Toolson dws225r Translation Of The Original Instructions page 136

partinn, þú og fólk nærri þér ættu að halda sig
fjarri innsetta tólinu sem snýst á meðan þú leyfir
einingunni að ganga á hæsta hraða í eina mínu-
tu. Skemmdir innsettir hlutir bila venjulega við þetta
próf.
h) Notið persónulegan hlífðarbúnað. Notið vörn
sem nær yfir allt andlitið, vörn fyrir augu eða
öryggisgleraugu eftir því hvað verið er að gera.
Ef þess þarf verið með rykgrímu, heyrnarhlífar,
hlífðarhanska eða sérstaka svuntu sem ver þig
fyrir litlum ögunum af núningi og ögnum frá efni.
Augun eiga að vera varin fyrir fljúgandi aðskotahlu-
tum sem geta komið fram við mismunandi notkun.
Ryk - eða öndunargrímur eiga að sía rykið sem ke-
mur við notkun frá. Þú gætir þjáðst af heyrnartapi ef
þú ert lengi í miklum hávaða.
i) Tryggðu að annað fólk sé í öruggri fjarlægð frá
vinnusvæðinu þínu. Hver sem kemur inn á vin-
nusvæðið verður að vera í persónulegum hlífðar-
búnaði. Brot úr því sem unnið er með eða brotnir
ísettir hlutir geta flogið um og valdið meðslum jafnvel
út fyrir staðinn sem unnið er á.
j) Gríptu utan um einangraða gripsvæðið á tækinu
þegar verið er að vinna þar sem tækið gæti ko-
mist í snertingu við hulda víra eða sína eigin raf-
magnssnúru. Að komast í snertingu við snúru með
straumi í getur leitt til þess að málmhlutar tækisins
fái straum í sig sem getur leitt af sér raflost.
k) Haltu rafmagnssnúrunni fjarri pörtum sem
snúast. Ef þú missir stjórn á vélinni, getur rafmagns-
snúran skorist af eða flækst eða hönd þín eða hand-
leggur getur lent í ísetta snúningshlutnum.
l) Aldrei að láta vélknúna tækið frá þér á meðan
vélin hefur ekki stöðvast algjörlega. Innsetti snú-
ningshluturinn getur komið við yfirborð vinnusvæði-
sins og þú gætir misst stjórn á vélknúna verkfærinu.
m)Ekki hafa vélknúna tækið í gangi meðan þú ert
að bera það. Snúningshluturinn getur óvart fests í
fötunum þínum og ísetti snúningshluturinn getur fa-
rið inn í líkama þinn.
n) Hreinsaðu loftgötin á vélknúna tækinu reglu-
lega. Vifta vélarinnar dregur að sér ryk og við það
getur skapast hætta frá rafmagni vegna uppsafnaðs
málmryks.
o) Ekki nota vélknúna tækið nálægt eldfimum ef-
num. Neistar geta kveikt í þessum efnum.
p) Ekki nota ísetta hluti sem krefjast fljótandi kæ-
lingar. Notkun vatns eða annarra kælivökva getur
valdið raflosti.
Viðbótar öryggisleiðbeiningar fyrir öll tæki – snög-
gur rykkur og viðeigandi öryggisleiðbeiningar
Snöggur rykkur er skyndilegt viðbragð við óvænta hin-
drun eða blokkering ísetta snúningshlutarins til dæmis
núningsdisksins, bakpúðans, vírburstns, osfrv. Óvænt
hindrunin eða blokkeringin leiða til þess að ísetti
snúningshluturinn stöðvast skynilega. Af því leiðir að
vélknúna tækið er stjórnlaust og mun skjótast í öfuga
átt við snúninginn á innsetta snúningshlutanum þegar
hindrunin kom upp.
Ef til dæmis núningsdiskur rekst á óvænta hindrun eða
blokkeringu á yfirborði vinnusvæðisins, getur brúnin á
núningsdiskinum sem hefur komist í snertingu við yfir-
borð vinnusvæðisins fests og núningsdiskurinn getur
brotnað eða valdið snöggum rykk. Núningsdiskurinn
ýtist þvínæst áfram eða frá stjórnanda tækisins, allt
eftir því í hvaða átt diskurinn er að snúast þegar blok-
keringin á sér stað. Í þessu tilfelli geta líka núningsdis-
karnir brotnað.
Snöggur rykkur er afleiðing rangrar notkunar eða mis-
notkunar á vélknúna tækinu.
Þetta er hægt að forðast með því að grípa til viðeigan-
di ráðstafana sem er lýst hér að neðan.
a) Haltu fast um rafknúna tækið og staðsettu líka-
ma þinn og handleggi þannig að þú getur tekið
við snöggum rykkjum. Notaðu alltaf hjálparhand-
fangið, ef það er til staðar, til að ná eins mikilli
stjórn og hægt er yfir snöggum rykkjum eða snú-
ningsátaksviðbragði á meðan verið er að ræsa
vélina. Stjórnandinn getur stjórnað snúningsátaks-
viðbragði eða afli frá snöggum rykkjum, ef viðeigandi
varúðarráðstafnir eru viðhafðar.
b) Aldrei setja hendurnar á þér nálægt ísettum
snúningshlut. Ísetti snúningshluturinn getur rykkst
snögglega yfir höndina á þér.
c) Aldrei að staðsetja líkama þinn nálægt hreyfin-
gum vélknúna tækisins, ef snöggur rykkur kæmi
fyrir. Snöggur rykkur mun snúa tækinu í öfuga átt
við hreyfingar núningsdisksins þegar blokkeringin á
sér stað.
d) Notið sérstaka varúð þegar verið er að vinna með
horn, hvassar brúnir osfrv. Komið í veg fyrir að inn-
setti hluturinn skoppi aftur af vinnuyfirborðinu eða
festist. Innsetti snúningshluturinn hefur tilhneigingu
til að festast í hornum, hvössum brúnum eða þegar
það skoppar til baka. Þetta leiðir til þess að þú mis-
sir stjórnina á tækinu eða leiðir til snöggs rykks.
e) Ekki festa sagarblað tréútskurðarsagar eða tennt
sagarblað við tækið. Þannig blöð valda oft snög-
gum rykkjum og því að maður missir stjórn á innset-
ta hlutanum.
Viðbótaröryggisleiðbeiningar – sérstakar öryggis-
leiðbeiningar fyrir slípunarvinnu
a) Ekki nota alltof stóra slípunardiska. Notið þá
stærð slípunardiska sem framleiðandi mælir
með. Slípunardiskar sem eru stærri en sem nemur
bakpúðanum geta valdið meiðslum og leitt til blok-
kunar, þess að slípunardiskurinn rifnar eða snöggs
rykks.
Viðbótaröryggisleiðbeiningar
a)Tengið ryksugu við millistykkið sem fylgir meðan un-
nið er.
b) Athugið! Látið ekki ryk frá slípunartækinu koma nær-
ri opnum logum. Ryk getur orðið sprengifimt.
c) Verið alltaf með öryggisgleraugu og rykgrímu þegar
unnin er núningsvinna, sérstaklega þegar verið er að
vinna uppfyrir sig og þegar unnið er með hættuleg
efni! Þegar verið er að vinna á sérstökum efnum (t.d.
blýmálningu, sumar tegundir trés eða málms) geta
þau myndað skaðlegt eða eitrað ryk. Þetta ryk ska-
par hættu fyrir stjórnandann og annað fólk í grenn-
dinni ef komist er í snertingu við það eða því andað
að sér.
Ráð varðandi titring og hávaða
Takmarkið hávaða og titring eins mikið og hægt er!
1. Notið aðeins fullkomin vélknúin tæki.
2. Viðhaldið og hreinsið vélknúna tækið reglulega.
3. Aðlagaðu vinnulagið þitt að vélknúna tækinu.
4. Ekki þvinga vélknúna tækið.
5. Ef þarf, láttu athuga vélknúna tækið.
6. Slökktu á vélknúna tækinu þegar það er ekki í not-
kun.
Aðrar hættur
Aðrar hættur eru alltaf til staðar jafnvel þó að þú notir
vélknúna tækið á réttan hátt. Eftirfarandi hættur geta
komið upp í tengslum við hönnun og afköst þessa vél-
knúna tækis:
a) Heilsufarshættur tengdar hreyfingum handar eða