

Hide thumbs Also See for Aira 600 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Aira Series
User Manual
600 / 1200
Manual de utilizare
UPCSTLP860TAICP01B
UPCSTLP812HAICP01B
166.34.22.1
Before using this product, carefully read all product documentation and retain it for future reference.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Njoy Aira 600 Series

  • Page 1 Aira Series User Manual 600 / 1200 Manual de utilizare UPCSTLP860TAICP01B UPCSTLP812HAICP01B 166.34.22.1 Before using this product, carefully read all product documentation and retain it for future reference.
  • Page 2: Package Contents

    Thank you for purchasing our products! Please read this manual before using the product. nJoy is a brand of power and backup protection products that create solutions for multiple levels of environment complexity, residential to industrial. This UPS will protect your electronic equipment from physical damage and will provide emergency battery backup power to prevent data loss in the event of power problems.
  • Page 3 Product overview Front view Back view LCD display Circuit breaker Battery cables +/- (attached) LEDs of charging current status AC input power cord Power On/Off button (attached) Schucko outlets NOTE! This UPS does not include a built in battery, it must be purchased separately.
  • Page 4: Important Safety Warnings

    Important safety warnings Please comply with all warnings and operating instructions in this manual strictly. Save this manual properly and carefully read the following instructions before installing the unit. Do not operate this unit before reading through all safety information and operating instructions carefully: Transportation •...
  • Page 5 • In order to fully disconnect the UPS system, first press the OFF/Enter button to disconnect the mains. • Prevent fluids or other foreign objects from entering the inside of the UPS system. Maintenance, service and faults • The UPS system operates with hazardous voltages. Repairs may be carried out only by qualified maintenance personnel.
  • Page 6 Connecting your equipment and first usage 4.1 Connecting external battery 1. It is recommended to install a DC Breaker in a positive battery line. The rating of the DC Breaker must be at least 75Ah to guarantee safe operation without interruption. Keep the DC Breaker off. NOTE! For the user operation safety we strongly recommend that you should use tapes to isolate the battery terminals before you start to operate the UPS.
  • Page 7 CAUTION It’s very important for system safety and efficient operation to use appropriate external battery cable. To reduce risk of injury, external battery cables should be rated for 75° C or higher. Do NOT use copper cables with less than 10mm in cross sectional area! 2.
  • Page 8 NOTE! The battery or batteries connected to the UPS must be at least 38Ah each to guarantee safe operation without interruption. CAUTION The unit may have output power when is connected to the utility, even though it is powered off. To completely cut off the output power, please switch off the unit and disconnect.
  • Page 9: Operation

    Operation 5.1 Connect the RED battery cable to the anode and the BLACK one to the cathode. Battery cables are required to be connected with the anode and cathode tightly. Short circuit between the anode and cathode, as well as the polarity reverse are strictly forbidden. 5.2 Connect your equipment to the UPS.
  • Page 10: Lcd Indicators

    LCD indicators 6.1 Auto turn-on: UPS will turn on automatically when city power is back. 6.2 AVR: The AVR is increasing (boost mode) or reducing (buck mode) the input voltage to the UPS output. 6.3 Display of frequency: in the normal mode, a short touch at the button will display I/P frequency for 4 seconds.
  • Page 11: Troubleshooting

    Troubleshooting Problem Possible cause Solutions 1. Line cord plug is 1. Check the line cord plug. UPS no reaction loose. 2. Replace the breaker. 2. Breaker broken. while AC is 3. Check wall socket with a connected. 3. Dead wall table lamp.
  • Page 12 1. Battery polarity 1. Check battery and wrong. connection. 2. Battery wrong 2. Check battery voltage by UPS cannot DC (over voltage). voltage meter. start. 3. Battery 3. Connect AC power cord exhaustion. to charge battery. 4. UPS fault. 4. Call for service. NOTE! If any abnormal situations occur that are not listed above, please call for service immediately.
  • Page 13: Continutul Pachetului

    Va rugam cititi cu atentie manualul de utilizare inainte de a pune in functiune acest produs. nJoy este un brand de solutii UPS dedicate protectiei si rezervei de energie din diferite medii de utilizare, de la rezidential la industrial UPS-ul va protejeaza echipamentele electronice de daune fizice si ofera o baterie de rezerva pentru a preveni pierderile de date in cazul intreruperilor accidentale ale energiei electrice.
  • Page 14: Prezentarea Produsului

    Prezentarea produsului Vedere frontala Vedere din spate Ecran LCD Siguranta pentru curentul de intrare Indicatori LED Cabluri baterie +/- (atasate) Buton de pornit/oprit Cablu de alimentare (atasat) Prize Schucko NOTA! Produsul nu contine baterie interna. Ea trebuie achizitionata separat.
  • Page 15 Avertizari de siguranta Va rugam sa respectati toate avertismentele si instructiunile de utilizare din acest manual. Pastrati acest manual în mod corespunzator si cititi cu atentie urmatoarele instructiuni înainte de instalarea aparatului. Nu folositi aceasta unitate înainte de a citi toate instructiunile de siguranta si de utilizare cu atentie: Transport •...
  • Page 16 • Pentru a deconecta complet sistemul UPS, apasati mai întâi butonul OFF/Enter pentru a deconecta sursa de alimentare. • Nu lasati sa ajunga în interiorul unitatii UPS orice obiect strain sau lichide. Întretinere, service si defecte • Sistemul UPS functioneaza cu tensiuni periculoase. Reparatiile pot fi efectuate numai de catre personalul de întretinere calificat.
  • Page 17 Conectarea echipamentelor si prima utilizare 4.1 Conectarea bateriei externe 1. Este recomandat sa instalati o siguranta pe cablul de curent continuu de minim 75Ah pentru garantia unei operari sigure si fara intreruperi. Tineti siguranta inchisa. NOTA! Pentru siguranta dumneavoastra va recomandam sa izolati bornele bateriei inainte de a pune UPS-ul in functiune.
  • Page 18 C. Conectare de baterii multiple in paralel Tensiunea fiecarei baterii trebuie sa fie egala cu cea nominala al UPS-ului. ATENTIE E foarte important pentru siguranta sistemului si functionarea sa eficienta sa utilizati cabluri adecvate pentru bateria externa. Pentru a reduce riscul de ranire, cablurile pentru bateriile externe ar trebui sa fie certificate pentru o functionare la minim 75 °C.
  • Page 19 Pozitionare • Pentru o ventilatie optima a UPS-ului, va rugam sa îl plasati la 15 cm distanta de orice perete sau obiect...
  • Page 20 Functionare 5.1 Conecteaza cablul rosu la anod si cablul negru la catod. Cablurile trebuie conectate foarte strâns. Inversarea cablurilor si conectarea lor gresita este strict interzisa. 5.2 Conecteaza echipamentele la UPS. Pentru a te asigura ca ele vor fi protejate în timpul unei întreruperi de curent, este important ca puterea maxima de care are nevoie echipamentul sa nu depaseasca capacitatea UPS-ului.
  • Page 21 Indicatori LCD 6.1 Pornire auto: UPS-ul va porni automat când curentul de la retea se restabileste. 6.2 AVR: AVR-ul creste (boost) sau descreste (buck) voltajul distribuit echipamentelor conectate. 6.3 Frecventa afisata: în mod normal , o scurta atingere a butonului va afisa frecventa I/P pentru 4 secunde.
  • Page 22 Probleme si solutii Problema Cauza posibila Solutie 1. Cablul de 1. Verifica cablul de UPS-ul nu conectare e slabit. conectare la curent. functioneaza 2. Siguranta este 2. Înlocuieste siguranta chiar daca stricata. UPS-ului. tensiunea la 3. Priza din perete 3. Verifica priza din perete retea e normala.
  • Page 23 1. Polaritatea 1. Verifica bateria si bateriei e conectata incorect. conectarea. UPS-ul nu 2. Bateria nu 2. Verifica bateria cu un functioneaza pe voltmetru. este conforma cu curent continuu. specificatiile UPS- 3. Conecteaza cablul la (DC) ului. retea pentru a încarca 3.
  • Page 24: Eu Declaration Of Conformity

    EU Declaration of Conformity We, manufacturer / importer DAI-TECH SRL 28 Popa Sapca 300057, Timisoara Romania declare that the product UPS Aira Series: UPCSTLP860TAICP01B UPCSTLP812HAICP01B is in conformity with (EC conformity marking) Tested with the listed standards, the above mentioned product was found in compliance with 2014/30/EU EMC Directive and with...
  • Page 25 Declaratie UE de conformitate Noi, în calitate de producator / importator DAI-TECH SRL 28 Popa Sapca 300057, Timisoara Romania declaram ca urmatorul produs UPS Aira Series: UPCSTLP860TAICP01B UPCSTLP812HAICP01B esteconform cu (simbolul de conformitate europeana) Testate în standardele acceptate, produsul mentionat este conform cu directivele 2014/30/EU EMC si cu directiva...
  • Page 26 Memo...
  • Page 27 Memo...

This manual is also suitable for:

Aira 1200 seriesUpcstlp860taicp01bUpcstlp812haicp01b

Table of Contents