Podnoszenie Za Pomocą Dźwigu - Siemens Sentron WL Operating Instructions Manual

4.3 Podnoszenie za pomocą dźwigu
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Ciężkie urządzenia.
Niewłaściwe podnoszenie może spowodować śmierć,
poważne obrażenia lub uszkodzenia urządzeń.
Nie wolno nigdy podnosić wyłącznika, modułu bezpieczników
lub też kasety ponad osobami. Należy przestrzegać instrukcji,
dotyczących wykorzystania urządzeń do podnoszenia.
Należy wykorzystywać wyposażenie do podwieszania,
spełniające wymagania OSHA/NIOSH oraz należy stosować
indywidualne środki ochronne do podnoszenia/przenoszenia
wyłączników oraz kaset.
Ostrożnie
Caution
Nie wolno ustawiać
wyłącznika na jego
tylnej ściance!
Do not place breaker
on its rear side!
Rozmiar wyłącznika/
Liczba biegunów
Frame size/No. of poles
I/3
I/4
II/3
II/4
III/3
III/4
1)
Przyczepić linę powyżej etykiety
4 – 2
Wyłącznik
Breaker
∅ max 12 mm
Waga
Weight
43 kg
50 kg
max. 85 kg
max. 103 kg
max. 90 kg
max. 108 kg
4.3 Lifting by crane
DANGER
Heavy Equipment.
Improper lifting will cause death, serious personal injury,
or equipment/property damage.
Never lift a circuit breaker, fuse carriage, or guide frame above
personnel. Follow instructions for use of lifting bar assembly.
Use OSHA/NIOSH approved rigging equipment and personal
protection equipment for lifting/moving the circuit breakers and
guide frames.
Kaseta
Guide frame
∅ max 12 mm
25 kg
30 kg
max. 52kg
max. 62kg
max. 70 kg
max. 119 kg
1)
Hook cable above the label
Kaseta + wyłącznik
Breaker + Guide frame
1)
70 kg
84 kg
max. 121 kg
max. 146 kg
max. 166 kg
max. 227 kg
∅ max 12 mm
1)