Normas De Seguridad; Uso Correcto - MSA ALTAIR 5X Operating Manual

1

Normas de seguridad

1.1

Uso correcto

Los detectores de gases múltiples ALTAIR 5X y ALTAIR 5X IR, en lo sucesivo denominados también
"los dispositivos" deben ser utilizados por personal capacitado y calificado. Están diseñados para el
uso en la evaluación de peligros para:
-
Valorar la potencial exposición del trabajador a gases y vapores combustibles y tóxicos así como
a un bajo nivel de oxígeno.
-
Definir un monitoreo adecuado de los gases y vapores en el lugar de trabajo.
El detector de gases múltiples ALTAIR 5X puede equiparse para detectar:
-
Gases combustibles y determinados vapores combustibles.
-
Atmósferas carentes de oxígeno o ricas en oxígeno.
-
Gases tóxicos específicos para los cuales se instala un sensor.
-
Solo para los EE. UU.: A pesar de que el dispositivo puede detectar hasta un 30 % de oxígeno
en el aire ambiente, está aprobado para el uso con solo hasta el 21 % de oxígeno.
-
Fuera de los EE. UU.: Oxígeno para el monitoreo de aplicaciones de inertización. El dispositivo
es adecuado y está certificado para la medición de concentraciones de oxígeno en mezclas de
gas para la inertización, conforme a la norma EN 50104 pero sin funciones de alarma.
El detector de gases múltiples ALTAIR 5X IR puede contener también un sensor de infrarrojos para
detectar CO o gases combustibles específicos con un volumen de hasta el 100 %.
2
-
Realice una prueba de obstrucción del flujo antes del uso diario.
-
Se recomienda efectuar una prueba de verificación antes del uso diario, y realizar los ajustes
necesarios.
-
Realice una prueba de verificación con mayor frecuencia en caso de exposición a silicona, sili-
catos, compuestos con contenido de plomo, ácido suflhídrico o altos niveles de contaminantes.
-
Controle nuevamente la calibración si la unidad ha sufrido golpes.
-
Use el producto únicamente para detectar los gases/vapores para los cuales se ha instalado el
sensor.
-
No lo utilice para detectar polvos o nieblas combustibles.
-
Para obtener lecturas precisas mediante el sensor catalítico de gases combustibles, asegúrese
de que haya suficiente oxígeno (>10 % O
-
Nunca obstruya la toma de la bomba, salvo al efectuar una prueba por muestreo de la seguridad
del sistema. Pida a una persona capacitada y calificada que interprete las lecturas del disposi-
tivo. Riesgo de explosión: No quite la batería, no cargue la batería de iones de litio ni cambie
las pilas alcalinas en lugares peligrosos. No altere ni modifique el dispositivo.
-
Utilice únicamente líneas de muestreo aprobadas por MSA.
-
No use tubos de silicona ni líneas de muestreo.
-
Espere el tiempo suficiente para efectuar la lectura; los tiempos de reacción varían según el gas
y la longitud de la línea de muestreo.
-
No use el dispositivo durante períodos prolongados en atmósferas que contengan concentra-
ciones de vapores de combustibles o solventes por encima del 10 % del LIE.
Un uso incorrecto puede provocar lesiones graves o incluso la muerte.
Solo para los EE. UU.: Este aparato digital de Clase A cumple con la norma canadiense ICES-003.
Es obligatorio leer y atenerse a la información proporcionada en este manual al usar el producto. En
concreto, es necesario leer y respetar las instrucciones de seguridad así como la información sobre el
uso y el funcionamiento del producto. Además, para un uso seguro, hay que respetar las normas
nacionales vigentes en el país del usuario.
Cualquier uso alternativo o que no tenga en cuenta estas especificaciones, se considerará un uso no
conforme. Esto concierne especialmente además cualquier modificación hecha al producto sin la
debida autorización, así como cualquier prueba de conformidad no realizada por MSA o por personas
autorizadas.
¡Aviso!
).
2
ALTAIR 5X/ALTAIR 5X IR
Normas de seguridad
MX
7