Malaguti PHANTOM MAX 125 Owner's Manual page 196

5.5 LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT
• Le vase d'expansion du liquide de refroidissement se trouve
à l'avant du véhicule au-dessous du volet gauche du tablier
avant (chap. 1.5, page 8).
• Contrôler le niveau du liquide de refroidissement dans le
réservoir lorsque le moteur est froid pour éviter toute brûlure.
NE JAMAIS ENLEVER LE BOUCHON DU RÉSERVOIR LORSQUE
LE MOTEUR EST CHAUD.
• Le niveau du liquide est satisfaisant s'il est compris entre les
encoches de MIN. et MAX. prévues dans le réservoir.
• Si le niveau se trouve sous l'encoche de la limite minimale,
faire l'appoint de liquide jusqu'à l'encoche de la limite
maximale.
• Nous conseillons d'utiliser le liquide réfrigérant Q8 TOP FLUID.
NOTE Le circuit de refroidissement se compose d'un électro-
ventilateur activé par un thermistor, qui refroidit
automatiquement le liquide dans le radiateur lorsque la
température atteint des valeurs trop élevées. Le ventilateur,
FR
protégé par un fusible de 7.5A inséré à l'intérieur du coffret
du tablier avant (voir chap. 6.7.), n'est alimenté que lorsque
la clef est sur « ON ».
Avant d'utiliser le véhicule, contrôler que la surface de
refroidissement du radiateur, située derrière la roue
avant, n'est pas partiellement bouchée par des feuilles,
du papier, de la boue, etc.
44
Indicateur de température du liquide
Sur le tableau de bord se trouve l'indicateur (Fig. 34) qui signale
la température lors du fonctionnement du véhicule. Si l'aiguille
est positionnée stablement dans le point A, la température est
normale. En cas d'allumage du témoin rouge de la température
de l'eau (3), (indicateur sur les encoches rouges B), arrêter
immédiatement le véhicule. Laisser refroidir le moteur et contrôler
l'absence de/d' :
• objets bouchant la surface de refroidissement du radiateur
placée derrière la roue avant (les éliminer) ;
• fuites dans le circuit causant des pertes de liquide (voir niveau
liquide, mise à niveau) ;
• contrôler le bon état du fusible ventilateur (au besoin, le remplacer).
Pour tous les cas de défaut dans le circuit de
refroidissement, nous vous conseillons de vous adresser
à un Centre Autorisé Malaguti pour un contrôle soigné,
même si la cause du défaut a déjà été réparée.
Le défaut d'affichage de la température et le clignotement du
témoin rouge indiquent un mauvais fonctionnement du capteur
de la température ou du câblage. S'adresser immédiatement à
un Centre Autorisé Malaguti.
A
B
3
Fig. 34