MOTO GUZZI V7 Racer Instruction Manual page 39

Función selección unidad
Esta función permite cambiar la unidad
de medida de la temperatura del aire (°C
o °F).
•
Si se posiciona la llave de en-
cendido en "ON" mantener pre-
sionados ambos botones (A y
B): en la pantalla LCD derecha
(1) se visualiza la configuración
actual "EU" (°C) o "USA" (°F)
parpadeante.
•
Presionando el botón (A): se pa-
sa de "EU" (°C) a "USA" (°F) y
viceversa.
•
Manteniendo presionado el bo-
tón (B) durante 5 segundos, se
memoriza en forma permanente
la última configuración y en la
pantalla LCD derecha (1) apa-
rece la leyenda "OFF".
•
Para volver a la modalidad nor-
mal se debe girar la llave de
encendido en "OFF".
Esta configuración no afecta a la unidad
de medida para Odómetro/Trip (Km o Mi-
llas).
Regulación retroiluminación instru-
mentos
Es posible regular la retroiluminación de
los instrumentos (índices de las escalas
y pantalla) en tres niveles.
39
Unit selection function
This function allows changing the unit of
measurement (°C or °F) for air tempera-
ture.
•
If the ignition key is set to "ON",
press and hold down both keys
(A and B): the current setting,
either "EU" (°C) or "USA" (°F),
flashes on the right LCD display
(1).
•
Press key (A): to shift from
"EU" (°C) to "USA" (°F) and vice
versa.
•
Press and hold down key (B) for
5 seconds and the last setting is
stored permanently and the
word "OFF" is shown on the
right LCD display (1).
•
To go back to the standard
mode, turn the ignition key to
"OFF".
This setting does not affect the unit of
measurement for the Odometer/Trip (Km
or Mile).
Instrument backlighting adjustment
Backlighting of instruments and gauges
(needles of scales and displays) can be
adjusted at three levels.
This parameter can be adjusted within
five seconds after start-up. Every time