Carel humiSteam UE005 User Manual

Carel humiSteam UE005 User Manual

Humisteam series
Hide thumbs Also See for humiSteam UE005:
Table of Contents

Advertisement

humiSteam
humidifiers

User manual

I n t e g r a t e d
C o n t r o l
S o l u t i o n s
&
E n e r g y
S a v i n g s

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Carel humiSteam UE005

  • Page 1: User Manual

    humiSteam humidifiers User manual I n t e g r a t e d C o n t r o l S o l u t i o n s & E n e r g y S a v i n g s...
  • Page 3 CAREL CAREL CAREL www.carel.com CAREL CAREL 2003 1 27 2002/96/EC CAREL WEEE CAREL 2005 8 13 CAREL ISO 9001 100°C/212°F CAREL CAREL CAREL CAREL www.carel.com CAREL “UE BASIC” +08C0042EZ - rel. 1.0 - 16.10.2017...
  • Page 5: Table Of Contents

    ..................... 9 10.1 UE005 - UE015 .............27 10.2 UE025 - UE065 ...........28 ........................11 ........................11 11.1 humiSteam ...............29 11.2 .......................30 3.1 CAREL (SDPOEM00**) ..........12 11.3 ....................30 CAREL (DP***DR0) ......12 11.4 ............31 3.3 CAREL (VSDU0A*, UE005 - 11.5...
  • Page 7: Humisteam (Uey*)

    1.1 humiSteam (UEY*) 60 °C (140 °F) UE005 - UE015 UE025 - UE065 UE005, UE008, UE010, UE015 15 kg/h ≥ 200 ≥ 200 UE025, UE035, UE045, UE065 25 - 65 kg/h (7.9”) (7.9”) ≥ 200 ≥ 200 (7.9”) ≥ 500 (7.9”) (16.4”) ≥...
  • Page 8 UE005 - UE015 UE005 - UE015: staffa Z Z’ Carel 20mm(0.79”) UE025 - UE065 UE025 - UE065: staffa Z’ mm (“) UE005 - UE010 - UE025 - UE065 UE008 UE015 UE045 270 (10.7) 270 (10.7) 445 (17.5) 535 (21.0) 20 mm (0.79”) 580 (22.8)
  • Page 9 UE005 - UE015: 98C615P003 Carel Carel UE025 - UE065: U E 0 2 5 - U E 0 2 5 - U E 0 6 5 UE065 FWHDCV0000 UE025 UE065 “UE BASIC” +08C0042EZ - rel. 1.0 - 16.10.2017...
  • Page 10 UE005 - UE015 UE025 - UE065 UE005 - UE0015 3/4’’G 11.2 FWH3415000 UE025 - UE065 FWHDCV0000 100 °C (212 °F) 40 mm/1.6”) 40 mm/1.6” UE025 - UE0065 15 mm ( 0.59” ) “UE BASIC” +08C0042EZ - rel. 1.0 - 16.10.2017...
  • Page 11 UE005 - UE015 UE025 - UE065 UE025 - UE065 0.1~0.8 MPa (14.5~116 PSI) 1~40 °C (33.8 ~104 °F) UE005 - UE015 G3/4M ( “11.2 ”) mm (inc) 40 °f ( 400ppm CaCO 75~1250 72.6 (28.6) μS/cm D’ 125.4 (49.4) 52.6 (20.7) E’...
  • Page 12: Carel (Sdpoem00**)

    3.1 CAREL (SDPOEM00**) dimensioni 31,5 31,5 1 “L”- (ØA) (ØB) “10.5” 2° (ØY) mm ( CAREL DP***D22R0 DP***D30R0 DP***D40R0 ØA 22 (0.9”) 30 (1.18”) 40 (1.57”) ØB 10 (0.4”) 10 (0.4”) 10 (0.4”) ØY 58 (2.3”) 68 (2.7”) 89 (3.5”) Ø...
  • Page 13 CAREL 2° 300mm/11.8” 13.1 > 20° > 5° 5° 5° 1312353APG >20° >5° >5° R>300mm >5° D>200mm D> 200mm R> 300mm H≤ 2m UE25 - UE130 >5° >20° R>300mm D>200mm UE001 - UE025 (1): “UE BASIC” +08C0042EZ - rel. 1.0 - 16.10.2017...
  • Page 14 UE005 - UE015 L1 L2 L3 4.c ( (GND) (M2.1 - M2.7) UE025 - UE065 M2.4 M2.5 M2.2 M2.3( M2.4 M2.5 A0=0 4.a & 4.b M.2.1 M.2.2 M.2.3 M2.4 M.2.5 M.2.6 M.2.7 UE005-UE015 M2.2 M2.3 M2.4 M2.5( A0=0 11.a M.2.1 M.2.2 M.2.3 M2.4 M.2.5 M.2.6 M.2.7 “UE BASIC”...
  • Page 15 (0~10 V, 2~10V, 0~20mA, 4~20 mA) M.2.1 M.2.2 M.2.3 M2.4 M.2.5 M.2.6 M.2.7 M.2.1 M.2.2 M.2.3 M2.4 M.2.5 M.2.6 M.2.7 M2.4 M2.5( M2.2 M2.3 CAREL NTC A0=1 M2.4 M2.5 (0 - 10 V, 2 - 10V, 0..20mA, 4 - 20 mA) M2.2 M2.3...
  • Page 16: Rs485 (M1.1-M1.3)

    CAREL 0…10 Vdc, 2…10 Vdc M2.2 (GND: M2.3) (M14.1 - M14.3) 4…20 mA, 0…20 mA M2.2 (GND: M2.3) 12.7 • +15 V M2.1 (M5.1 - M5.2) M.14.1 M.14.2 M.14.3 250 Vac M.5.1 M.5.2 250 Vac M2.4 M2.5 5.2 RS485 (M1.1-M1.3)
  • Page 17 1000 ENTER + DOWN PRE Cln DOWN humiSteam ENTER (PRG) Enter μS/cm kg/h UP DOWN (μS/cm) 1...4 0...100% 1...4 0...100 0...100 0...100 0...100% r.H. 0...100 0...100 0...100 0...100 °C 0...100 0...100 0...100 0...212 °F (***) (****) (HYS ) (**) “UE BASIC” +08C0042EZ - rel. 1.0 - 16.10.2017...
  • Page 18 (P0) 6.10 • ENTER ( ‘da’ ‘db’ ( • DOWN 100% DOWN • ENTER 6.11 (**) (HYS ) • ENTER • UP DOWN UP DOWN • ENTER UP DOWN ENTER UbP ( (***) (P1) • ENTER ( ENTER • DOWN ( 2 19.9) UP DOWN –S- (Save)
  • Page 19 0=8,N,2 1=8,N,1 2=8,E,2 3=8,E,1 4=8,O,2 5=8,O,1 6=7,N,2 7=7,N,1 8=7,E,2 9=7,E,1 10=7,O,2 11=7,O,1 0 - 199 0= CAREL 1= Modbus® RS485 0.1s (50=5s) 0 - 3000 I 62 A0=1 0.0 - 199 kg/h 0.0 - 199 μS/cm 0 - 1500 0.0 - 199 kg/h 0.0 - 199...
  • Page 20 1008Hex 1004Hex 1010Hex 1020Hex 3001Hex 2004Hex 2008Hex 3004Hex 3008Hex 3002Hex 3010Hex CAREL 3001Hex 2001Hex “UE BASIC” +08C0042EZ - rel. 1.0 - 16.10.2017...
  • Page 21 1002Hex 4 - 20 mA 2002Hex 2 - 10V 2020Hex 2010Hex 2040Hex Pre/Cln - dr / “UE BASIC” +08C0042EZ - rel. 1.0 - 16.10.2017...
  • Page 22: Ue005 - Ue015

    UE005 - UE015 9a & 9.b F1 F2 “UE BASIC” +08C0042EZ - rel. 1.0 - 16.10.2017...
  • Page 23 UE001 - UE018 UE005 UE008 UE010 UE015 UEKVASC000 KITVC10006 KITVC10011 UEKT10000M UEKBOTTOM0 UEKTOP0000 + 230V UEKDRAIN03 UEKMANIF00 HCTLEYWCw0 TAM ( UEKTAM0000 UEKCONT100 UEKCONT200 : 230-400/24 V UEKTR30000 UEYxxvCz0i (F1,F2) URKFH10000 (F3) UEKFH10000 F1 - F2 230 ~ 400 Vac UEKFUSE100 UEKFUSE900 UEKFUSE400 S90CONN002...
  • Page 24: Ue025 - Ue065

    UE025 - UE065 “UE BASIC” +08C0042EZ - rel. 1.0 - 16.10.2017...
  • Page 25 UE025 - UE065 UE025 UE035 UE045 UE065 UEKDH00000 UEKCOLL000 KITPSE0000 UEKT10000L UEKT1000XL 9.a & 9.c FWHDCV0000 KITCN00000 KITVC10058 KITVC10070 UEKDC00000 UEKDC10000 HCTLEYWCw0 UEKTAM0000 9.b & 9.d UEKCONT200 URKCONT400 URKCONT300 230-400/24 V UEKTR30000 9.b & 9.d 9.b & 9.d UEYxxvCz0I URKFH20000 9.b &...
  • Page 26: Ue025 - Ue065

    UE005 - UE015 UE025 - UE065 2500 10000 UE025 - UE065 (μS/cm) (kg/h) 75/350 μS/cm “0” 350/1250 μS/cm 75/350 μS/cm 350/1250 μS/cm 75/350 μS/cm 350/1250 μS/cm 75/350 μS/cm 350/1250 μS/cm • BL*T5* da & db ENTER + DOWN 1000 2500 •...
  • Page 27: Ue005 - Ue015

    10.1 UE005 ~ UE015 Fig. 10.a (**) 11.1 “UE BASIC” +08C0042EZ - rel. 1.0 - 16.10.2017...
  • Page 28: Ue025 - Ue065

    10.2 UE025 ~ UE065 Fig. 10.b (**) 11.1 “UE BASIC” +08C0042EZ - rel. 1.0 - 16.10.2017...
  • Page 29: Humisteam

    400 – 3~ 48.7 11.c 80 A / 10.c UE065 48.7 400 – 3~ 70.4 11.c 100A / 10.c 11.a -15%, +10%; +5%, -10% (EN 60335-1) 65.6 CAREL 11.a 11.b 11.c 11.d 11.e “UE BASIC” +08C0042EZ - rel. 1.0 - 16.10.2017...
  • Page 30 (1.2”) (1.2”) (1.2”) (1.2”) (1.6”) (1.6”) (1.6”) (2x1.6”) kg/h (lb/h) (11) (17.6) (22) (33) (55.1) (77.2) (99.2) (143.3) CAREL ID mm (“) 1312360AXX 22 (0.9”) 1312365AXX 30 (1.2”) √ √ √ √ 1312367AXX 40 (1.6”) √ √ √ √ 11.c...
  • Page 31 40 mm/1.6” 2 x 30 mm/1.2” ) ** = CAREL “Y” UEKY000000 ( 40 mm/1.6” 2 x30 mm/1.2” ) *** = UEKY40X400 CAREL “Y” 40 mm/1.6” 2 x40 mm/1.6” ) UEKY000000 CAREL “Y” 40 mm/1.6” 2 x30 mm/1.2” ) 11.5...
  • Page 32 “UE BASIC” +08C0042EZ - rel. 1.0 - 16.10.2017...
  • Page 33 11.6 “CL” “CY” ≤ 2/3 & “CP” “UE BASIC” +08C0042EZ - rel. 1.0 - 16.10.2017...
  • Page 34 “CL” “CY” ≤ 2/3 & “CP” “UE BASIC” +08C0042EZ - rel. 1.0 - 16.10.2017...
  • Page 35 11.f “CL” “CY” ≤ 2/3 & “CP” “UE BASIC” +08C0042EZ - rel. 1.0 - 16.10.2017...
  • Page 36 “CL” “CY” ≤ 2/3 & “CP” Tab. 11.f “UE BASIC” +08C0042EZ - rel. 1.0 - 16.10.2017...
  • Page 37 11.7 1.080 “A” * (Modbus®: REGISTERS) CAREL - Modbus® kg/h ( kg/h ( kg/h “#### = #### (100 = 100 kg/h)” “#### = #### (16 = 16a)” RS485 “SU” 3=150 15.0 kg/h “I” (Modbus®: REGISTERS) CAREL Modbus® I62 I63 “ #### = #### (0%-100% 1%)”...
  • Page 38: Uey Modbus

    EU ( 7-8-9 “D” Modbus®: COILS) CAREL - Modbus® M2.4 M2.5 D2=1 => CPY D2=0 => CPY 24 Vac 24 Vac ‘D17’ 11.10 11.8 I62 I63 D2 = 0 ( I2 = 0 (A0 = 0) I2 = 1 (A0 = 1)
  • Page 39 12.1 12.b (NTC) A0=2 A2=5 12.2 0 - 10 Vdc 2 - 10 Vdc 0 - 20 mA 4 - 20 mA 20% 100% 12.c 12.3 • b5 • b6 12.a 12.b 12.4 (St) (P1) 100% 20% 100% “SET”> “dr” “UE BASIC”...
  • Page 40: Led

    6.12 “bF” 11.6 12.8 11.6 UP DOWN UP DOWN - tlr 11.6 - drn - FiL - drt - ALr - FAn b1=64 “dP” “bE” UP DOWN 12.5 “EF” 12.9 12.6 “CY” “Mn” 11.6 12.b 12.7 100% A6 A7 12.a...
  • Page 41 The technical specifications shown in the manual may be changed without prior warning. The liability of CAREL in relation to its products is specified in the CAREL general contract conditions, available on the website www.carel.com and/or by The CAREL humidifiers are advanced products, whose operation is specified specific agreements with customers;...
  • Page 43 CAREL linear distributors for air ducts (DP***DR0) ......12 11.4 Models of concentrated jet steam distributors ........31 CAREL steam blowers (VSDU0A*, models UE003 to UE015 only) 12 11.5 Models of linear distributors and typical installations ......31 Steam hoses ....................13 11.6 Table of parameter b1 ................33...
  • Page 45: Introduction And Assembly

    1. INTRODUCTION AND ASSEMBLY 1.1 humiSteam (UEY*) Important : during operation the metal casing heats up and the rear part resting against the wall may reach temperatures in Range of isothermal immersed electrode humidifiers with backlit display excess of 60 °C (140 °F) . for the control and distribution of steam.
  • Page 46: Removing The

    Models UE005 to UE015 Models UE005 to UE015: staffa bracket Fig. 1.e turn oval-shaped label with the Carel logo, revealing the head of the earth screw below; Z Z’ remove the screw using a screwdriver; hold the cover by the sides and tilt;...
  • Page 47: Fitting The

    98C615P003 Fig. 1.gFig. 1.g wall-mounting connectors urn the red oval-shaped plate with the CAREL logo, revealing the electronic board fastening hole below; slip the cover onto the frame (keeping it slightly oblique), until it rests on the rear edges, paying attention to the positioning holes on the side;...
  • Page 48: Water Connections

    2. connect the humidifier to the water supply. On models UE005 to UE0015, use a hose with 3/4’’G fittings (see par. 11.2 “Technical specifications” , compatible CAREL hose: code FWH3415000). On models UE025 to UE065 connect the hose with the non-return valve supplied (code FWHDCV0000) to prevent the water inside the humidifier from coming into contact with the mains water;...
  • Page 49: Supply Water

    Hydraulic interfaces dimensions 2.1 Supply water Only use mains water with: Interfaces dimensions • pressure between 0.1 and 0.8 MPa (14.5 and 116 PSI), temperature drain/fill between 1 and 40 °C (33.8 and104 °F) and an instant flow-rate no lower dimensions UE005 to UE015 than the rated flow of the fill solenoid valve, the connection is G3/4M...
  • Page 50: Steam Distribution

    (code 18C478A088). used, remove the 22 mm (0.9”) steam inlet section. 3.3 CAREL steam blowers (VSDU0A*, 3.2 CAREL linear distributors for air ducts models UE005 to UE015 only) (DP***DR0) Steam distributors for humidifiers with flow rates up to 15 kg/h. Can be...
  • Page 51: Steam Hoses

    3.4 Steam hoses Final checks • use CAREL hoses (max. 4 m long, see “Models of steam hoses”, page 30). Rigid pipes may break and cause steam leaks; the steam outlet hoses run upwards and the distributor has a •...
  • Page 52: Electrical Connections

    4. ELECTRICAL CONNECTIONS 4.1 Preparing the electric cableways Single-phase models Three-phase models Models UE005 to UE015 outside unit, bottom view inside unit, top view L1 L2 L3 Fig. 4.c (view inside unit, electrical compartment) Important : connect the yellow-green cable to the earth point (GND).
  • Page 53 0…20V, 4 to 20 mA) (see chap. 7). M.2.1 M.2.2 M.2.3 M2.4 M.2.5 M.2.6 M.2.7 M.2.1 M.2.2 M.2.3 M2.4 M.2.5 M.2.6 M.2.7 Fig. 4.j CONTROL WITH CAREL NTC PROBEL and REMOTE CONTACT • connect inputs M2.4 and M2.5 to a remote contact (enable) •...
  • Page 54: Alarm Contact (M5.1 - M5.2)

    Note: to fill the empty space left by the display terminal on the 1/8 unit-load (with this configuration, a maximum of 256 devices can be humidifier, use CAREL kit code HCTREW0000. connected) laid in separate conduits from the power cables.
  • Page 55: Starting And User Interface

    6. STARTING AND USER INTERFACE Before starting the humidifier, check: Key: 3 digits, after 999 the display shows to indicate 1000 (only three digits plus point - between the first and the water connections: chap. 2. In the event of water leaks do not start the second digit- are displayed humidifier before having resolved the problem;...
  • Page 56: Disabling

    (**) To display the alarm log (HYS ) press: 6.10 Reset cylinder hour counters • ENTER (the most recent alarm is shown) • • UP or DOWN to scroll the list of alarms in chronological order Access parameter ‘da’ (see chap. 7) •...
  • Page 57: Configuration Parameters

    “control” (A0=2) room probe maximum value rH, °C 0...100 probe offset control, for non-CAREL probes rH, °C -100...+100 Relay M14 activation delay for signalling presence of steam production request / activating external fan 0 to 300 Visible only if function activated (parameter b1, see par 11.6)
  • Page 58: Alarms

    (if terminal not connected) 1008Hex calibration internal memory if the problem persists, humidification 3 fast flashes parameter software error contact the CAREL stopped verification errora service center 1004Hex parameter error in the if the problem persists, humidification 4 fast flashes...
  • Page 59 3010Hex memory backup fails internal memory if the problem persists, signal only 6 fast flashes error contact the CAREL service center 1001Hex end of cylinder life the cylinder has reset hour humidification 8 fast flashes exceeded the limit of...
  • Page 60: Maintenance And Spare Part

    9. MAINTENANCE AND SPARE PART 9.1 Spare parts for models UE005 to UE015 Key to Figs. 9a & 9.b: fill tank internal tubing kit fill solenoid valve kit cylinder manifold with drain pump plastic base plastic humidifier top TAM (transformer for measuring the current) transformer contactor fuse holder F1 F2...
  • Page 61 Table of water circuit, electrical and electronic spare parts, UE005 to 015 spare part code position figure UE005 UE008 UE010 UE015 Water circuit Fill tank + conductivity meter UEKVASC000 Fill solenoid valve kit KITVC10006 KITVC10011 Internal tubing kit UEKT10000M Plastic humidifier base UEKBOTTOM0 Plastic humidifier top UEKTOP0000...
  • Page 62: Spare Parts For Models Ue025 To Ue065

    9.2 Spare parts for models UE025 to UE065 Key: drain circuit fill solenoid valve kit internal tubing kit conductivity meter drain pump kit manifold drain pump hose cylinder TAM (transformer for measuring the current) contactor transformer pump control relay fuse carrier electronic controller power terminals cable clamp...
  • Page 63: Cleaning And Maintenance Of The Cylinder

    Table of water circuit, electrical and electronic spare parts, UE025 to UE065 description spare part code pos. figure UE025 UE035 UE045 UE065 Water circuit Drain pump hose UEKDH00000 Manifold UEKCOLL000 Drain pump kit KITPSE0000 Internal tubing kit UEKT10000L UEKT1000XL 3 Double check valve kit FWHDCV0000 Conductivity meter kit...
  • Page 64: Mechanically Draining The Water In The Cylinder

    disposable cylinders: check operation, the absence of significant 9.5 Cylinder connection, three-phase water leaks and if necessary replace the cylinder; models UE025 to UE065 openable cylinders: if there are significantly blackened areas, check the deposits on the electrodes and clean them, using the specific production conductivity (μS/cm) power supply (V)
  • Page 65: Wiring Diagrams

    10. WIRING DIAGRAMS 10.1 Diagram of three-phase models UE005 to UE015 key: terminal block contactor F1-F2 primary fuses fuse protection drain pump secondary fuses transformer manual switch fill valve drain pump high level electrodes conductimeter external TAM Fig. 10.a (**) Important: for the TAM configuration and connection see par. 11.1 “UE BASIC”...
  • Page 66: Diagram Of Three-Phase Models Ue025 To Ue065

    10.2 Diagram of three-phase models UE025 to UE065 key: terminal block contactor F1-F2 primary fuses fuse protection drain pump secondary fuses transformer manual switch fill valve drain pump high level electrodes conductimeter external TAM Fig. 10.b (**) Important: for the TAM configuration and connection see par. 11.1 “UE BASIC”...
  • Page 67: General Features And Models

    TAM configurations and connections (transformer for measuring the current) Important: the configurations and connections are already made by CAREL, and no changes are required. The following diagrams represent possible connection modes and may be useful in the event of serious electrical malfunctions on the humidifier.
  • Page 68: Technical Specifications

    (1.2”) (1.6”) (1.6”) (1.6”) (2x1.6”) max. capacity kg/h (lb/h) (11) (17.6) (22) (33) (55.1) (77.2) (99.2) (143.3) CAREL steam hoses code ID mm (“) 1312365AXX 30 (1.2”) √ √ √ √ 1312367AXX 40 (1.6”) √ √ √ √ Tab. 11.c...
  • Page 69: Models Of Concentrated Jet Steam Distributors

    (4) = the humidifier is fitted with two outlets and can be connected to up to four distributors (using two “Y” kits) * = use CAREL “Y” kit code UEKY000000 (40 mm/1.6” inlet and 2 x 30 mm/1.2” outlets) ** = use CAREL “Y” kit code UEKY000000 (40 mm/1.6” inlet and 2 x 30 mm/1.2” outlets) 11.5 Models of linear distributors and typical installations...
  • Page 70 “UE BASIC” +08C0042EZ - rel. 1.0 - 16.10.2017...
  • Page 71: Table Of Parameter B1

    11.6 Table of parameter b1 Alarm relay Dilution drain with Drain if new Total drain due to inactivity Display of “CL” Alarm relay activated Periodical total drain Enable management oscillation contactor request ≤ 2/3 & “CP” alarms if... of steam request when “CY”...
  • Page 72 Alarm relay Dilution drain with Drain if new Total drain due to inactivity Display of “CL” Alarm relay activated Periodical total drain Enable management oscillation contactor request ≤ 2/3 & “CP” alarms if... of steam request when “CY” current request signal /external fan alarm is on (contact open)
  • Page 73 Alarm relay Dilution drain with Drain if new Total drain due to inactivity Display of “CL” Alarm relay activated Periodical total drain Enable management oscillation contactor request ≤ 2/3 & “CP” alarms if... of steam request when “CY” current request signal /external fan alarm is on (contact open)
  • Page 74: Controlling The Board Via Network

    “A” analogue variables* (Modbus®: REGISTERS) CAREL - Modbus® param. d9: rated capacity in kg/h (see the table of parameters) param. d7: maximum production in kg/h (see the table of parameters) param. d3: instant steam flow-rate in kg/h; read-only. Format “#### = #### (100 = 100 kg/h)”.
  • Page 75: Controlling Production Using Variables I62 And I63

    “D” digital variables (Modbus®: COILS) CAREL - Modbus® humidifier disabled by remote ON/OFF (terminals M2.4 M2.5) read-only disabling control signal: D2=1 => CPY disabled; D2=0 => CPY enabled (similar to remote ON/OFF) humidifier ready and awaiting request (read-only) contactor status: 0 = open, 1 = closed (read-only)
  • Page 76: Modbus® Protocol On The Uey Boards

    11.11 Modbus® protocol on the UEY boards The Modbus® protocol can be selected using parameter C7 (see “Serial connection parameters”). Chapter 7 shows a list of variables and the corresponding addresses. For multiple read/writes, the maximum number of “Register” or “Coil” variables is 20.
  • Page 77: Advanced Functions

    12. ADVANCED FUNCTIONS 12.1 Operating principle Immersed electrode humidifiers manufacture steam by boiling the water contained inside the cylinder. The heat required to boil the water is produced by passing an electrical current through the cylinder. This is done by applying a voltage to the electrodes immersed in the water. Initially, when the cylinder is new or has just been cleaned, the current depends almost exclusively on the type of supply water: the more salts in the water, the higher the current, and the required steam production...
  • Page 78: Automatic Insufficient Supply Water Management

    Drain due to excess foam 12.7 Auxiliary contact management (active With certain types of supply water, foam may form during the production fan request) of steam just above the water. This situation must be resolved, as it may The auxiliary contact can be used to: cause water to be released together with the steam.
  • Page 80 / Agency: CAREL INDUSTRIES HQs Via dell’Industria, 11 - 35020 Brugine - Padova (Italy) Tel. (+39) 049.9716611 - Fax (+39) 049.9716600 e-mail: carel@carel.com - www.carel.com...

Table of Contents