Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
OPERAZIONI PRELIMINARI DI MONTAGGIO
Importante! La guida in alluminio è fornita alle misure standard (vedi
accessori). Qualora si richieda una misura inferiore comportante il taglio
della guida è vietato accoppiare il lato tagliato con l'operatore.
1. Inserire il cursore "A", la catena e i piatti di supporto "C" nell'apposito
vano " " della guida "B".
2. Portare la guida "B" in battuta alla testa dell'operatore "D", usando un
martello in gomma "E". Togliere i trucioli (tra testa guida e base in plastica)
che si accumulano durante l'inserimento della guida.
Attenzione! Non vi deve essere discontinuità sul percorso della
All rights reserved. Unauthorised copying or use of the information contained in this document is punishable by law
catena tra l'operatore e la guida in alluminio.
3. Montare le quattro viti e rondelle "L" e serrare a fondo.
4. Inserire il carrello di traino "F" nella guida "B" fino ad aggan-
ciarlo al cursore "A", con il piatto forato rivolto verso la
parte opposta all'operatore "D".
5. Fissare il supporto microinterruttore di fine
corsa "G" alla guida "B" (vedi parti-
colare aggancio). Sarà possibile
in seguito farlo slittare fino al
punto desiderato.
D
2
Montaggio guida (fig. 3)
• Posizionare le squadrette anteriori di fissaggio guida "4", unendole alle
relative piastrine (inserite nelle apposite scanalature della guida), con le
viti in dotazione.
• Montare le lame forate supporto guida "5" posizionandole sulle viti fis-
saggio attuatore "L" (fig. 2) alla guida e utilizzando le apposite piastrine
All rights reserved. Unauthorised copying or use of the information contained in this document is punishable by law
"10" nella posizione intermedia (circa 1/3 avanti).
• Fissare il cordino con pomello di sblocco "E" all'elemento di aggancio/
sgancio del carrello (fig. 3a).
• Eliminare il sistema di chiusura della porta sostituendolo con lo sblocco
a cordino (fig. 3a).
of the information contained in this document is punishable by law
Drawing number :
DM0368
GL1024
Product Code :
Draft :
P.J.Heath
Date :
5
CARDIN ELETTRONICA S.p.A - 31020 San Vendemiano (TV) Italy - via Raffaello, 36 Tel: 0438/401818 Fax: 0438/401831
11
3a
E
C
D
Legenda
B
1 Attuatore elettromeccanico
24V con programmatore
2 Carrello di traino
3 Guida per basculante a
contrappesi lungh. 2100 mm
4 Squadrette anteriori fissaggio guida
MANOVRA MANUALE
Il motoriduttore è del tipo irreversibile e garantisce
il bloccaggio della porta in chiusura. Per lo sblocco,
da attuarsi in assenza di energia elettrica procedere
come segue:
• Tirare il cordino verso la porta come indicato in
Drawing number :
DM0380
figura 7; il motore si sblocca e la porta può essere
Product Code :
GL1124
on :
PREMONTAGGIO
manovrata manualmente.
Date :
Draft :
P.J.Heath
19-10-98
024 SBLOCCO A CORDINO
Attenzione! Non usare il cordino per muovere la
CARDIN ELETTRONICA S.p.A - 31020 San Vendemiano (TV) Italy - via Raffaello, 36 Tel: 0438/401818 Fax: 0438/401831
porta bensì usare sempre la maniglia della porta
(TV) Italy - via Raffaello, 36 Tel: 0438/401818 Fax: 0438/401831
stessa.
• Per ribloccare il motore tirare il cordino nella dire-
zione opposta come indicato in figura 8 e poi chiudere
la porta. Lo sblocco si riarma automaticamente.
B
A
C
G1
L
Particolare aggancio supporto finecorsa
10
Description :
5
montaggio motore preliminari
5
GL1024
4
21-05-98
6
5
7
2
5
2
1
5 Lama forata supporto guida
6 Guida per sezionale lungh. 3150 mm
7 Leva curva
8 Squadretta di traino
9 Braccio curvo adattatore
10 Piastrine di fissaggio
11 Foro ingresso cavi
montaggio motore
Description :
GL1124
INSTALLAZIONE
• La guida deve essere montata per-
pendicolare alla porta e parallela al
soffitto.
• Marcare l'esatta metà della porta e
tracciare, perpendicolarmente alla
porta, un segno sul soffitto per faci-
litare il posizionamento della guida.
• Fissare le squadrette anteriori della
guida alla traversa superiore fissa
della porta, utilizzando viti M6 o
autofilettanti 6,3 x 19 (fig. 4).
• Segnare la posizione dei punti di fissaggio delle lame forate supporto
guida posteriori "5" (fig. 4) ed eventuali centrali "5a" (fig. 4) al soffitto,
riferendosi al segno sul soffitto fatto in precedenza. Forare con punta da
10 per tasselli da muro.
• Fissare, perpendicolarmente al soffitto, le lame forate supporto guida
F
con viti M6.
• Serrare le viti anteriori di fissaggio guida.
• Sbloccare il carrello di traino con un leggero tiro e farlo scorrere sulla
E
guida fino a portarlo sulla parte anteriore, vicino alla porta.
G2
Quindi, a seconda dei casi:
A) Portone sezionale, basculante a molle (fig. 5)
• Fissare la squadretta di traino "8" sulla parte
superiore della porta, sulla mezzeria preceden-
temente determinata, con 6 viti autofilettanti
4,9 x 19 o rivetti.
• Collegare la leva curva "10" alla squadretta di
traino e al carrello di traino "8" mediante perno
e anelli d'arresto in dotazione. Per utilizzare
al massimo la corsa del carrello può essere
necessario, a seconda dei casi, accorciare tale
leva sfruttando la foratura prevista e spostare
l'inizio della guida (aumentare la quota "A" fig.
4 con apposito distanziale).
B) Basculante a contrappesi (fig. 6)
• Fissare il braccio curvo adattatore "9" in mezze-
3
ria e tassativamente a filo con la parte superiore
della porta "12", con 4+4 viti autofilettanti 4,9
8
x 19.
Qualora il punto inferiore di fissaggio non
10
coincida con una traversa "13" della struttura
4
porta aggiungere un rinforzo "14"
• Collegare il piatto forato "11" al carrello di traino
tramite perno e anelli d'arresto in dotazione e
9
al braccio curvo adattatore "9" tramite due viti
3
M8 x 20 con relativi dadi.
• Verificare il corretto funzionamento: alla corsa
del carrello deve corrispondere la completa
apertura della porta.
• Verificare la bilanciatura della porta (a motore sbloccato la porta deve
rimanere ferma, in equilibrio, in qualunque punto di apertura).
Manutenzioni
Verifica periodica delle parti in movimento (perni, funi) con eventuale
lubrificazione.
7
4
All rights reserved. Unauthorised copying or use of the information contained
SCALA: 1:2
Description :
Drawing number :
DI0060
INSTALLAZIONE A SOFFITTO
Product Code :
GL1024 (traino)
Date :
Draft :
P.J.Heath
06-04-98
CARDIN ELETTRONICA S.p.A - 31020 San Vendemiano (TV) Italy - via Raffaello, 36 Tel: 0438/401818 Fax: 0438/401831
All rights reserved. Unauthorised copying or use of the information contained in this documen
SCALA: 1:2
Drawing number :
DI0061
Product Code :
GL1024 (traino)
P.J.Heath
Date :
Draft :
CARDIN ELETTRONICA S.p.A - 31020 San Vendemiano (TV) Italy - via Raffaello, 36 Tel: 043
SCALA: 1:2
Drawing number :
Product Code :
Draft :
P.J.Heath
CARDIN ELETTRONICA S.p.A - 31020 San Vendemiano (TV) Italy - via Raffaello, 36 Tel: 0438/401818 Fax: 043
8
A
5
a
5
4
Prodotti Technocity
7
8
10
5
12
11
13
9
30 mm min
6
14
Description :
Prodotti Technocity
INSTALLAZIONE PORT
SEZIONALE/BASCULA
07-04-98
Description :
Prodotti Technocity
DI0062
INSTALLAZIONE BASCULANTE
GL1024 (traino)
TOTALE O PARZIALE RIENTRA
Date :
07-04-98
Hide quick links:
Advertisement
Table of Contents
