Malaguti PHANTOM MAX 125 Owner's Manual page 187

Vidange de l'huile moteur et remplacement de la cartouche du
filtre à huile tous les 6 000 km ou tous les 12 mois
• Chauffer le moteur pendant quelques minutes. La vidange de
l'huile du moteur doit être effectuée lorsque le moteur est chaud.
• Arrêter le moteur. Glisser un récipient pour l'huile sous le carter
à la hauteur du bouchon (A-Fig.27).
• Retirer le bouchon de vidange et la jauge de contrôle (A - Fig.
26), puis laisser couler l'huile.
• Nettoyer la grille interne avec de l'air comprimé.
• Contrôler l'état du joint torique du bouchon et le remplacer s'il
est endommagé.
• Démonter le filtre à huile à cartouche avec joint torique (B-Fig.27)
et le remplacer par un nouveau filtre.
• Avant de monter le filtre à cartouche, lubrifier le joint torique
correspondant et visser le tout en serrant manuellement.
• Remonter la grille et le bouchon avec joint torique.
• Remplir le moteur d'huile et réintroduire le bouchon jaugeur en
le vissant complètement.
• Faire démarrer le moteur pour charger le nouveau filtre et le
système de lubrification. Arrêter le moteur et, après 5 minutes
environ, contrôler le niveau d'huile. Le cas échéant, rétablir le
niveau.
NOTE Le filtre à huile à cartouche et son joint doivent être
remplacés à chaque vidange de l'huile.
Tous les 3 000 Km, le tableau de bord numérique affiche
le mot OIL qui vous conseille de faire effectuer le contrôle
ou la vidange de l'huile moteur. Ce message reste affiché
sur le tableau de bord jusqu'à la réalisation effective de
l'opération susmentionnée auprès d'un Centre Autorisé
Malaguti.
A
Fig. 27
L'huile employée contient des substances nuisibles pour
l'environnement et il est donc conseillé de s'adresser à
un Centre Autorisé Malaguti qui est équipé pour l'écoule-
ment des huiles dans le respect des réglementations en
la matière.
B
FR
35