Configurar El Tiempo De Ejercicio; Cronómetro; Módulo De Control Del Motor; Reajustar Código(S) De Error - Champion 100199 Operator's Manual

CONFIGURAR EL TIEMPO DE EJERCICIO

Para configurar el tiempo de ejercicio, el interruptor del módulo
de control del motor debe estar en modo ATS. Elija el día y la hora
deseados para hacer funcionar el generador. Coloque el interruptor
de ejercicio en ENCENDIDO. El generador se encenderá y funcionará
por 15 minutos y luego se apagará. Ahora la hora de ejercicio ya está
configurada. El generador comenzará el siguiente periodo de ejercicio
exactamente 168 horas a partir del momento en que el interruptor de
ejercicio se colocó en la posición de ENCENDIDO.
Si elige cambiar la configuración de la hora de ejercicio actual, elija
un día y hora nuevos y mueva el interruptor de ejercicio de apagado a
encendido y esto reiniciará el ciclo. (Figura 4)
Se deberá reconfigurar la hora de ejercicio si:
• La batería se desconectó del generador
• El interruptor se movió a la posición de APAGADO
para mantenimiento
CRONÓMETRO
El generador está equipado con un cronómetro que mostrará el tiempos
de real ejecución y ejercicio del generador.
MÓDULO DE CONTROL DEL MOTOR
El módulo de control del motor está compuesto del interruptor de modo
manual/APAGADO/ATS y de LED que indican si un generador está
funcionando o si hay una alarma activa. (Figura 5)
Si la luz externa indicadora del código de falla está encendida, abra
la carcasa para mirar el módulo de control del motor. Determine qué
código de falla es y solucione la situación o pida a un representante del
servicio técnico autorizado que realice el mantenimiento del generador o
contacte Champion servicio al cliente al 1-877-338-0999.
REAJUSTAR CÓDIGO(S) DE ERROR
También hay una luz externa indicadora del código de falla que
está ubicada en la parte posterior de la carcasa. Esto se debe
verificar semanalmente para asegurarse de que no haya códigos
de falla activos.
El código (s) de error puede reajustar mediante la colocación del módulo
de control del motor (Figura 5) en la posición OFF. Esto restablecerá LED
de fallo, sin embargo, si un código (s) error vuelve a ocurrir debe ser
abordado.
© 2015 Champion Power Equipment
INFORMACIÓN GENERAL
Exercise / Exercice /
Ejercicio
Batterie faible
Low battery /
Batería baja
Hz over/under / Hz plus / sous
Hz Más / Menos
High engine temperature
Surchauffe moteur
Alta temperatura del motor
Low oil / Huile basse
Baja de aceite
Over crank
Surdémarrage
Sobre manivela
Run / Marche
Funcionar
Power / Alimentation
Potencia
Figura 5
INTERRUPTOR DE MODO
• ATS: Esta posición permite la operación automática por
completo. Si se pierde la energía de la red eléctrica, el
generador se encenderá automáticamente. Esto también
permite que el generador realice automáticamente el periodo
de ejercicio.
• APAGADO: Esta posición apaga el motor y previene la operación
automática del generador.
• Manual: Esta posición permite el encendido manual del
motor. No ocurrirá transferencia de carga desde la salida del
generador a menos que se pierda la energía de la red eléctrica.
LED DEL EJECUTOR DE EJERCICIO
El LED verde se encenderá cuando el generador esté llevando a cabo el
periodo de ejercicio. Cuando se haya completado el periodo de ejercicio,
el LED se apagará.
LED DE BATERÍA BAJA
El LED amarillo se encenderá cuando el voltaje de la batería caiga
a 21,0 voltios por al menos un minuto mientras el motor está
funcionando. Si el voltaje de la batería sobrepasa los 21,1 voltios, el
LED se apagará. No se controla el voltaje de la batería cuando el motor
arranca.
Modelo 100199
OFF
Manual
ATS
ARRÊT
ATS Manuel
APAGADO
Manual
ATS
N.º de Pieza 101048 Rev. B
17