Important Safety Instructions; For Household Use Only - Fantom F1420CD Owner's Manual

ASPIRATEUR VERTICAL SANS SAC DE LUXE
POUR COMMANDER DES FILTRES OU DES COURROIES
DE REMPLACEMENT
pour les Modèles F14020CD-F14020GF
Appelez:
Lundi au vendredi 8:30 A.M. - 5:00 P.M. Heure Normale de l'Est
visitez notre site web: www.fantom.com
POUR UN SOUTIEN TECHNIQUE
Pour les Modèles F14020CD-F1420GF
Appelez: 1 (800) 275-9251
Lundi au vendredi 8:30 A.M. - 5:00 P.M. Heure Normale de l'Est
Veuillez noter:
Les filtres pré-moteur et d'échappement sont lavables. Ils devraient
cependant être remplacés à tous les trois (3) mois pour assurer un
rendement optimal de votre aspirateur.
Le filtre HEPA peut être lavé. Il devrait cependant être remplacé à chaque
période de trois (3) à six (6) mois, selon l'utilisation, pour assurer un
rendement optimal de votre aspirateur. Nous recommandons de le laver
une fois par mois ou lorsque la succion diminue. Pour laver votre filtre
HEPA, tenez la cartouche du filtre par le collet du châssis et rincez-la sous
le robinet jusqu'à ce que vous ne puissiez plus voir de poussière. Une
certaine décoloration du filtre HEPA peut survenir; ceci est normal et
n'affectera pas le rendement du filtre. Lorsque le rinçage est terminé,
secouez l'excès d'eau. NE PAS laver au lave-vaisselle. Il est important,
lorsque vous lavez le filtre HEPA ou tout autre filtre, de les laisser sécher
PARFAITEMENT à l'air libre avant de les réutiliser. Nous recommandons
un temps de 24 heures de séchage à l'air libre. NE FAITES PAS SÉCHER
DANS LA SÉCHEUSE.
Important:
Assurez-vous que TOUS les filtres sont parfaitement secs avant de les
réinstaller dans l'aspirateur.
1 (800) 275-9251
ou
44

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

When using your Deluxe Bagless Upright, basic safety precautions should
always be observed, including the following:
WARNING
: To reduce the risk of fire,
electrical shock, or injury:
1. Do NOT leave vacuum cleaner unattended
when it is plugged in. Unplug from outlet
when not in use and before removing
filters.
2. To reduce the risk of electric shock – do
NOT use outdoors or on wet surfaces.
3. Do NOT allow children to use as a toy.
Close attention is necessary when used by
or near children.
4. Use only as described in this manual. Use
only manufacturer's recommended
attachments.
5. Do NOT use with damaged cord or plug.
Do NOT use vacuum cleaner if it has been
dropped, damaged, left outdoors, or
dropped into water. Return appliance to
Fantom for examination, repair or
adjustment.
6. Do NOT pull or carry by cord. Do NOT use
cord as a handle, close a door on cord,
or pull cord around sharp edges or corners.
Do NOT run appliance over cord. Keep
cord away from heated surfaces.
7. Do NOT unplug by pulling on cord. To
unplug, grasp the plug, not the cord.
8. Do NOT handle plug or vacuum cleaner
with wet hands.
9. Do NOT use the vacuum cleaner to pick up
large objects or objects that are likely to
damage the vacuum cleaner.
10. Keep hair, loose clothing, fingers, feet and
all parts of body away from openings,
rotating agitator and other moving parts. Do
NOT operate cleaner in bare feet or when
wearing open toe shoes.
11. Do NOT pick up hot coals, cigarette butts,
matches or any hot, smoking, or burning
objects.
12. Do NOT pick up hard or sharp objects such
as glass, nails, screws, coins, etc.
SAVE THESE INSTRUCTIONS

For Household Use Only

GROUNDING INSTRUCTIONS
This appliance must be grounded. If it should malfunction or breakdown, grounding
provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric
shock. This appliance is equipped with a cord having an equipment-grounding
conductor and grounding plug. The plug must be inserted into an appropriate outlet
that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and
ordinances.
WARNING:
Improper connection of the equipment-grounding conductor can result
in a risk of electric shock. Check with a qualified electrician or service person if you
are in doubt as to whether the outlet is properly grounded. Do not modify the plug
provided with the appliance - if it will not fit the outlet, have a proper outlet installed
by a qualified electrician.
This appliance is for use on a nominal 120-volt circuit, and has a grounding
attachment plug that looks like the plug illustrated at right. Make sure that the
appliance is connected to an outlet having the same configuration as the plug. No
adaptor should be used with this appliance.
13. Do NOT use without filters in place.
Use ONLY filters and accessories
provided by Fantom. Failure to do so will
void the warranty.
14. Turn off all controls before plugging or
unplugging vacuum cleaner into
electrical outlet.
15. Use extra care when vacuuming on stairs.
16. Do NOT pick up flammable or combustible
materials (lighter fluid, gasoline, kerosene,
etc.) or use in the presence of explosive
liquids or vapor.
17. Do NOT pick up toxic material (chlorine
bleach, ammonia, drain cleaner, etc.).
18. Do NOT use in an enclosed space filled
with vapors given off by oil based paints,
paint thinner, moth proofing substances,
flammable dust, or other explosive or toxic
vapors.
19. Use only on dry, indoor surfaces.
20. Do NOT use for any purpose other
than described in this user's guide.
21. The use of an extension cord is not
recommended.
22. Do NOT put any objects into openings.
Do NOT use with any opening blocked.
Keep free of dust, lint, hair and anything
else that may reduce air flow.
23. Store your appliance indoors in a cool,
dry area.
24. Keep your work area well lit.
25. Do NOT immerse the vacuum into
water or other liquids.
26. Keep end of hose, wands and other
openings away from your face and body.
27. To avoid damaging the carpet, keep the
vacuum cleaner head moving at all times.
28. Connect to a properly grounded outlet
only. See grounding instructions.
1 Rev. 08/05