Siemens Sentron WL Operating Instructions Manual page 346

PIDG Końcówka oczkowa (znak towarowy firmy AMP)
PZ 3...6 Narzędzie do zaciskania (Weidmüller GmbH)
S Styk normalnie zamknięty (NZ)
S Wyłącznik
1/2/3
wyłączników)
Zależny od położenia wyłącznik pomocniczy
S1
Wyłącznik funkcji elektrycznego włączenia
S10
S11 Wyłącznik odcięcia silnika
Wyłącznik odłączenia silnika
S12
Wyłącznik odcinający dla zdalnego resetowania
S13
S14 Wyłącznik odcinający dla przewzbudzonego,
napięciowego modułu wyzwalającego F1
(szybkie działanie)
S15 Wyłącznik odcinający dla przewzbudzonego
elektromagnesu załączającego Y1
(szybkie działanie)
S2 Zależny od położenia wyłącznik pomocniczy
S20 Wyłącznik sygnalizacyjny gotowości do załączenia
S21 Wyłącznik sygnalizacyjny napięcia sprężyny
załączającej
S22 Wyłącznik sygnalizacyjny dla pierwszego,
napięciowego modułu wyzwalającego
S23 Wyłącznik sygnalizacyjny dla drugiego,
napięciowego modułu wyzwalającego
S24 Wyłącznik sygnalizacyjny wyzwolenia
S3 Zależny od położenia wyłącznik pomocniczy
S30 Wyłącznik sygnalizacyjny dla położenia
rozłączonego
S31 Wyłącznik sygnalizacyjny dla położenia testowego
Wyłącznik sygnalizacyjny dla położenia testowego
S32
Wyłącznik sygnalizacyjny dla położenia roboczego
S33
S34 Wyłącznik sygnalizacyjny dla położenia roboczego
Wyłącznik sygnalizacyjny dla położenia roboczego
S35
Zależny od położenia wyłącznik pomocniczy
S4
S40 Wyłącznik sygnalizacyjny CubicleBUS
sygnalizujący gotowość do załączenia
S41 Wyłącznik sygnalizacyjny CubicleBUS
sygnalizujący napięcie sprężyny załączającej
S43 Wyłącznik sygnalizacyjny CubicleBUS dla drugiego
napięciowego modułu wyzwalającego
S44 Wyłącznik sygnalizacyjny CubicleBUS dla głównych
styków włączonych/wyłączonych
S45 Wyłącznik sygnalizacyjny CubicleBUS sygnalizacji
wyzwolenia
S46 Wyłącznik sygnalizacyjny CubicleBUS dla
sygnalizacji położenia roboczego
S47 Wyłącznik sygnalizacyjny CubicleBUS dla
sygnalizacji położenia testowego
26 – 3
(wzajemne mechaniczne połączenie
1/2/3
S11 Motor cut-off switch
S12 Motor disconnect switch
S13 Cut-off switch for remote-reset
S14 Cut-off switch for overexcited shunt trip F1 (fast
operation)
S15 Cut-off switch for overexcited closing coil Y1 (fast
operation)
S2 Contact position-driven auxiliary switch
S20 Signalling switch for "ready-to-close"
S21 Signalling switch for "storage spring charged"
S22 Signalling switch for 1st shunt trip
S23 Signalling switch for 2nd shunt trip
S24 Trip signalling switch
S3 Contact position-driven auxiliary switch
S30 Signalling switch for disconnected position
S31 Signalling switch for test position
S32 Signalling switch for test position
S33 Signalling switch for connected position
S34 Signalling switch for connected position
S35 Signalling switch for connected position
S4 Contact position-driven auxiliary switch
S40 c signalling switch for "ready-to-close"
S41 c signalling switch for "storage spring charged"
S43 c signalling switch for 2nd shunt trip
S44 c signalling switch for "main contacts ON/OFF"
S45 c trip signalling switch
S46 c signalling switch for connected position
S47 c signalling switch for test position
S48 c signalling switch for disconnected position
S7 Contact position-driven auxiliary switch
S8 Contact position-driven auxiliary switch
S tripping Short time delay tripping
SIGUT Siemens trademark for termination techique
ST Shunt trip
T.U. ERROR Trip unit error
TEST Test position
t Set time delay for G tripping
g
t Set time delay for L tripping
R
TRIP G Trip cause was earth fault
TRIP I Trip cause was short-circuit (instantaneous)
TRIP L Trip cause was overload
TRIP N Trip cause was neutral pole overload
TRIP S Trip cause was short-circuit (short-time delayed)