Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 10

Quick Links

REPRODUKTOR BLUETOOTH
REPRODUKTOR BLUETOOTH
GŁOŚNIK BLUETOOTH
BLUETOOTH SPEAKER
BLUETOOTH HANGSZÓRÓ
BS022O
BS022G
NÁVOD K POUŽITÍ
NÁVOD NA POUŽITIE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
USER MANUAL
HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BS022O and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Gogen BS022O

  • Page 1 BS022O BS022G REPRODUKTOR BLUETOOTH NÁVOD K POUŽITÍ REPRODUKTOR BLUETOOTH NÁVOD NA POUŽITIE GŁOŚNIK BLUETOOTH INSTRUKCJA OBSŁUGI BLUETOOTH SPEAKER USER MANUAL BLUETOOTH HANGSZÓRÓ HASZNÁLATI UTASÍTÁS...
  • Page 2 Reproduktor Reproduktor Głośność Speaker Hangszóró Tlačítka funkcí Tlačidlá funkcií Przyciski funkcyjne Function Buttons Funkciókgombjai Zvukový vstup / MICRO USB / Kontrolka LED Zvukový vstup / MICRO USB / Kontrolka LED Wejście audio / MICRO USB / Lampka LED Audio Input / MICRO USB / LED Light Audió...
  • Page 3: Bezpečnostní Opatření

    Vážení zákazníku, děkujeme vám za zakoupení tohoto reproduktoru s funkcí Bluetooth. Než jej začnete používat, přečtěte si prosím pozorně návod k použití, abyste zajistili správný provoz a optimální využití tohoto produktu. Se svým stylovým vzhledem, kompaktní konstrukcí, vysoce věrným zvukem a multifunkčností získal tento produkt pro svůj vzhled patenty. Jsou v něm využity moderní...
  • Page 4: Řešení Problémů

    Výkon: 1 x 3 W Frekvenční rozsah: 90 Hz až 20 kHz Citlivost: 80 db ± 2 dB(A) Odstup signál / šum: ≥ 76 dB(A) 6) OBSAH BALENÍ 1) Reproduktor 1 ks 2) Nabíjecí kabel USB 1 ks 3) Návod k použití 7) POPIS BĚŽNÝCH FUNKCÍ...
  • Page 5: Bezpečnostné Opatrenia

    Vážení zákazník, ďakujeme vám za zakúpenie tohto reproduktora s funkciou Bluetooth. Než ho začnete používať, prečítajte si prosím pozorne návod na použitie, aby ste zabezpečili správnu prevádzku a optimálne využitie tohto produktu. So svojím štýlovým vzhľadom, kompaktnou konštrukciou, vysoko verným zvukom a multifunkčnosťou získal tento produkt pre svoj vzhľad patenty a sú...
  • Page 6: Riešenie Problémov

    Zabudovaná batéria: lítiová nabíjacia batéria, 500 mAh Výkon: 1 x 3 W Frekvenčný rozsah: 90 Hz až 20 kHz Citlivosť: 80 db ± 2 dB(A) Odstup signál / šum: ≥ 76 dB(A) 6) OBSAH BALENIA 1) Reproduktor 1 ks 2) Nabíjací kábel USB 1 ks 3) Návod na použitie 7) POPIS BEŽNÝCH FUNKCIÍ...
  • Page 7: Wskazówki Dotyczące Użytkowania

    Szanowni Klienci, Dziękujemy za zakup głośnika Bluetooth. Przed rozpoczęciem jego użytkowania prosimy o dokładne i uważne przeczytanie niniejszej instrukcji, co pozwoli na prawidłową i najbardziej efektywną obsługę urządzenia. Elegancki, chroniony patentem wygląd zewnętrzny, kompaktowe wymiary, duża wierność odtwarzania dźwięku, wielofunkcyjność, zastosowane w urządzeniu zaawansowane technologie elektroniczne i dźwiękowe –...
  • Page 8: Zawartość Opakowania

    4) WŁAŚCIWOŚCI URZĄDZENIA 1) Podwójny system zasilania. Urządzenie ma wbudowany akumulator litowy, jednak może być także zasilane poprzez interfejs USB – micro USB. Można swobodnie korzystać z każdego z tych systemów zasilania. 2) W przypadku awarii zasilania podczas odtwarzania, urządzenie może automatycznie zapamiętać...
  • Page 9 8) ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW OBJAWY PROBLEMU ROZWIĄZANIA Sprawdzić czy urządzenie nie wyszukuje nadal urządzeń Bluetooth, albo wyłączyć urządzenie i włączyć je ponownie. Nie można sparować z innymi urządzeniami W pobliżu działa zbyt wiele urządzeń Bluetooth, co utrudnia połączenie. Należy wyłączyć nadmiar urządzeń. Sprawdzić...
  • Page 10: Bluetooth Specifications

    Distinguished Customers, Thank you for purchasing this Bluetooth speaker. Before getting started, please read the user‘s manual carefully so as to ensure proper operation and optimized performance of this product. With stylish outer appearance, compact structure, high fidelity sound and multi- functionality, it has obtained patents concerning its outer appearance and adopted advanced electric and sound technology in the industry, ultimately making itself the best choice to hook up with your devices such as tablet, cellphone and digital music player etc.
  • Page 11: Packing List

    Output Power: 3 W×1 Frequency Range: 90Hz – 20KHz Sensitivity: 80 dB(A) ± 2 dB(A) Signal to Noise Ratio (SNR): ≥ 76 dB(A) 6) PACKING LIST 1) Speaker 1x 2) USB charging Cable 1x 3) User Manual 1x 7) DESCRIPTIONS OF COMMON FUNCTIONS BLUETOOTH OPERATION 1) Turn on the speaker.
  • Page 12 Kedves Vásárló, Köszönjük, hogy Ön ezt a hordozható Bluetooth Hangszórót választotta! Olvassa el figyelmesen a használati utasítást a készülék megfelelő és tökéletes működése érdekében! A készülék stílusos külső megjelenésének, kompakt szerkezetének, hifi hangjának és multifunkcionalitásának köszönhetően néhány szabadalmat megszerzett. A készülék a legjobb választás a tabletekkel, mobiltelefonokkal és digitális zenelejátszókkal való...
  • Page 13 Kimeneti teljesítmény: 3 W × 1 Frekvencia: 90 Hz až 20 kHz Érzékenység: 80 db ± 2 dB(A) S/N ráta (SNR): ≥ 76 dB(A) 6) CSOMAGOLÁS TARTALMA 1) Hangszóró 1x 2) USB töltő kábel 1x 3) Használati utasítás 7) FUNKCIÓK LEÍRÁSA BLUETOOTH MŰKÖDÉS 1) Kapcsolja be a hangszórót.
  • Page 14 Výrobce: HP TRONIC Zlín, spol. s r. o., Prštné-Kútiky 637, Zlín, 760 01 ETA a.s. tímto prohlašuje, že výrobek GOGBS022O, GOGBS022G je ve shodě s evropskou směrnicí č. 1999/5/ES. Kompletní Prohlášení o shodě lze nalézt na stránkách http://www.gogen.cz/declaration_of_conformity VÝROBCA SI VYHRADZUJE NEPODSTATNÉ ZMENY ŠTANDARDNÉHO VYHOTOVENIA.
  • Page 15 ETA Inc. hereby declares that the product GOGBS022O, GOGBS022G is in compliance with requirements and other relevant provisions of the R&TTE directive 1999/5/EC. The complete Declaration of Conformity can be found at http://www.gogen.cz/declaration _of_conformity A GYÁRTÓ FENNTARTJA A JOGOT A TECHNIKAI SPECIFIKÁCIÓK VÁLTOZTATÁSÁRA.

This manual is also suitable for:

Bs022g

Table of Contents