CYBEX CLOUD Q Owner's Manual page 55

¡ ADVERTENCIA!
!
• LEA ESTE Manual del Propietario
minuciosamente antes del primer uso y
guárdelo para su futura referencia.
• NO INSTALE o utilice este sistema de
sujeción infantil hasta que haya leído y
comprendido las instrucciones de este
manual y del Manual del Propietario de
su vehículo . Si existe algún conflicto
entre ambos, el que habrá de respetarse
es el Manual del Propietario del vehículo.
El no seguir estas instrucciones puede
resultar en la MUERTE o en LESIONES
GRAVES del niño en caso de un viraje
cerrado, un frenado súbito o un choque.
• NO PERMITA que otros instalen o
utilicen este sistema de sujeción infantil a
menos que comprendan cómo instalarlo
y utilizarlo correctamente.
• SOLAMENTE COLOQUE este sistema
de sujeción infantil ORIENTADO HACIA
ATRÁS en la ubicación de asientos
admisible para el fabricante del vehículo.
Consulte su Manual del Propietario del
MUERTE o GRAVES LESIONES podrían ocurrir
vehículo para obtener información
acerca de los sistemas de cinturones de
seguridad, bolsas de aire e instalación
de sistemas de sujeción infantil para
determinar las ubicaciones de asientos
admisibles.
• No todos los sitios dentro de un
vehículo son seguros para instalar este
sistema de sujeción infantil. De hecho,
algunos vehículos no cuentan con una
ubicación de asiento que sea segura
para instalar un Asiento Infantil de Auto.
La COLOCACIÓN INCORRECTA de
este sistema de sujeción infantil dentro
de un vehículo puede incrementar el
riesgo de muerte o de lesiones graves.
• Con Base en las estadísticas de
choques, la Administración Nacional de
Seguridad del Tránsito en las Carreteras
de Estados Unidos recomienda que los
padres elijan el ASIENTO TRASERO
como la ubicación más segura para un
sistema de sujeción infantil.
4