Ñëîâíè Îáîçíà÷Åíèß - McCulloch GB355BP Operator's Manual

ŽŸ'...ˆ... € "'‹Ž‚ˆ'... ŽŽ‡€—...ˆŸ
"ñëîâíè îáîçíà÷åíèß
÷...„"÷...†„...ˆ...! Œàøèíàòà
ìîæå äà ñå îêàæå îïàñåí
èíñòðóìåíò àêî ñå èçïîëçâà
íåïðàâèëíî èëè áåçãðèæíî, êîåòî
ìîæå äà äîâåäå äî ñåðèîçíî èëè
ôàòàëíî íàðàíßâàíå íà îïåðàòîðà
èëè äðóãè ëèöà.
ðåäè äà çàïî÷íåòå ðàáîòà ñ
ìàøèíàòà ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî
ðúêîâîäñòâîòî çà åêñïëîàòàöèß è
ñå óáåäåòå, ÷å ãî ðàçáèðàòå
ïðàâèëíî.
àçåòå âñè÷êè ÷àñòè íà òßëîòî ñè
îò ãîðåùèòå ïîâúðõíîñòè.
îñåòå âèíàãè áîòóøè è îñòàíàëàòà
åêèïèðîâêà, îïèñàíà â ðàçäåë ‹è÷íà
çàùèòíà åêèïèðîâêà.
åîáõîäèìî å âèíàãè äà èçïîëçâàòå:
€íòèôîíè
•
Žäîáðåíè çàùèòíè
•
ïðèñïîñîáëåíèß çà î÷èòå
Šîãàòî èìà îïàñíîñò îò âäèãàíå íà
ïðàõ, ñëåäâà äà ñå íîñè ïðåäïàçíà ìàñêà.
'àçè ïðîäóò îòãîâàðß íà
èçèñêâàíèßòà íà âàëèäíèòå EO
äèðåêòèâè.
îñåòå çàùèòíî ïîêðèòèå çà êîñàòà,
çà äà ïðèáåðåòå äúëãàòà êîñà.
èêîãà íå ïîñòàâßéòå ðúêà èëè
ïðåäìåòè â êîðïóñà íà äóõàëêàòà, çà
äà ñå èçáåãíå ñåðèîçíî íàðàíßâàíå
îò âúðòßùèß ñå ðîòîð.
ðè ðàáîòà íèêîãà íå íîñåòå øèðîêè
äðåõè, áèæóòà èëè ïîäîáíè
ïðåäìåòè, êîèòî ìîãàò ëåñíî äà ñå
çàêà÷àò â äâèæåùèòå ñå ÷àñòè.
ˆçïîëçóâàéòå ìàøèíàòà åäèíñòâåíî
ïî ïðåäíàçíà÷åíèå.
Œîòîðíàòà ìåòëà ìîæå äà
èçõâúðëè ïðåäìåòè ñ ãîëßìà
ñèëà, êîèòî äà îòñêî÷àò
îáðàòíî. 'îâà ìîæå äà
äîâåäå äî ñåðèîçíè
íàðàíßâàíèß íà î÷èòå, àêî íå
ñå èçïîëçâàò
ïðåïîðú÷èòåëíèòå
ïðåäïàçíè ñðåäñòâà.
Žïåðàòîðúò íà
ìîòîðíàòà ìåòëà
òðßáâà äà âíèìàâà äà
íå ñå ïðèáëèæàâàò
õîðà èëè æèâîòíè â
ðàäèóñ îò 15 m. Šîãàòî íßêîëêî îïåðàòîðà ðàáîòßò
â åäèí è ñúù îáåêò, òðßáâà äà ñå ñïàçâà áåçîïàñíî
ðàçñòîßíèå îò ïîíå 15 ìåòðà.
ƒîðèâíà ïîìïà.
˜óìîâè åìèñèè â îêîëíàòà ñðåäà
ñúãëàñíî äèðåêòèâàòà íà
...âðîïåéñêàòà Žáùíîñò. ...ìèñèßòà
îò ìàøèíàòà å ïîñî÷åíà â ðàçäåë
'åõíè÷åñêè õàðàêòåðèñòèêè è
âúðõó ëåïåíêàòà.
Žñòàíàëèòå ñèìâîëè/ëåïåíêè ñúñ
ñèìâîëè, îáîçíà÷åíè èëè ïîñòàâåíè íà ìàøèíàòà,
ñå îòíàñßò äî ñïåöèôè÷íè èçèñêâàíèß ïî
îòíîøåíèå íà ñåðòèôèêàòè çà îïðåäåëåíè ïàçàðè.
Z 87 ÷åäîâíèòå ïðåãëåäè è/èëè
ïîääðúæêàòà ñå èçâúðøâà ïðè
èçêëþ÷åí äâèãàòåë ñ ïðåêúñâà÷à â
ïîëîæåíèå ''Ž.
‚êëþ÷åòå äâèãàòåëß, êàòî
ïðåìåñòèòå ïðåêúñâà÷à íà ïîçèöèß
‚Š‹., ïðåäè äà çàïî÷íåòå.
‚èíàãè íîñåòå çàùèòíè ðúêàâèöè.
ˆçèñêâà ñå ðåäîâíî ïî÷èñòâàíå.
‚èçóàëåí ïðåãëåä.
ˆçïîëçâàéòå âèíàãè çàùèòíè î÷èëà
èëè ìàñêà.
‡àðåæäàíå ñ ãîðèâî.
‹îñò íà ñìóêà÷à â ïîëîæåíèå
ãîòâîðåíÓ
‹îñò íà ñìóêà÷à â ïîëîæåíèå
ãçàòâîðåíÓ
I
–
Bulgarian 231