Instrucciones Importantes De Seguridad - Fantom F1420CD Owner's Manual

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Al usar su Aspiradora Vertical Sin Bolsa, siempre debe seguir precauciones
básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de incendio,
descarga eléctrica o daños personales:
1. No deje la aspiradora desatendida cuando
esté enchufada. Desenchúfela del
tomacorriente cuando no la utilice y antes
de quitar los filtros.
2. Para reducir el riesgo de descargas
eléctricas – NO la utilice al exterior o sobre
superficies mojadas.
3. No permita que los niños la utilicen como un
juguete. Debe tener mucho cuidado al ser
utilizada por o cerca de niños.
4. Utilícela solamente como se indica en este
manual. Use únicamente los accesorios
recomendados por el fabricante.
5. No usar si el cable o el enchufe están
dañados. No utilice la aspiradora si se ha caído,
dañado, dejado en el exterior o tirado al agua.
Retórnela a Fantom para que sea examinada,
reparada o ajustada.
6. No la jale o transporte del cable. No utilice
el cable como manija, no lo apriete con una
puerta, o tire del cable a través de
esquinas o bordes filosos. No pase el
artefacto por encima del cable de
alimentación. Mantenga el cable alejado de
superficies calientes.
7. No la desenchufe tirando del cable. Para
desenchufarla, tire del enchufe, no del cable.
8. No toque el enchufe o la aspiradora con las
manos húmedas.
9. No use la aspiradora para levantar objetos
muy grandes u objetos que podrían dañarla.
10. Mantenga el cabello, la ropa suelta, los dedos y
toda parte del cuerpo alejados de las aberturas y
de las partes móviles. No use la aspiradora
cuando esté descalzo o con zapatos abiertos.
11. No levante carbón caliente, colillas de
cigarrillos, fósforos ni ningún objeto
caliente, echando humo o quemándose.
12. No levante objetos duros o filosos como vidrios,
clavos, tornillos, monedas, etc.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Para uso Doméstico Únicamente
INSTRUCCIONES DE LA CONEXIÓN A TIERRA
Este artefacto debe ser conectado a tierra. Si deja de funcionar o se descompone,
la conexión a tierra proporciona un camino de menor resistencia para la corriente
eléctrica reduciendo el riesgo de descargas. Este artefacto viene con un cable de
alimentación que tiene un conductor y pata del enchufe de tierra. El enchufe debe
conectarse a un tomacorriente apropiado que esté instalado y conectado a tierra de
acuerdo con las normas y reglamentaciones locales.
ADVERTENCIA: La conexión inadecuada del cable de tierra puede causar riesgo
de descarga eléctrica. Consulte con un electricista calificado o representante
técnico si tiene dudas acerca de la conexión a tierra del artefacto. No modifique el
enchufe suministrado con el artefacto – si no entra en el tomacorriente, haga que
un electricista calificado le instale el tomacorriente adecuado.
Este artefacto debe usarse en un circuito de 120 voltios nominales y tiene un
enchufe con conexión a tierra como el que se muestra en la figura de la derecha.
Asegúrese de conectar el artefacto a un tomacorriente con la misma configuración
que el enchufe. No debe usar ningún adaptador con este artefacto.
13. No la utilice sin los filtros colocados en su lugar.
Use únicamente filtros y accesorios
proporcionados por Fantom. El no hacerlo
invalidará la garantía.
14. Apague todos los controles antes de enchufar o
desenchufar la aspiradora.
15. Tenga especial cuidado al aspirar escaleras.
16. No levante materiales inflamables o combustibles
(líquido para encendedor, gasolina, kerosén, etc.)
o la utilice en presencia de líquidos o vapores
explosivos.
17. No levante materiales tóxicos (lavandina,
amoníaco, destapa cañerías, etc.).
18. No la utilice en ambientes cerrados llenos de
vapores emanados de pinturas al aceite, diluyente
de pintura, substancias antipolilla, polvo
inflamable u otros vapores explosivos o tóxicos.
19. Úsela solamente en superficies secas, en
interiores.
20. No la utilice con ningún propósito que no esté
descrito en este manual del usuario.
21. No se recomienda el uso de un cable de
extensión.
22. No introduzca ningún objeto en las ranuras. No la
use con alguna abertura obstruida. Manténgala
sin tierra, pelusa, cabellos o cualquier otra cosa
que pueda reducir la circulación de aire.
23. Siempre guarde su artefacto en el interior en un
lugar frío y seco.
24. Mantenga el área de trabajo bien iluminada.
25. No sumerja la aspiradora en agua o ningún otro
líquido.
26. Mantenga el extremo de la manguera, tubos y
otras aberturas alejados de su cara y de su
cuerpo.
27. Para evitar daños a la alfombra, mantenga el
cabezal de la aspiradora en movimiento todo el
tiempo.
28. Conéctelo únicamente a un tomacorriente con
conexión a tierra. Vea las instrucciones de
conexión a tierra.
TOMACORRIENTE CON
CONEXIÓN A TIERRA
LA PATA DE TIERRA ES
LA MÁS LARGA DE LAS
TRES PATAS
16
Aspiradora Vertical De Lujo Sin Bolsa
PARA ORDENAR FILTROS O CORREAS DE REPUESTO
para Modelos F14020CD-F1420GF
de Lunes a Viernes de 8:30 AM hasta 5:00 PM Eastern Standard Time
de Lunes a Viernes de 8:30 AM hasta 5:00 PM Eastern Standard Time
Los filtros del motor y de salida son lavables. Sin embargo, deben ser
reemplazados cada tres (3) meses para asegurar el óptimo rendimiento de
su aspiradora.
El filtro HEPA puede lavarse. Sin embargo, deben ser reemplazados cada
tres (3) a seis (6) meses, dependiendo del uso, para asegurar el óptimo
rendimiento de su aspiradora. Le recomendamos lavarlo una vez por mes
o cuando note una reducción en la succión. Para lavar su filtro HEPA,
sostenga el cartucho del filtro por el bastidor y enjuáguelo debajo de la
canilla hasta quitarle toda la tierra. El material del filtro HEPA puede perder
el color, esto es normal y no afectará el rendimiento del filtro. Al terminar,
sacuda el exceso de agua. NO lo lave en el lavavajillas.
Es muy importante que al lavar el filtro HEPA, o cualquier otro filtro, los
deje secar COMPLETAMENTE antes de volverlos a usar. Le
recomendamos dejarlos secar por 24 horas. NO LOS SEQUE EN LA
SECADORA.
Asegúrese de que TODOS los filtros estén completamente secos antes
de volverlos a instalar en la aspiradora.
Rev. 08/05
Llame al: 1 (800) 275-9251
o
visite nuestro sitio de Internet: www.fantom.com
PARA SOPORTE TÉCNICO
para Modelos F1420CD-F1420GF
Llame al: 1 (800) 275-9251
Observaciones:
Importante:
29