Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Gogen StreetLine BS 034 STR
Summary of Contents for Gogen StreetLine BS 034 STR
- Page 1 BS 034 STR NÁVOD K POUŽITÍ / BLUETOOTH REPRODUKTOR NÁVOD NA POUŽITIE / BLUETOOTH REPRODUKTOR INSTRUKCJA OBSŁUGI / GŁOŚNIK BLUETOOTH INSTALLATION MANUAL / BLUETOOTH SPEAKER HASZNÁLATI UTASÍTÁS / BLUETOOTH HANGSZÓRÓ...
-
Page 3: Obsah Balení
ÚVOD Tento přístroj lze používat s tabletem, notebookem a mnoha typy smartphonů ke streamování hudby a telefonování handsfree. Abyste při použití tohoto přístroje získali nejlepší výsledky, nejprve si přečtěte tento návod. OBSAH BALENÍ Reproduktor s funkcí Bluetooth, nabíjecí kabel USB, šňůrka, návod k použití DŮLEŽITÁ... -
Page 4: Kontrolka Led
UPOZORNĚNÍ: Při nabíjení je normálním jevem, že se tělo reproduktoru zahřívá. Po úplném nabití postupně vychladne na pokojovou teplotu. Každé tři měsíce proveďte úplné nabití, aby se nezkracovala životnost reproduktoru. ZÁKLADNÍ POKYNY Reproduktor zapnete stisknutím a podržením tlačítka hlavního vypínače po dobu 2 až 3 vteřin. Reproduktor pípne a modrá... - Page 5 Užitečná kapacita se snižuje v závislosti na způsobu používání akumulátoru. Informace o výrobku a servisní síti najdete na internetové adrese www.gogen.cz NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ. PE SÁČEK ODKLÁDEJTE MIMO DOSAH DĚTÍ. SÁČEK NENÍ NA HRANÍ. NEPOUŽÍVEJTE TENTO SÁČEK V KOLÉBKÁCH, POSTÝLKÁCH, KOČÁRCÍCH NEBO DĚTSKÝCH OHRÁDKÁCH.
-
Page 6: Obsah Balenia
ÚVOD Tento prístroj možno používať s tabletom, notebookom a mnohými typmi smartphonov ku streamovaniu hudby a telefonovaniu handsfree. Aby ste pri použití tohto prístroja získali najlepšie výsledky, najprv si prečítajte tento návod. OBSAH BALENIA Reproduktor s funkciou Bluetooth, nabíjací kábel USB, šnúrka, návod na použitie DÔLEŽITÉ... - Page 7 Ak je batéria slabá, treba k jej nabitiu približne 2,5 hodiny nabíjacej doby. UPOZORNENIE: Pri nabíjaní je normálnym javom, že sa telo reproduktora zahrieva. Po úplnom nabití postupne vychladne na izbovú teplotu. Každé tri mesiace vykonajte úplné nabitie, aby sa neskracovala životnosť reproduktora. ZÁKLADNÉ...
- Page 8 Užitočná kapacita sa znižuje v závislosti na spôsobe používania akumulátora. Informácie o výrobku a servisnej sieti nájdete na internetovej adrese www.gogen.sk NEBEZPEČENSTVO UDUSENIA. PE VRECKO ODKLADAJTE MIMO DOSAHU DETÍ. VRECKO NIE JE NA HRANIE. NEPOUŽÍVAJTE TOTO VRECÚŠKO V KOLÍSKACH, POSTIEĽKACH, KOČÍKOCH ALEBO DETSKÝCH...
-
Page 9: Zawartość Opakowania
WSTĘP Ten produkt może być używany z tabletem, notebookiem, oraz z wieloma rodzajami smartfonów, do odtwarzania muzyki oraz jako zestaw głośnomówiący. Zapoznaj się z poniższą instrukcją, żeby móc jak najefektowniej korzystać z urządzenia. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA Głośnik Bluetooth, kabel ładujący USB, linka, instrukcja obsługi. WAŻNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Podczas używania przenośnego głośnika Bluetooth zawsze trzeba zachowywać... -
Page 10: Wskaźnik Led
2. Lampka LED w kolorze czerwonym włączy się, żeby wskazać że urządzenie znajduje się w trybie ładowania. 3. Po zakończeniu ładowania (pełnym naładowaniu) lampka wyłączy się. Jeśli bateria jest prawie rozładowana, jej ładowanie powinno trwać około 2,5 godziny. OSTRZEŻENIE: To normalna sytuacja, gdy podczas ładowania obudowa urządzenia jest ciepła, a o naładowaniu stopniowo obniża swoją... - Page 11 Pojemność akumulatora oraz jego efektywność ulega stopniowo zmniejszeniu w zależności od sposobu użytkowania. Więcej informacji dotyczących urządzenia oraz serwisu znajduje się na naszej stronie internetowej www.gogen.pl NIEBEZPIECZEŃSTWO UDUSZENIA. TOREBKĘ Z PE POŁOŻYĆ W MIEJSCU BĘDĄCYM POZA ZASIĘGIEM DZIECI. TOREBKA NIE SŁUŻY DO ZABAWY! TEGO WORKA NIE NALEŻY UŻYWAĆ...
-
Page 12: Package Contents
INTRODUCTION you can use this item with tablet, notebook and many types of smartphone to stream music, and enjoy handsfree calling. In order to get the best results when using the device, please read this manual first before using. PACKAGE CONTENTS Bluetooth Speaker, USB Charging cable, Rope, User manual IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS When using your Bluetooth Mobile Speaker, basic safety precautions should always... -
Page 13: Basic Instructions
WARNING: It is normal for the casing to become warm during charging and it will gradually cool down to room temperature after fully charged. Please make a complete charge every three month to avoid shorten power lifespan of the speaker. BASIC INSTRUCTIONS To turn the speaker on, press and hold 2-3 seconds the ON/OFF button to ON. -
Page 14: Warranty
For more detailed information about recycling of this product, please contact your. Hereby, ETA a.s. declares that the radio equipment type BS034STR is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.gogen.cz/declaration_of_conformity EN - 12... -
Page 15: Csomagolás Tartalma
BEVEZETÉS Ez a termék tablettel, notebookkal és számos mobiltelefonnal használható, zene lejátszásához és handsfree hívások végrehajtásához. A legjobb eredmény elérése érdekében, használat előtt olvassa el a használati utasítást! CSOMAGOLÁS TARTALMA Bluetooth Hangszóró, USB töltőkábel, Kötél, Használati utasítás FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK A hordozható... -
Page 16: Led Indikátor
HANGSZÓRÓ TÖLTÉSE A hangszórót első használat előtt legalább 5 órán keresztül töltse! 1. Dugja be a micro-USB kábelt a készüléken lévő aljzatba! Másik végét dugja be a megfelelő számítógépes, vagy fali AC adapterbe! 2. A piros LED fény jelzi a töltési folyamatot. 3. - Page 17 üzlethez, ahol a terméket megvásárolta! Ezáltal az ETA a.s. kijelenti, hogy a BS034STR típusú rádióberendezések megfelelnek a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő internetes címen érhető el: http://www.gogen.cz/declaration_of_conformity HU - 15...