Advertisement
Listening
to
Tapes
Iisciidia
de
cintas
Sequential
playback
among
2
tapes
1
Press
A
EJECT
on decks
1
and
2,
and
then
Insert
the tapes.
Insert
with the side
that
you wish
to
llstsn
to
first
facing
you
in
decic
1.
Close
the deck's
holder.
2
Press
DOLBY NR
corresponding
to the recording
condition.
Each
time
you
press
the
button,
the display
will
change as
follows.
DOLBY
NR-*go
oft
t
I
3
Press
REV
lUiODE to select
"c:;^^"
mode.
4
Press
DECK
1/2
to sslect
decl(
1
.
"DECK
r
will light
up.
5
Press
^.
Fonward
side
oi
tape
in
deck
1
<
—
-,
i
Reverse
side
of
tape
In
deck
1
i
Fonward
side
of
tape
in
deck 2
i
Reverse
side
of
tape
In
declt
2
'
After
repeating
above
operation
6
times,
the tape
will
automatically
stop,
To
stop tape
playback:
Press
.
For
your
reference:
•You
cannot
select
DOLBY NR
for
deck
1
and 2
respectively,
We
recommend
you use
tapes
of
the
same
type (Dolby noise
re-
duction).
•You
can
also
start
playback from a
position
other than the fonvard
side
In
deck
1
.
About
"DECK
1/2" Indicator:
When
you
load tapes
in
both decks,
deck
1
or
2
indicator
will light
to
show
which deck you loaded
last.
When
you
switch
on
the
power
when
two tapes
are
loaded
in
both
decks,
"DECK1"
will light.
Reproduccidn
secuencial de
2
cintas
1
Pulse
^
EJECT
de
la
pistlna
1
y
2,
luago
Inserte los
casstes.
introduzca
si
caaete,
con
el
lado
que deaee
ss-
cuchar en
primer
iugar hacia usted,
en
la
piatina
1.
ClenB
los
portacesetes.
2
Pulse
el
bot6n
DOLBY NR
correspondlsnto
a
ia
condlci6n
de
la
grabacidn.
Cada
vez que
pulse
el
botdn,
el
Indlcador
cambiard de
la
forma
siguiente.
DOLBY
NR-«apagada
t
I
3
Pulse
REV
MODE
para seleccionar
si
modo
"c:;^d".
4
Pulse
DECK
1/2
para seleccionar
la
piatina
1
.
"DECK
r
se
encenderd.
5
Pulsed.
Lado de avance de
la
cinta
de
la^
1
piatina
1
i
Lado de
Inversion
de
la
cinta
de
la
piatina
1
i
Lado de avance de
la
cinta
de
la
piatina
2
i
Lado de
inversion
de
la
cinta
de
la
—
piatina
2
Despu^s de
repetirse
la
operacldn
de
an'iba
8
veces,
la
cinta
se
parar^ automSticamente.
Para parar
ia
reproduccidn aecuencial de
ia
cinta:
Pulse
.
Para su referenda:
•No
puede
seleccionarse
Dolby
NR
para
la
piatina
1
y
la
2
res-
pectivamente.
Le
recomendamos
utilizar
cintas del
mismo
tipo
(reduccl6n
de
ruldos Dolby).
•Tambldn puede
inlclarse
la
reproduccidn
desde una
poslcldn
que
no
sea
el
lado
de avance de
la
piatina
1
.
Acerca
del
Indlcador
"DECK
1/2":
Cuando
introduzca
cinta
en
ambas
platinas,
el
indlcador
de
la
pia-
tina
1
6
2 se encenderd para mostrar
la
piatina
que ha
sido
cargada
en
dltlmo
Iugar.
Cuando
conecte
la
allmentacidn,
"DECK
1"
se
encender^.
Advertisement
