Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Fantom 14.4 V DC
Summary of Contents for Fantom 14.4 V DC
- Page 1 Aspirateur À Main Sans Fil OWNER’S MANUAL MANUAL DEL PROPIETARIO MANUEL D’INSTRUCTION Modelo Model / / Modèle FM26K 14.4 V DC / 14.4 V CC FANTOM 94 Main Mill Street, Door 16 Plattsburgh, NY 12901 Tel.: 1 (800) 275-9251 www.fantom.com...
-
Page 3: Important Safeguards
21. Leaks from battery cells can occur under disconnect. extreme conditions. If the liquid, which is 20- La responsabilité de FANTOM ne se limite qu’au coût des pièces de rechange ou de l’appareil, à Keep charger cord away from heated 35% solution of potassium hydroxide, gets notre unique discrétion. -
Page 4: Filtres De Rechange
14.4 V DC Composez le : 1 (800) 275-9251 du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h 00 heure normale de l’Est visitez notre site Web : www.fantom.com SOUTIEN TECHNIQUE Composez le : 1 (800) 275-9251 du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h 00 heure normale de l’Est Remarque Le filtre de la coupelle à... -
Page 5: Directives D'utilisation
DIRECTIVES D’UTILISATION OPERATING INSTRUCTIONS Before Use Assembly G U I D E D E D É P A N N A G E 1. This cordless vacuum is powered by Note: Dust cup filter must always be rechargeable nickel-cadmium used when operating the hand PROBL ÈM E R AI SON PO SSI BL E SOL UT ION PO SSI BL E... - Page 6 2. To start the unit, slide the "On/Off" empty the dust cup container and modèle FM26K est alimenté par des XB14726 fourni par FANTOM à des fins switch to the "On" position. clean the dust cup filter after each use.
- Page 7 Use only battery pack XB14726 provided by de recharge. powered by Nickel-Cadmium Ni-Cd) coupelle et nettoyez son filtre après FANTOM for replacement. 2. Pour le mettre en marche, mettez batteries, which must be recycled or chaque usage. le bouton marche/arrêt en position disposed of properly in accordance 1.
-
Page 8: Troubleshooting Guide
OPERATING INSTRUCTIONS DIRECTIVES D’UTILISATION Avant l’utilisation Assemblage T ROUBL E S HO OT I NG GUI DE Remarque: le filtre de la coupelle à 1. Cet aspirateur sans cordon est poussière doit toujours être en alimenté par des piles au nickel- PROBLEM POSSIBLE REASON POSSIBLE SOLUTION... - Page 9 14,4 V CC Call: 1 (800) 275-9251 Monday to Friday 8:30 A.M. - 5:00 P.M. Eastern Standard Time visit our website: www.fantom.com FOR TECHNICAL SUPPORT Call: 1 (800) 275-9251 Monday to Friday 8:30 A.M. - 5:00 P.M. Eastern Standard Time Please Note The Dust Cup Filter is washable.
-
Page 10: Conservez Ces Directives
20. Rangez l’aspirateur à l’intérieur. Rangez-le The liability of FANTOM is limited solely to the cost of the repair or replacement Ne faites pas un usage abusif du cordon après l’avoir utilisé pour éviter les accidents. -
Page 11: Medidas Importantes De Seguridad
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o daños personales: FANTOM garantiza este producto contra defectos de materiales y mano de obra por un 1. No recargue esta unidad en el exterior. 14. No intente cambiar ningún accesorio término de un (1) año a partir de la fecha de compra original, siempre que sea utilizado... - Page 12 14.4 V CC Llame al: 1 (800) 275-9251 de Lunes a Viernes de 8:30 AM hasta 5:00 PM Eastern Standard Time visite nuestro sitio de Internet: www.fantom.com PARA SOPORTE TÉCNICO Llame al: 1 (800) 275-9251 de Lunes a Viernes de 8:30 AM hasta 5:00 PM Eastern Standard Time Observaciones El filtro es lavable.
-
Page 13: Instrucciones De Uso
INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCCIONES DE USO Antes de Empezar Armado GUÍA PARA EL DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS 1. Esta aspiradora inalámbrica se Nota: El filtro debe estar instalado al alimenta con baterías recargables de usar la aspiradora. PROBLEMA POSIBLE CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN níquel-cadmio. - Page 14 Use únicamente la batería XB14726 de carga. FM26K se alimenta con baterías de 1. Para quitar el recipiente de la tierra, FANTOM como repuesto. 2. Para encender la unidad, deslice la Níquel-Cadmio (Ni-Cd), las que deben presione el botón para destrabarlo y reciclarse o desecharse de acuerdo llave de encendido a la posición “On”...