Fantom F1420CD Owner's Manual page 9

DIRECTIVES D'UTILISATION
Enlèvement & Vidange de la
Coupelle à Poussière
Avertissement: Pour réduire le risque de
choc électrique, le cordon d'alimentation
doit être débranché avant d'enlever la
coupelle à poussière, le filtre de la coupelle
à poussière, de changer les filtres ou
d'effectuer des vérification d'entretien/de
dépannage. La "coupelle à poussière" doit
toujours être vidée quand le niveau de
poussière est à "FULL", et que le surveille-
filtre Intelli-sense MC s'allume sur la
poignée. Pour enlever la coupelle à
poussière de l'aspirateur:
1. Pour enlever la coupelle à
poussière, tirez la poignée
de la coupelle de poussière
vers le haut
jusqu'au bout
Poignée de
et ensuite retirez relâche de la
coupelle à
la coupelle de
poussière
poussière en
Fig. 19
dehors de
l'aspirateur. (Fig. 19)
2. Pour vider la coupelle à
poussière, maintenez-la
par la poignée
au-dessus d'une
Bouton
poubelle et
de
appuyez sur le
relâche
bouton de relâche de la
portière
de la portière de
retenue pour vider.
Fig. 20
(Fig. 20)
Nettoyage de la Coupelle à
Poussière
La coupelle de poussière peut
être lavée dans de l'eau tiède.
N'utilisez pas de détergents
forts. Assurez-vous que la
coupelle de poussière est
parfaitement sèche avant de
la réinstaller dans l'aspirateur.
(Fig. 21) Ne lavez pas dans le
lave-vaisselle.
Fig. 21
Nettoyage du Filtre HEPA de la
Coupelle à Poussière
IMPORTANT, Veuillez noter: Le filtre
"nettoyer en tapant" HEPA de la coupelle à
poussière va piéger la plupart des particules
allergènes et de poussière même les plus
petites et empêche qu'elles se
réintroduisent dans l'air que vous respirez.
En effet, il piège 99,97 % des particules de
taille aussi infime que 0,3 micromètres -
une taille beaucoup plus petite que celle
d'un cheveu humain ! À cause de ce
rendement de filtrage incroyable, le filtre
HEPA de la coupelle à poussière accumule
rapidement, dans ses plis blancs, de
nombreuses particules de poussière
difficiles à voir mais qui obstrueront ou
réduiront en bout de compte la succion de
l'aspirateur si vous manquez de nettoyer le
filtre soigneusement. Nettoyez le filtre
HEPA après chaque usage comme il est
décrit dans cette section.
Couvercle de la
1. Pour enlever le filtre
coupelle de
HEPA, tenez le récipient
poussière, pour
de la coupelle de déverrouiller
poussière par la poignée
et tournez le couvercle
dans le sens anti-horaire
pour déverrouiller le
couvercle de la coupelle
de poussière. (Fig. 22)
2. Pour enlever le filtre
"nettoyer en tapant
" HEPA, qui peut
Fig. 22
être rincé, de la
coupelle de poussière, inversez le
couvercle de la coupelle de
poussière et tournez le
filtre HEPA dans le sens
anti-horaire pour le
déverrouiller. (Fig. 23)
3. Nettoyez le filtre HEPA
après chaque usage
avec le nettoyeur de
plis incorporé sur la
cartouche du filtre
HEPA. Tournez le
bouton sur le dessus
de la cartouche du filtre
Fig. 24
HEPA afin de nettoyer
les plis du filtre HEPA. (Fig. 24)
4. Ensuite, "nettoyez en tapant"
vigoureusement
la coupelle à
poussière sur une
surface dure afin
d'enlever toute
poussière résiduelle
pouvant encore se
trouver sur le filtre
HEPA. (Fig. 25)
5. Vous pouvez laver le filtre
HEPA en le passant sous
le robinet permettant à
l'eau de couler sur le côté
sale au moins une fois par
mois lorsque la succion est
Fig. 26
réduite. (Fig. 26)
38
2. Inspect turbine wheel and air passage
for debris and/or blockage. Remove
debris if present.
3. Inspect the rotating brush for built-up
hair or string. If present, remove by
carefully cutting with scissors. Avoid
damaging or cutting bristles.
4. Once clean, press the door cover of
the turbo brush until it clicks to lock.
Using The Unit with Duster
The duster is powered by 2 AAA batteries
(packaged separately).
Before using your duster for the first time,
insert batteries as per illustration on
battery door. (Fig. 16) When replacing
batteries, ALWAYS use AAA batteries.
Battery life is dependant on usage. Do
Not use rechargeable batteries.
To Insert or Change Batteries
1. To open the battery door pull button
upwards and lift door. (Fig. 16)
2. Insert batteries making sure the '+'
and '-' ends are in the correct
position. (Fig. 16)
3. To remove the batteries, open the
battery door and slide the batteries
out by tipping duster downward.
(Fig. 16)
Intake Tube
Fig. 23
Duster
Fig. 16
IMPORTANT:
Always use new
batteries when replacing. Never mix
new batteries together with old ones.
Never use rechargeable batteries.
To Operate Duster
The duster is designed to suction up
dust as it is rotating, making dusting a
Fig. 25
cleaner chore.
1. To use the duster slide the duster
intake tube firmly onto the end of
the hose handle or telescopic tube
of the vacuum. (Fig. 17)
OPERATING INSTRUCTIONS
2. Make sure duster head is pointing
downwards and vent holes are aligned
with duster before using on furniture or
other flat surfaces. The telescopic tube
makes it possible to reach high out of
the way places.
3. Depress on/off power switch located
on duster handle. Releasing power
switch will stop motor.
4. For constant turning motion of duster
depress on/off switch on the duster
and push forward, switch will lock into
the "On" position.
5. To turn off constant motion, slide
switch back to "Off" position.
NOTE:
Do Not exert pressure on duster,
this causes the motor to stop. A light
dusting motion is all that is needed.
Occasionally the duster will require
cleaning. To do this:
1. Remove duster from housing.
2. Insert crevice tool into the unit.
Vacuum duster and intake tube to
remove excess dust.
Battery Door
Intelli-Sense Filter Monitor
On/Off
Switch
When the Intelli-sense
-
filter monitor
-
+
up, it means that the
dust cup is full or the
HEPA filter needs
cleaning or there
Is a clog in the
hose or the
telescopic tube.
You must empty the
dust from the dust cup and clean
the HEPA dust cup filter and debris
screen and check the unit for any
clogs. (Fig. 18)
7
Hose
Handle
Extension
Tube
Fig. 17
TM
Intelli-Sense Filter
TM
lights Monitor TM
Fig. 18