Övriga Risker - Toolson dws225r Translation Of The Original Instructions

själv och andra personer borta från det roteran-
de tillbehöret. Skadade tillbehör går för det mesta
sönder under denna testtid.
h) Bär personlig skyddsutrustning. Använd ansik-
tsskydd, ögonskydd eller skyddsglasögon bero-
ende på användningssättet. Om det behövs ska
du även bära gasmask, hörselskydd, handskar
eller specialförkläde för att skydda dig mot små
slip- och materialpartiklar. Ögonen måste skyddas
mot de flygande föremål som uppstår vid diverse
användningssätt. En gas- eller ansiktsmask måste
bäras om damm utvecklas vid användningssättet.
Om du utsätts för ihållande starkt buller kan du råka
ut för hörselskador.
i) Se till att andra personer befinner sig på säkert
avstånd från ditt arbetsområde. Alla som beträ-
der arbetsområdet måste bära personlig skyd-
dsutrustning. Se till att andra personer befinner sig
på säkert avstånd från ditt arbetsområde. Alla som
beträder arbetsområdet måste bära personlig skyd-
dsutrustning.
j) Greppa endast elverktyget i de isolerade hand-
tagen när du utför arbeten vid vilka elverktyget
kan komma åt dolda elledningar eller den egna
elkabeln. Kontakt med en spänningsförande eldning
kan leda till att metalldelar på maskinen blir ström-
förande och därmed till elchock.
k) Håll elkabeln borta från rörliga maskindelar. Om
du tappar kontrollen över maskinen kan elkabeln gå
av eller fastna och din hand eller arm kan hamna i
det roterade tillbehöret.
l)Vänta alltid tills verktyget stannat helt innan du
lägger det ifrån dig. Ett tillbehör som roterar kan
komma i kontakt med underlaget, vilket kan leda till
att du förlorar kontrollen över elverktyget.
m)Bär inte omkring elverktyget i påslaget tillstånd.
Dina kläder kan fastna vid tillfällig kontakt med det
roterande tillbehöret, och då är det möjligt att tillbe-
höret borrar in sig i din kropp.
n) Rengör regelbundet elverktygets ventilations-
hål. Motorfläkten drar in damm i höljet, och en stark
samling av metalldamm kan orsaka elektriska risker.
o) Använd inte elverktyget i närheten av brännbara
material. Gnistor kan tända på dessa material-
p) Använd inga tillbehör som kräver flytande kyl-
medel. Användning av vatten eller andra flytande
kylmedel kan leda till elchock.
Övriga säkerhetsanvisningar för alla användnings-
sätt - Rekyl och motsvarande säkerhetsanvisnin-
gar
Rekyl är en plötslig reaktion som följer när ett tillbe-
hör fastnar eller blockeras, t.ex. slipskiva, sliptallrik,
stålborste osv. När ett tillbehörsverktyg fastnar eller
blockeras stannar det abrupt. Därmed kan elverktyget
slungas okontrollerat i motsatt riktning mot tillbehörs-
verktyget på det ställe där detta blockerats.
Om t.ex. en slipskiva fastnar i arbetsstycket, eller blo-
ckeras av detta, kan den kant av slipskivan som ar-
betar i arbetsstycket fastna och därigenom slipskivan
brytas loss eller orsaka en rekyl. Slipskivan rör sig då
i operatörens riktning eller åt annat håll, beroende på
skivans rotationsriktning på det ställe som blockeras.
Härvid kan slipskivor även gå av.
En rekyl är resultatet av en felaktig användning av el-
verktyget.
Den kan förhindras genom de försiktighetsåtgärder
som beskrivs nedan.
a) Greppa elverktyget stadigt och håll din kropp
och dina armar i en position som gör att du kan
fånga upp rekyler. Använd alltid extrahandtaget,
om sådant finns, för att ha så stor kontroll som
möjligt över rekyler och reaktionsmoment vid
drift med högt varvtal. Operatören kan behärska
rekyler och reaktionskrafter genom att iaktta lämpli-
ga försiktighetsåtgärder.
b) Låt aldrig dina händer komma i närheten av ro-
terande tillbehörsverktyg. Tillbehöret kan komma i
kontakt med dina händer vid rekyl.
c) Undvik att hålla din kropp i det område som el-
verktyget slungas till vid rekyl. Rekylen driver el-
verktyget i motsatt riktning till den riktning slipskivan
rör sig i på det ställe som blockeras.
d) Arbeta särskilt försiktigt vid hörn, skarpa kanter osv.
Förhindra att tillbehörsverktyg stöts tillbaka från ar-
betsstycket eller fastnar. Roterande tillbehörsverktyg
tenderar att fastna i hörn, vid skarpa kanter eller när
det stöts tillbaka. Detta orsakar en rekyl eller förlust
av kontrollen.
e)Använd inget kedjesågblad eller tandat sågblad.
Sådana tillbehörsverktyg orsakar ofta rekyler eller
förlust av kontrollen över elverktyget.
Övriga säkerhetsanvisningar vid sliparbeten med
sandpapper - Särskilda säkerhetsanvisningar vid
sliparbeten med sandpapper
a) Använd inte för stora slippapper. Följ tillver-
karens anvisningar om slippappers storlek.
Slippapper som står ut över sliptallrikens kant kan
orsaka skador och leda till blockeringar, att slippap-
pret rivs sönder eller till rekyler.
Övriga säkerhetsanvisningar
a) Anslut en dammsugare vid den medföljande adap-
tern när du arbetar.
b) Obs! Låt inte damm från slipningen komma i närhe-
ten av öppen eld, damm kan orsaka explosioner.
c) Bär alltid skyddsglasögon och en dammskyddsmask
när du utför slipningsarbeten, särskilt vid arbeten
ovanför huvudet och vid bearbetning av kritiska
material! När vissa material slipas (t.ex. blyhaltiga
färger, vissa trä- och metallsorter) uppstår skadligt
eller giftigt damm. Beröring eller inandning av detta
damm kan utgöra en risk för operatören eller de per-
soner som befinner sig i närheten.
Anvisningar om vibration och bullerutveckling
Håll bullerutvecklingen så låg som möjligt!
1. Använd enbart felfria elverktyg.
2. Se till att elverktyget regelbundet underhålls och
rengörs.
3. Anpassa ditt arbetssätt till elverktyget.
4. Överbelasta inte elverktyget.
5. Låt teknisk personal kontrollera elverktyget vid be-
hov.
6. Stäng av elverktyget när det inte används.
Övriga risker
Även om du använder elverktyget enligt föreskrifter-
na finns det vissa risker. Följande risker kan uppträ-
da i samband med detta elverktygs konstruktion och
utförande:
a) Skador för hälsan som resulterar ur hand-/armvib-
rationer när maskinen används över en längre tids-
period eller inte styrs och underhålls enligt anvisnin-
garna.
b) Person- och materialskador som orsakas av att till-
behör slungas loss ur/ från elverktyget, om dessa
plötsligt skadas eller slits eller inte monterats på rätt
sätt.
85 І 144