Funzionamento; Operation - Farfisa Profilo TD10PLG Manual

4 FUNZIONAMENTO

Controllare che i collegamenti dell'impianto siano effettuati corretta-
mente. Mettere in funzione l'impianto collegando a rete l'alimentatore;
la pulsantiera visualizza per 5 secondi "TD10PLG Release ....." e poi
"Premere o comporre numero e premere
chiamata" .
Comporre il numero o selezionare il nome dell'utente desiderato (se
precedentemente memorizzato) premendo i tasti o per la ricerca,
verificarne l'esattezza sul display e premere il tasto
chiamata.
In caso di errore, premere il tasto
Se la linea è libera si udirà il tono di conferma e sul display appare
"Chiamata in corso ----"; il modulo PL10G effettuerà la chiamata in
conformità alla propria programmazione.
I numeri non inviati o non cancellati scompaiono dal display dopo il
tempo programmato in "Durate / Chiamata" (di fabbrica = 30 secondi).
Attivazione dei relè
Dalla pulsantiera è possibile azionare i 2 relè componendo le password
a 4 cifre precedentemente programmate.
Procedura di attivazione
- Sulla tastiera comporre 00
- Premere ; sul display appare un riquadro preceduto dalla scritta
"Password "
- Comporre, entro 5 secondi, la password personale di accesso; ogni
cifra inserita viene visualizzata col simbolo #.
- Premere ; si aziona il relè, si udirà un tono di conferma ed appare
sul display "Relè .. ON".
Ripetere le operazioni descritte in precedenza per attivare l'altro relè.
Se opportunamente programmato, si può accedere alla "procedura di
attivazione dei relè" anche in maniera semplificata (vedi paragrafo
"Varie" a pagina 9):
+ Password +
per inviare la
per eseguire la
e comporre il numero esatto.
Italiano

4 OPERATION

Check that all connections are correct. Connect the power supply unit
to the mains; the push-button panel automatically checks the status
of the line displaying for 5 seconds "TD10PLG / Release....." and then
"Press or dial the user number and press
Dial the number or select the desired user name (if previously stored)
by pressing the or buttons, once the desired user name appears
on the display press the
In case of error press
correct to number.
If the line is free, you will hear a confirmation tone and the display
shows "Call in progress---"; PL10G module will make the call
according to its programming.
Not confirmed or not erased users or numbers will disappear
automatically from the display after the time programmed in "Timing/
Call" (30 seconds from factory).
Relays activation
You can activate the 2 relays on the keyboard by dialling the 4-digit
passwords previously stored.
Activation procedure
- On the keyboard dial 00
- Press ; the display shows a box preceded by the word "Pass-
word".
- Dial the personal access code within 5 seconds; each digit is
visualized with #.
- Press ; the relay is enabled, you will hear a confirmation tone and
the display shows "Relay.. ON ".
Repeat the operations described previously to activate the other
relay.
If properly programmed you can access the "relays activation"
function with the following simplified procedure (see paragraph
"Miscellaneous" on page 9):
+ Password +
English
- 11 -
to call the user".
to make a call.
(only before sending the call) and dial the
Mi 2488