Подтверждение; Homologeerimine; Homologācija - CYBEX PALLAS User Manual

подтверждение:

подушка для сидения со спинкой и подголовником на
основной регулируемой структуре регулируемой подушкой
безопасности.
для детей в возрасте примерно от 9 месяцев до 4 лет
ECE R-44/04,
CYBEX Pallas - 1-ая группа от 9 до 18 кг
CYBEX solution X - 2/3 группа от 15 до 36 кг
рекомендовано для:
для машин, оборудованных автоматическими
трехточечными ремнями безопасности.

Homologeerimine:

istmepadi, reguleeritavad selja- ja peatugi koos reguleeritava
turvapadi.
vanus: umbes 9 kuud kuni 4 aastat.
ECE R-44/04,
CYBEX Pallas - Grupp 1, 9-18 kg
CYBEX Solution X - Grupp 2/3, 15 - 36 kg
soovitatav:
Sõiduki istmele, kus on 3-punkti turvarihmad (inertstõkestiga
rull).

Homologācija:

sēdekļa spilvens ar muguras un galvas balstiem uz
regulējama galvenā rāmja ar regulējamu sadursmes spilvenu.
vecums: apmēram no 9 mēnešu līdz 4 gadu vecumam.
ECE R-44/04,
CYBEX Pallas - grupa 1, 9 līdz 18 kg
CYBEX solution X - grupa 2/3, 15 līdz 36 kg
Ieteicams:
transportlīdzekļiem ar trīspunktu drošības jostām ar
11/2013 spriegotājiem
26
RU СоДержание
предупреждение! Для надлежащей защиты вашего ребенка,
существенно использовать и устанавливать CYBeX Pallas согласно
инструкциям в этом руководстве.
Заметьте!
инструкция по эксплуатации всегда должна быть под рукой.
Храните ее под эластичным чехлом с обратной стороны спинки кресла.
Заметьте! в зависимости от местных норм и правил характеристика
изделия может различаться.
короткая ручная группа 1........................................................................................ 2
короткая ручная группа 2/3..................................................................................... 3
подтверждение ............................................................................................................ 6
правильное положение)позиция( в Машине ................................................ 28
оБеспечение Безопасности реБенка ............................................................... 30
регулирование по разМеру тела ......................................................................... 30
чтоБы снять вкладыш Бустера ............................................................................ 30
регулирование подушки Безопасности - ECE группа 1 )9-18 кг( ............. 32
позиция сидя и полулежа - ECE группа 1 )9-18 кг( ........................................ 32
регулирование подголовника ............................................................................. 32
пристегните реМень Безопасности вашего реБенка: ECE-группа 1 )9-18 кг.( ... 34
преоБразование с возрастной группы 1 в группу ECE-группа 2/3 )15-36 кг.( ... 34
пристегните реМень Безопасности вашего реБенка: ECE-группа 2/3 )15-36 кг.( . 36
уБедитесь, что ваш реБенок пристегнут должныМ оБразоМ ................. 38
уХод за товароМ ......................................................................................................... 38
снятие чеХла ............................................................................................................... 38
снятие чеХла со спинки ........................................................................................ 38
чистка ............................................................................................................................ 38
что делать в случае неисправности товара ................................................. 40
срок годности товара ............................................................................................. 40
распоряжения ............................................................................................................ 40
предупреждения ....................................................................................................... 42