Garanti - CYBEX ATON Q i-SIZE User Manual

GARANTI

Följande garanti gäller endast i det land där denna
produkt först såldes av en återförsäljare till en kund.
1. Garantin gäller alla tillverknings- och materialfel, nuva-
rande och uppkommande fel, vid tidpunkten för köpet
eller som framträder inom tre (3) år från inköpsdatum
av till återförsäljaren som först såldeprodukten till
enkund (tillverkningsgaranti). kund (tillverkningsgaran-
ti). Om ett tillverknings- ellermaterialfel skulle uppstå,
kommer vi – efter vårt omdöme antingen att kostnads-
fritt reparera produkten ellerbyta ut den mot en ny
produkt Spar alltid updaterat kvitto eller inköpsbevis.
2. Spar alltid updaterat kvitto eller inköpsbevis. För att
erhålla sådangaranti måste produkten föras till åter-
försäljaren somursprungligen sålde denna produkt till
en kund ochbifoga originalbevis på köpet (kvitto eller
faktura) sominnehålleinköpsdatum, återförsäljarens
produkten direkt till tillverkaren.
3. Garantin täcker inte skador som beror på felaktig an-
vändning, miljöpåverkan (vatten, eld, olyckor etc.), nor-
malt slitage eller underlåtenhet att följa de instruktioner
eller om icke-originaldelar och tillbehör har använts.
4. Denna garanti påverkar inte eventuella lagstadgade
konsumenträttigheter, inklusive fordringar skadestånd
GARANTI
Garantien nedenfor gjelder kun i det landet hvor produktet
opprinnelig ble solgt av en forhandler til en kunde.
1. Garantien omfatter alle fabrikasjons- og materialfeil,
eksisterende og som fremkommer ved kjøpsdato eller
dukker opp innenfor en periode på 3 år fra kjøpsdato
fra forhandleren som opprinnelig solgte produktet til
en forbruker (produsentens garanti). Vennligst sjekk
produktet med hensyn til fullstendighet og produksjon
eller materialfeil umiddelbart på kjøpstidspunktet
eller umiddelbart etter mottak. Ta alltid vare på datert
kjøpsbevis.
2. I tilfelle en feil, slutte å bruke produktet umiddelbart.
For at bevare garantien venligst bring eller send
produktet til det sted du har købt produktet i komplet
og rengjort tilstand sammen med kvittering eller faktura
på købet. Undlad venligst at sende produktet direkte til
producenten.
3. Denne garantien dekker ikke skader som skyldes
feil bruk, miljøpåvirkning (vann, brann, ulykker osv),
normal slitasje eller manglende overholdelse av
instruksjonene i denne bruksanvisningen. Garantien
hvis produktet serviceres af uautoriseret personer eller
hvis der benyttes uoriginale reservedele eller tilbehør.
4. Denne garantien påvirker ikke lovfestede forbrukerret-
tigheter, herunder krav i tort og krav med hensyn til et