Cispr-22 Warning; Achtung; Attention; Notice For Usa And Canada Only - HP StorageWorks ESL E-Series User Manual

CISPR-22 WARNING!

This is a Class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in which
case the user may be required to take adequate measures.

ACHTUNG!

Dieses ist ein Gerät der Funkstörgrenzwertklasse A. In Wohnbereichen können bei Betrieb dieses Gerätes
Rundfunkstörungen auftreten, in welchen Fällen der Benutzer für entsprechende Gegenmassnahmen
verantwortlich ist.

ATTENTION!

Ceci est un produit de classe A. Dans un environment domestique, ce produit peut causer des
interférences radioélectriques. Il appartient alors à l'utilisateur de prendre les mesures appropriées.

Notice for USA and CANADA only

If shipped to USA, use the UL LISTED power cord specified below for 200-240 V operation. If
shipped to Canada, use the CSA CERTIFIED power cord specified below for 200-240 V operation.
• Plug Cap: NEMA twist-lock plug with ground pin (NEMA L6-20P configuration)
• Cord Type: SJT, three 12 AWG (3 x 2.50 mm
• Length Maximum: 15 feet (4.5m)
• Rating Minimum: 25 A, 125 V
ATTENTION
LIRE LA REMARQUE DANS LE MODE D'EMPLOI.

REMARQUE

CETTE REMARQUE NE CONCERNE QUE LES ÉTATS-UNIS ET LE CANADA.
En cas d'envoi aux États-Unis, utiliser le cordon d'alimentation CERTIFIÉ UL et convenant pour 200-240 V.
En cas d'envoi au Canada, utiliser le cordon d'alimentation CERTIFIÉ CSA et convenant pour
200-240 V.
• Fiche : Broches parallèles avec une broche de mise à la terre (configuration NEMA L6-20P)
• Cordon Type: SJT, trifilaire 12 AWG (3 x 2.50 mm
• Longeur Maximum: 15 pieds (4.5m)
• Capacité Minimum: 25A, 125 V

Laser statement

Class 1 laser product

WARNING!
With all panels and enclosures in place, this product is rated as a Class I laser product. The bar code
scanner inside this product, however, is a Class II laser. Avoid exposure to the laser light emitted from the
bar code scanner. Do not stare into the beam.
104
Regulatory statements
) or 18 AWG (1.0 mm
2 2
) ou 18 AWG (1.0 mm
2
) wires
)
2