Ducati MULTISTRADA 1200 ENDURO Owner's Manual page 340

Cover (4) can be opened on both sides of the pannier.
By releasing the retainer, located on the pannier front
side, the cover can be opened towards the
motorcycle rear or front side, whereas by releasing
the rear retainer, the cover can be opened towards
the front side.
338
4
Fig 239
4
Fig 240