Advertisement
Using
the
Play
Timer
Utilizacion
del
temporizador de reproduccidn
To
confirm the play
timer:
1
.
Switch
on
the power.
2.
Press
CLOCKyTIMER
3 times
(o
show
"0
PLAY".
The
diapiay
will
show
the
ON
time,
OFF
time,
the
source you
select,
and
the
volume
level
in
turn,
and
then
return to
the previous
display.
To change
the
play timer
eettlng:
Follow the
procedure from
the
first
step.
Using
the timer
at
the
same
time
setting
continuously:
(You can accomplish
this
even
if
the
system
is
In
the
standby mode.)
Press
PLAY
to
show
"E PUY".
The
play timer
setting
will
stay
in
the
memory.
To
enjoy the
desired
source
after
the timer
setting
Is
completed:
1
,
After finishing
step
7 on page
78, switch
on
the power,
and
start
playing the desired source.
Even
If
you change
the
volume
level
or
music
source, the timer
piay
will
start
with
the preset
condition.
2.
Press
POWER
to
standby
mode
after
enjoying the
play,
and
confinn
CD(6)
or tape(s)
ha8(have)
been
inserted.
.'Notes
•If
the
power
is
on, the timer
will
not
function.
The
system must be
In
the
standby
mode.
•The
ON
time
and
OFF
time
cannot be
the
same
setting.
•If
you
switch the
power
to
standby
mode
while'
play timer
is
func-
tioning,
the
OFF
time
setting
will
not
be
activated.
•Play
timer
cannot be used
In
combination
with
the record
timer.
For your
reference:
•The
unit
retains
the
ON/OFF
time
settings
until
you
make
a
new
setting.
•The
play timer
wlii
function
until
you
cancel the
play timer
mode.
When
the display
shows
"E
PLAY",
the play timer
will
be
activated.
•When
you
insert
cassettes
In
both
decl<
1
and
2,
deck
1
has
priority
for
timer piay
on
tape.
Para conflrmar
el
temporizador
de
reproduccidn:
1.
Conscte
la
alimentacion.
2.
Pulse
tres
veces
CLOCK/TiMER
para
que aparezca
"H
PLAY".
El
visualizador
mostrar^ en
orden
la
hora
de
encendido,
ia
hora
de
apagado,
la
fuente
selecclonada
y
el
nivel
del
volumen, y luego
volverd
a
mostrar
la
visualizacidn
anterior.
Para camblar
el
ajuste del
temporizador
ds
reproduc-
cidn:
SIga
el
procedlmlento
desde
ei
primer peso.
Utillzscldn
continue
del
temporizador a
la
misma
hora
ajustada:
(Podrd
iograr
esto
a pesar
de que
el
sistema se encuentre
en
el
modo
de
espera.)
Pulse
H
PLAY
para
que
aparezca
"El
PLAY".
El
ajuste del
temporizador
de
reproduccidn
permanecer^
en
la
me-
morla.
Para
dlsfrutar
de
la
fuente
deseada despuds de
terminer
el
ajuste
del
temporizador:
1.
Despuds de
temnlnar
el
peso
7
de
la
p^glna
78,
conecte
la
alimentacion
y
emplece a
reproducir
la
fuente
deseada.
Aunque
cambie
el
nlvel
del
volumen
o
la
fuente
de
sonldo,
la
reproduccidn
con
temporizador
empezard
con
la
condlcldn
pre-
ajustada.
2.
Pulse
POWER
para
activar
el
modo
de espera despu^s de
dlsfrutar
de
la
reproduccidn, y confirme
si
ha{n)
side insertadofs)
el
(los)
disco(s)
compacto(s) o
la (las)
cinta{8).
Notas]
•SI
la
ailmentacldn est&
conectada,
el
temporizador no
funcionard.
El
sistema
deberd
estar
en
el
modo
de
espera.
•No
puede
hacerse
el
mismo
ajuste
para
la
hora
de encendido
y
la
de
apagado.
•Si
pone
la
aiimentacibn
en
el
modo
de
espera
mientras estd
funcionando
el
temporizador
de
reproduccidn,
el
ajuste
de
la
hora
de apagado no se
activar^.
•No
podrd
utilizar el
temporizador
de
reproduccidn
junto
con
el
temporizador
de
grabacidn.
Para su referenda:
•Ei aparato
retendrd
los
ajustes
de
ia
hora
de
encendido/apagado
hasta
que
usted
haga
un
nuevo
ajuste.
•Ei temporizador
de reproduccidn
funcionard hasta
que
cancele
ei
modo
del
temporizador
de
reproduccidn.
Cuando
el
visualizador
muestre
"H
P1_AY",
ei
temporizador
de
reproduccidn
se
activar^.
•Cuando
inserte
casetes
en
las platinas
1
y
2, la
platina
1
tendrd
prioridad
para
realizar
la
reproduccidn
con
temporizador.
Advertisement
