Advertisement
Listening
to
Tapes
Eitcucha
de
cintas
To
stop tape playback:
Press
.
When
tapes
are inserted
In
both decks:
EB
Before proceeding step
6,
press
DECK
1/2 to select
the
deck you
want
to
use.
For your
rcfarance:
The
deck
automatically
Identifies
the
kind
of
tape
loaded.
About Dolby
Noise Reduction system:
Using
DOLBY NR
reduces tape
hiss
In
the high-frequency range.
It
boosts the
level
of
the high-frequency during recording,
and
lowers
it
by
the
same
amount
during playback, simultaneously reducing high-
frequency
interference incurred
during the recording process.
Interference
Is
reduced
to
about
Vs.
Use
this
type
when
playing
a
tape
in
the
DOLBY
B
NR
mode.
Dolby
noise
reduction
manufactured under
license
from
Dolby
Laboratories Licensing Corporation.
"DOLBY"
and
the
double-D symbol
are
trademarks
of
Dolby
Laboratories Licensing Corporation.
(Continued
on
next page)
Para
parar
la
rsproduccidn
de
la
cinta:
Pulse
.
Cuando
haya
casetes Insartados
en
ambas
platlnaa:
El
Antes
de
proseguir
con
el
paso
5,
pulse
DECK
1/2
para
selaccionar
la
platlna
que desee
utilizer.
Para su
refsrencta:
La
platlna Identlfica
autom&ticamente
la
clase
de
otnta Introducida.
Sobre
el
aistema
de
reducel6n
ds
ruldoa Dolby:
Al
utilizer
Dolby
NR
se reduce
el
sllbldo
de
la
cinta
en
la
gama
de
alta
frecuencla.
El nivel
de
alta
frecuencia
se
refuerza durante
la
gra*
baci6n
y
se
reduce,
en
la
miema
cantldad,
durante
la
reproducciiSn,
reduciendo simuitaneamente
la
Interferencia
de
alta
frecuerKia
pro-
duclda durante
el
proceso
de
grebacldn.
La
Interferencia
se reduce
V6
aproxtmadamente.
Utillce
este
tlpo
cuando
reproduzca
una
cinta
en
el
modo
Dolby
B
NR.
Reducci6n
de
ruido
Dolby
fabricado bajo
ilcencia
de
Dolby
Laboratories Licensing Corporation.
DOLBY
y
el
simbolo
de
la
D
doble
son marcas
de
Dolby
Laboratories Licensing Corporation.
(Continiia
en
la
sigulente
pAglna)
Advertisement
