Champion 100199 Operator's Manual page 94

Unités de secours résidentielles refroidies à l'air 8,5 kW – 20 kW Champion
Pour une période de 5 ans ou 2000 heures (selon l'éventualité qui se présente en premier lieu) à partir de
l'activation par un dépositaire de produits résidentiels Champion autorisé, Champion Power Equipment, à sa
discrétion, réparera ou remplacera toute pièce qui, après examen, inspection et mise à l'essai par un dépositaire
de produits résidentiels Champion autorisé, se révèle défectueux dans des conditions d'utilisation et de service
normales, conformément au Programme de garantie énoncé ci-dessous.
Tout équipement que l'acheteur/propriétaire considère défectueux doit être examiné par le dépositaire de
produits résidentiels Champion autorisé/certifié le plus proche. La garantie s'applique uniquement aux
génératrices de secours automatiques de marque Champion Power Equipment utilisées dans des applications
«de secours», tel que Champion définit ce terme. La maintenance planifiée, telle que décrite dans le manuel du
propriétaire de la génératrice, est requise. La maintenance planifiée doit être effectuée par un dépositaire de
produits résidentiels Champion autorisé/certifié.
PROGRAMME DE GARANTIE
Années 1 et 2 – Couverture complète limitée sur le millage, la main-d'œuvre et les pièces
Année 3 – Couverture complète limitée sur les pièces uniquement
Années 4 et 5 – Couverture complète limitée sur les pièces du moteur (bloc embiellé) et de l'alternateur (rotor
et stator) uniquement
LIGNES DIRECTRICES :
La garantie commence à l'activation de l'unité.
•
L'unité doit être enregistrée et une preuve d'achat et de maintenance doit être disponible.
•
La garantie est transférable aux propriétaires du site d'installation original.
•
La garantie ne s'applique qu'aux unités câblées et montées de façon permanente.
•
Toute réparation et/ou problème sous garantie doit être effectuée et/ou traité par un fournisseur de service
•
de produits résidentiels autorisé/certifié par Champion. Les réparations ou les diagnostics effectués par
des personnes autres que des fournisseurs de services de produits résidentiels Champion
autorisés/certifiés non autorisés par écrit par Champion ne sont pas couverts.
Il est fortement recommandé d'utiliser un commutateur de transfert approuvé par Champion avec le
•
groupe générateur. Si un commutateur de transfert non approuvé par Champion est substitué et est la
cause directe de dommages au groupe générateur, aucune garantie ne s'appliquera.
Les boîtiers de métal sont garantis contre la rouille pendant la première année seulement. Les dommages
•
causés après la réception de la génératrice sont la responsabilité du propriétaire et ne sont pas couverts
par la garantie. Les rayures, les égratignures et les bosses sur le boîtier peint doivent être réparées
rapidement par le propriétaire.
Toutes les charges de garantie sont assujetties aux conditions définies dans la politique de garantie et le
•
manuel de procédures des unités de secours résidentielles de Power Equipment.
Garantie limitée de 5 ans
Conditions de la garantie de base
Modèles des États-Unis et du Canada
1