Download
Share
Print this page
Ezgo 605681 Owner's Manual And Service Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Ezgo Manuals
  4. Offroad Vehicle
  5. 605681
  6. Owner's manual and service manual
Ezgo 605681 Owner's Manual And Service Manual

Ezgo 605681 Owner's Manual And Service Manual

Electric powered fleet golf cars & personal vehicles
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
605512
OWNER´S MANUAL & SERVICE GUIDE
BETJENINGS- OG SERVICEVEJLEDNING
E L E C T R I C P O W E R E D F L E E T G O L F C A R S &
P E R S O N A L V E H I C L E S
E L E K T R I S K E G O L F B I L E R I V O G N P A R K E R
O G P E R S O N L I G E K Ø R E T Ø J E R
REVISED DECEMBER 2006
REVIDERET DECEMBER 2006

Advertisement

Chapters

loading

Related Manuals for Ezgo 605681

Summary of Contents for Ezgo 605681

  • Page 1 605512 OWNER´S MANUAL & SERVICE GUIDE BETJENINGS- OG SERVICEVEJLEDNING E L E C T R I C P O W E R E D F L E E T G O L F C A R S & P E R S O N A L V E H I C L E S E L E K T R I S K E G O L F B I L E R I V O G N P A R K E R O G P E R S O N L I G E K Ø...

  • Page 2: Safety

    S A F E T Y For any questions on material contained in this manual, contact an authorized representative for clarification. Read and understand all labels located on the vehicle. Always replace any damaged or missing labels. On steep hills it is possible for vehicles to coast at greater than normal speeds encountered on a flat surface. To pre- vent loss of vehicle control and possible serious injury, speeds should be limited to no more than the maximum speed on level ground.
  • Page 3 TO CONTACT US NORTH AMERICA: TECHNICAL ASSISTANCE & WARRANTY PHONE: 1-800-774-3946, FAX: 1-800-448-8124 SERVICE PARTS PHONE: 1-888-GET-EZGO (1-888-438-3946), FAX: 1-800-752-6175 INTERNATIONAL: PHONE: 001-706-798-4311, FAX: 001-706-771-4609 E-Z-GO DIVISION OF TEXTRON, INC., 1451 MARVIN GRIFFIN ROAD, AUGUSTA, GEORGIA USA 30906-3852 Owner’s Manual and Service Guide...

  • Page 4: General Information

    G E N E R A L I N F O R M A T I O N This vehicle has been designed and manufactured in the United States of America (USA) as a ‘World Vehicle’. The Standards and Specifications listed in the following text originate in the USA unless otherwise indicated.

  • Page 5: Table Of Contents

    T A B L E O F C O N T E N T S SAFETY ........................Inside covers GENERAL INFORMATION .......................ii SAFETY INFORMATION ......................vii BEFORE INITIAL USE ......................1 Fig. 1 Initial Service Chart ........................1 PORTABLE CHARGER INSTALLATION ......................1 Fig.
  • Page 6 T A B L E O F C O N T E N T S Fig. 14 Serial Number Plate & Location ....................13 PERIODIC SERVICE SCHEDULE ........................14 Fig. 15 Periodic Service Schedule ...................... 14 TIRE INSPECTION ............................15 BRAKES ................................
  • Page 7 T A B L E O F C O N T E N T S .....................................3 .....................................4 .....................................5 Owner’s Manual and Service Guide Page v...
  • Page 8 T A B L E O F C O N T E N T S Notes: Owner’s Manual and Service Guide Page vi...

  • Page 9: Safety Information

    S A F E T Y I N F O R M A T I O N S A F E T Y I N F O R M A T I O N This manual has been designed to assist in maintaining the vehicle in accordance with procedures developed by the manufacturer.

  • Page 10: General Operation

    S A F E T Y I N F O R M A T I O N nities may permit these vehicles to be operated on their streets on a limited basis and in accordance with local ordi- nances. With electric powered vehicles, be sure that all electrical accessories are grounded directly to the battery (-) post. Never use the chassis or body as a ground connection.
  • Page 11 S A F E T Y I N F O R M A T I O N Always use recommended tools. Always determine that tools and procedures not specifically recommended by the manufacturer will not compromise the safety of personnel nor jeopardize the safe operation of the vehicle. Always support the vehicle using wheel chocks and jack stands.
  • Page 12 S A F E T Y I N F O R M A T I O N Notes: Owner’s Manual and Service Guide Page x...
  • Page 13 S A F E T Y I N F O R M A T I O N The following text is provided as recommended by part II of ANSI/ITSDF B56.8 - 2006. The manufacturer strongly endorses the contents of this specification. 6 GENERAL SAFETY PRACTICES 6.1 Introduction 6.1.1 Like other machines, carriers can cause injury if improperly used or maintained.
  • Page 14 S A F E T Y I N F O R M A T I O N (2) Maintain a permanent record of the design, test(s), and implementation of the modification or alteration; (3) Make appropriate changes to the capacity plate(s), decals, tags, and operation and maintenance manuals; (4) Affix a permanent and readily visible label on the carrier stating the manner in which the carrier has been mod- ified or altered together with the date of the modification or alteration, and the name of the organization that accomplished the tasks.
  • Page 15 S A F E T Y I N F O R M A T I O N the carrier requires lights and, if so, shall equip the carrier with appropriate lights. 6.8 Control of Noxious Gases and Fumes When equipment powered by internal combustion engines is used in enclosed areas, the atmosphere shall be main- tained within limits specified in the American Conference of Governmental Industrial Hygienists publication,:Threshold Limit Values for Chemical Substances and Physical Agents in the Workroom Environment.”...
  • Page 16 S A F E T Y I N F O R M A T I O N 7.3.1.3 Safeguard the pedestrians at all times. Do not drive carrier in a manner that would endanger other persons. 7.3.1.4 Riding on the carrier by persons other than the operator is authorized only on personnel seat(s) provided by the manufacturer.

  • Page 17: Maintenance Procedures

    S A F E T Y I N F O R M A T I O N 7.3.3.3 Handle only loads within the capacity of each cargo area of the carrier as specified by the manufacturer. 7.3.3.4 Avoid material loads exceeding the physical dimensions of the carrier or as specified by the carrier manu- facturer.
  • Page 18 S A F E T Y I N F O R M A T I O N l) Special carriers or devices designed and approved for hazardous area operation shall be inspected to ensure that maintenance preserves the original approved safe operating features. m) Fuel systems shall be checked for leaks and condition of parts.
  • Page 19 S A F E T Y I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings The following text is provided as recommended by part II of ANSI / NGCMA Z130.1 - 2004. E-Z-GO, as a member of the National Golf Car Manufacturers Association (NGCMA), strongly endorses the contents of this specification.
  • Page 20 S A F E T Y I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings 5.2.3. Sharp Turns, Blind Corners, Bridge Approaches All turns shall be negotiated at a reduced speed.
  • Page 21 S A F E T Y I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings b) Block chassis before working underneath golf car; c) Before disconnecting any part of the fuel system, drain the system and turn all valves, if so equipped, to the "off"...
  • Page 22 S A F E T Y I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Ventilation for electric-powered golf cars shall be provided, to remove the accumulation of flammable hydrogen gas emitted during the charging process.

  • Page 23: Before Initial Use

    O P E R A T I O N A N D S E R V I C E I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Thank you for purchasing this vehicle.

  • Page 24: Controls And Indicators

    O P E R A T I O N A N D S E R V I C E I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings The power (AC) c ord is equipped wit h a grounded plug, do not attempt to pull out, cut or Provide Protection From Elements...

  • Page 25: Direction Selector

    O P E R A T I O N A N D S E R V I C E I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings DIRECTION SELECTOR Park Service...

  • Page 26: Horn

    O P E R A T I O N A N D S E R V I C E I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings •...

  • Page 27: Precision Drive System

    O P E R A T I O N A N D S E R V I C E I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings ™...

  • Page 28: Regenerative Braking

    O P E R A T I O N A N D S E R V I C E I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Regenerative Braking a) the vehicle has been stopped for more than 1.5 seconds...

  • Page 29: Diagnostic Mode Feature

    O P E R A T I O N A N D S E R V I C E I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Diagnostic Mode Feature Diagnostic mode eases troubleshooting.

  • Page 30: Sun Top And Windshield

    O P E R A T I O N A N D S E R V I C E I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings SUN TOP AND WINDSHIELD The painted surfaces of the vehicle provide attractive appearance and durable protection.

  • Page 31: Wheels And Tires

    O P E R A T I O N A N D S E R V I C E I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings To reduce the possibility of tire explosion, Lower the jack and test the stability of the vehicle on the two jack stands.

  • Page 32: Wheel Installation

    O P E R A T I O N A N D S E R V I C E I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings If the tire is flat, remove the wheel and inflate the tire to (Ref.

  • Page 33: Transporting Vehicle

    O P E R A T I O N A N D S E R V I C E I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings TRANSPORTING VEHICLE vehicle at a maximum speed of 12 mph (19 kph) and up to three vehicles at a maximum speed of 5 mph (8 kph).
  • Page 34 O P E R A T I O N A N D S E R V I C E I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Wear eye protection when work- It is in the best interest of both vehicle owner and service ing on the vehicle.

  • Page 35: Serial Number Plate & Location

    O P E R A T I O N A N D S E R V I C E I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings SERIAL NUMBER PLATE &...

  • Page 36: Periodic Service Schedule

    O P E R A T I O N A N D S E R V I C E I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings PERIODIC SERVICE SCHEDULE ✓...

  • Page 37: Tire Inspection

    O P E R A T I O N A N D S E R V I C E I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings FRONT WHEEL ALIGNMENT Check for unusual tire wear, align if required Check for bent/binding linkage rod...

  • Page 38: Rear Axle

    O P E R A T I O N A N D S E R V I C E I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Drive the vehicle at maximum speed on a flat, dry, clean, within the ‘normal’...

  • Page 39: Lubrication

    O P E R A T I O N A N D S E R V I C E I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings LUBRICATION PDS SYSTEM TEST At monthly intervals, test the PDS system by allowing the...

  • Page 40: Batteries And Charging

    O P E R A T I O N A N D S E R V I C E I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings ALL TORQUE FIGURES ARE IN FT.

  • Page 41: Battery

    O P E R A T I O N A N D S E R V I C E I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Overfilling batteries may result in electrolyte At Each Charging Cycle being expelled from the battery during the...

  • Page 42: Battery Cleaning

    O P E R A T I O N A N D S E R V I C E I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings to use and maintain the correct electrolyte level within the battery cells.

  • Page 43: Battery Replacement

    O P E R A T I O N A N D S E R V I C E I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings To reduce the possibility of battery explosion Maintenance’...

  • Page 44: Prolonged Storage

    O P E R A T I O N A N D S E R V I C E I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Prolonged Storage Do not overfill batteries.

  • Page 45: Ac Voltage

    O P E R A T I O N A N D S E R V I C E I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings which is accomplished by measuring the specific gravity of the electrolyte.

  • Page 46: Using A Hydrometer

    O P E R A T I O N A N D S E R V I C E I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings recharged and the test repeated.

  • Page 47: Fig. 30 Cleaning Auxillary Contact In Charger Plug

    O P E R A T I O N A N D S E R V I C E I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings back and forth in receptacle.
  • Page 48 O P E R A T I O N A N D S E R V I C E I N F O R M A T I O N Read all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention to all Notes, Cautions and Warnings Notes: Owner’s Manual and Service Guide Page 26...

  • Page 49: General Specifications

    G E N E R A L S P E C I F I C A T I O N S GENERAL SPECIFICATIONS Owner’s Manual and Service Guide Page 27...

  • Page 50: Txt Electric - Fleet

    G E N E R A L S P E C I F I C A T I O N S TXT ELECTRIC - FLEET STANDARD EQUIPMENT: BATTERIES Six 6 Volt Deep Cycle (105 Minute Minimum, 220 Amp-Hour @ 20 Hour Discharge Rate SPEED CONTROLLER Solid State, 300 Amp Capacity with Non-Contact Inductive Throttle Sensor MOTOR...

  • Page 51: Txt Pds Electric - Fleet

    G E N E R A L S P E C I F I C A T I O N S TXT PDS ELECTRIC - FLEET STANDARD EQUIPMENT: BATTERIES Six 6 Volt Deep Cycle (105 Minute Minimum, 220 Amp-Hour @ 20 Hour Discharge Rate SPEED CONTROLLER Solid State, 350 Amp Capacity with Non-Contact Inductive Throttle Sensor MOTOR...

  • Page 52: Txt Electric - Freedom™ Se

    G E N E R A L S P E C I F I C A T I O N S TXT ELECTRIC - FREEDOM™ SE STANDARD EQUIPMENT: BATTERIES Six 6 Volt Deep Cycle (105 Minute Minimum, 220 Amp-Hour @ 20 Hour Discharge Rate SPEED CONTROLLER Solid State, 350 Amp Capacity with Non-Contact Inductive Throttle Sensor MOTOR...

  • Page 53: Txt Electric - Freedom™ Le

    G E N E R A L S P E C I F I C A T I O N S TXT ELECTRIC - FREEDOM™ LE STANDARD EQUIPMENT: BATTERIES Six 6 Volt Deep Cycle (105 Minute Minimum, 220 Amp-Hour @ 20 Hour Discharge Rate SPEED CONTROLLER Solid State, 350 Amp Capacity with Non-Contact Inductive Throttle Sensor MOTOR...

  • Page 54: Txt Pds Electric - Freedom™Hp

    G E N E R A L S P E C I F I C A T I O N S TXT PDS ELECTRIC - FREEDOM™HP STANDARD EQUIPMENT: BATTERIES Six 6 Volt Deep Cycle (105 Minute Minimum, 220 Amp-Hour @ 20 Hour Discharge Rate SPEED CONTROLLER Solid State, 350 Amp Capacity with Non-Contact Inductive Throttle Sensor MOTOR...

  • Page 55: Txt Pds Electric - Freedom™ Se

    G E N E R A L S P E C I F I C A T I O N S TXT PDS ELECTRIC - FREEDOM™ SE STANDARD EQUIPMENT: BATTERIES Six 6 Volt Deep Cycle (105 Minute Minimum, 220 Amp-Hour @ 20 Hour Discharge Rate SPEED CONTROLLER Solid State, 350 Amp Capacity with Non-Contact Inductive Throttle Sensor MOTOR...

  • Page 56: Txt Pds Electric - Freedom™ Le

    G E N E R A L S P E C I F I C A T I O N S TXT PDS ELECTRIC - FREEDOM™ LE STANDARD EQUIPMENT: BATTERIES Six 6 Volt Deep Cycle (105 Minute Minimum, 220 Amp-Hour @ 20 Hour Discharge Rate SPEED CONTROLLER Solid State, 350 Amp Capacity with Non-Contact Inductive Throttle Sensor MOTOR...

  • Page 57: Txt Electric - Shuttle 2+2

    G E N E R A L S P E C I F I C A T I O N S TXT ELECTRIC - SHUTTLE 2+2 STANDARD EQUIPMENT: BATTERIES Six 6 Volt Deep Cycle (105 Minute Minimum, 220 Amp-Hour @ 20 Hour Discharge Rate SPEED CONTROLLER Solid State, 300 Amp Capacity with Non-Contact Inductive Throttle Sensor MOTOR...

  • Page 58: Fig. 36 Vehicle Dimensions

    G E N E R A L S P E C I F I C A T I O N S 67 in. (170 cm) 49 in. (124 cm) Front 4.25 in. 33.5 in. (85 cm) (10.8 cm) Ground Rear Clearance 38 in.

  • Page 59: Fig. 37 Vehicle Dimensions, Incline Specifications And Turning Clearance Diameter

    G E N E R A L S P E C I F I C A T I O N S RECOMMENDED MAX SIDE TILT RECOMMENDED MAX RAMP 25% GRADE or 14 25% GRADE or 14 TURNING CLEARANCE DIAMETER 19 ft. (5.8 m) Ref Dim 1-2 Fig.
  • Page 60 G E N E R A L S P E C I F I C A T I O N S Notes: Owner’s Manual and Service Guide Page 38...

  • Page 61: Limited Warranties

    W A R R A N T Y LIMITED WARRANTIES Owner’s Manual and Service Guide Page 39...

  • Page 62: Domestic Warranty

    W A R R A N T Y DOMESTIC WARRANTY (U.S. AND CANADA) To obtain a copy of the limited warranty applicable to the vehicle, call or write a local distributor, authorized Branch or the Warranty Department with vehicle serial number and manufacturer date code. Owner’s Manual and Service Guide Page 40...

  • Page 63: Labels And Pictograms

    L A B E L S A N D P I C T O G R A M S LABELS AND PICTOGRAMS Owner’s Manual and Service Guide Appendix A - 1...
  • Page 64 74316G01 71145-G01 See Following 71145G01 74316G01 Pages For Explanation Of These Pictograms (43,44,45) 71123-G02 74320G01 71123G02 74320G01 74322G01 71129-G02 74322G01 71129G02 74074-G01 74074-G01 35962-G01 35962-G01 Ref Lal 1-1 Owner’s Manual and Service Guide Appendix A - 2...
  • Page 65 L A B E L S A N D P I C T O G R A M S See Following Pages For See Following Pages For Explanation Of Pictogram (49) Explanation Of Pictogram (30) WARNING WARNING Keep entire body Windshields do not provide protection inside car.
  • Page 66 L A B E L S A N D P I C T O G R A M S WARNING WARNING READ MANUAL FOR MAXIMUM LOAD BED CAPACITY. MAXIMUM RAMP/HILL READ MANUAL SECURE LOAD AS FAR FORWARD xxx lbs. AS POSSIBLE. xxx kg MAXIMUM LOAD BED WARNING...
  • Page 67 L A B E L S A N D P I C T O G R A M S CLEAN UP GASOLINE DO NOT SPILLS WITH WATER EXPOSE TO FLAME BEFORE STARTING ENGINE UNLEADED DO NOT GASOLINE DISPOSE OF BATTERIES DO NOT IN LANDFILL SPILL FUEL...
  • Page 68 L A B E L S A N D P I C T O G R A M S KEEP CLEAR OPERATE HAND OR FROM FINGERS CAN DRIVERS SIDE BE TRAPPED ONLY POSITION KEEP ARMS AND LEGS POSITION WITHIN VEHICLE HEADLIGHTS TO OPERATE VEHICLE IN FORWARD: ✱...

  • Page 69: Declaration Of Conformity (Europe Only)

    D E C L A R A T I O N O F C O N F O R M I T Y DECLARATION OF CONFORMITY (EUROPE ONLY) Owner’s Manual and Service Guide Appendix B - 1...
  • Page 70 D E C L A R A T I O N O F C O N F O R M I T Y EC Declaration of Conformity • Déclaration de Conformité CE • EG Conformiteits-Declaratie • EG-Konformitatsbescheinigung • Certificato di Conformit CE • EF Konformitetserkl r ing •...
  • Page 71 D E C L A R A T I O N O F C O N F O R M I T Y • Ε Ε Δ ή λ ω σ η Σ υ μ μ ό ρ φ ω σ η ς Prohlášení...
  • Page 72 D E C L A R A T I O N O F C O N F O R M I T Y Notes: Portuguese English Finnish Owner’s Manual and Service Guide Appendix B - 4...
  • Page 73 Read and understand the following text and warnings before Read and understand the following warnings before attempting attempting to service vehicle: to operate the vehicle: In any product, components will eventually fail to perform properly as the result of normal use, age, wear or abuse. It is virtually impossible to anticipate all possible compo- To prevent personal injury or death, observe the nent failures or the manner in which each component...
  • Page 74 S I K K E R H E D Hvis du har spørgsmål angående materialet i denne manual, kan du kontakte en repræsentant for at få yderligere information. Sørg for, at du har læst og forstået alle mærkaterne på køretøjet. Udskift altid beskadigede eller manglende mærkater. På...
  • Page 75 KONTAKTOPLYSNINGER NORDAMERIKA: TEKNISK HJÆLP OG GARANTI TELEFON: 001-800-774-3946, FAX: 001-800-448-8124 RESERVEDELE TELEFON: 001-888-GET-EZGO (001-888-438-3946), FAX: 001-800-752-6175 INTERNATIONALT: TELEFON: 001-706-798-4311, FAX: 001-706-771-4609 E-Z-GO DIVISION OF TEXTRON, INC., 1451 MARVIN GRIFFIN ROAD, AUGUSTA, GEORGIA USA 30906-3852 Betjenings- og Servicevejledning...
  • Page 76 G E N E R E L I N F O R M A T I O N Dette køretøj er konstrueret og fremstillet som et 'verdenskøretøj'. Standarderne og specifikationerne i følgende tekst stammer fra USA, medmindre andet oplyses. Brug af uoriginale reservedele kan gøre garantien ugyldig. Overopfyldning af batterier kan gøre garantien ugyldig.
  • Page 77 I N D H O L D SIKKERHED ....................Inderside af side GENEREL INFORMATION ......................ii SIKKERHEDSINFORMATION ....................vii FØR IBRUGTAGNING ....................... 1 Fig. 1 Skema over indledende service ....................1 INSTALLATION AF BÆRBAR OPLADER ......................1 Fig. 2 Korrekt montering af oplader .......................2 Fig.
  • Page 78 I N D H O L D SKEMA OVER PERIODISKE SERVICEEFTERSYN ..................14 Fig. 15 Skema over periodiske serviceeftersyn .................. 14 EFTERSYN AF DÆK ............................15 BREMSER ................................ 15 Periodisk bremsetest for mekaniske bremser ..................... 15 Fig. 16 Typisk test af bremsernes ydeevne ..................16 BAGAKSEL ...............................
  • Page 79 I N D H O L D Bem rk: Betjenings- og Servicevejledning Side v...
  • Page 80 I N D H O L D Betjenings- og Servicevejledning Side vi...

  • Page 81: Sikkerhedsinformation

    S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N Ejerens betjenings- og servicevejledning er opbygget således, at den hjælper dig med at vedligeholde køretøjet i overensstemmelse med de procedurer, som producenten har udviklet. Overholdelse af disse procedurer og fejlfindingstips sikrer de bedst mulige serviceeftersyn af produktet.
  • Page 82 S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N Dette køretøj overholder de gældende standarder for sikkerhed og krav til ydeevnen. Disse køretøjer er konstrueret og fremstillet til brug uden for almindelige landeveje. De overholder ikke USA’s føderale standarder for motorkøretøjsikkerhed og er ikke udstyret til kørsel på...
  • Page 83 S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N Brug det værktøj. Kontroller, at værktøj og procedurer, som producenten ikke specifikt har anbefalet, hverken sætter sikkerheden for per- sonalet eller den sikre betjening af køretøjet over styr.
  • Page 84 S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N Bem rk: Betjenings- og Servicevejledning Side x...
  • Page 85 S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N Følgende tekst forefindes som anbefalet i del II under ANSI/ITSDF B56.8 - 2006. Producenten godkender indholdet af denne specifikation. 6 GENERELLE SIKKERHEDSRUTINER 6.1 Introduktion 6.1.1 Transportkøretøjer kan lige som andre maskiner forårsage personskader, hvis de ikke anvendes eller...
  • Page 86 S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N (1) Modifikationen eller ændringen designes, testes og implementeres af en teknisk ekspert inden for transportkøretøjer og disses sikkerhed, (2) Der foretages en permanent registrering af designet, testen og implementeringen af modifikationen eller ændringen, (3) Der foretages relevante ændringer af kapacitetsskilt(e), mærkater, mærkesedler samt brugs- og vedligeholdelsesvejledninger,...
  • Page 87 S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N 6.6 Risikofyldte områder 6.6.1 Brugeren skal afgøre risikoklassificeringen for de bestemte omgivelser eller det sted, hvor transportkøretøjet skal anvendes, i henhold til ANSI/NFPA 505. 6.6.2 Brugeren må...
  • Page 88 S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N c) Generelle sikkerhedsregler indeholdt i denne standard og yderligere specifikke regler som fastlagt af brugeren i henhold til denne standard, og hvorfor disse blev udformet. d) Introduktion af udstyret og placering af betjeningsgreb i miljøet, der kan påvirke transportkøretøjets drift, e) Operatørens kompetenceevalueringer.
  • Page 89 S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N 7.3.2.12 Kør ikke transportkøretøjet op på en elevator, medmindre dette er blevet specifikt autoriseret. Kør langsomt hen til en elevator, og kør vinkelret ind i den, når den er helt plan. Når køretøjet befinder sig på elevatoren, skal betjeningsgrebene sættes i neutral, strømmen slås fra, og parkeringsbremserne aktiveres.
  • Page 90 S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N d) Bloker hjulene, og understøt transportkøretøjet, før der udføres arbejde under det. e) Inden nogen del af motorens brændstofsystem kobles fra, skal brændstofafbryderventilen, hvis en sådan forefindes, lukkes.
  • Page 91 S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Følgende tekst forefindes som anbefalet i del II under ANSI / NGCMA Z130.1 - 2004.
  • Page 92 S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel 5.2.2.
  • Page 93 S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel 6.2.3.
  • Page 94 S I K K E R H E D S I N F O R M A T I O N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel BRÆNDSTOFHÅNDTERING OG -OPBEVARING/BATTERIOPLADNING 7.1.

  • Page 95: Før Ibrugtagning

    I N F O R M A T I O N O M B E T J E N I N G O G S E R V I C E E F T E R S Y N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Tak fordi du har købt dette køretøj.

  • Page 96: Styretøj Og Indikatorer

    I N F O R M A T I O N O M B E T J E N I N G O G S E R V I C E E F T E R S Y N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Opladerledningen (jævnstrøm) udstyret...

  • Page 97: Retningsvælger

    I N F O R M A T I O N O M B E T J E N I N G O G S E R V I C E E F T E R S Y N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel RETNINGSVÆLGER Parkerings- Drifts-...

  • Page 98: Horn

    I N F O R M A T I O N O M B E T J E N I N G O G S E R V I C E E F T E R S Y N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Når kontakten er indstillet til KØR: FORSIGTIG •...

  • Page 99: Precision Drive System

    I N F O R M A T I O N O M B E T J E N I N G O G S E R V I C E E F T E R S Y N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Hold en sikker hastighed, når du kører ned ad BEMÆRK b a k k e .

  • Page 100: Regenerativ Bremsning

    I N F O R M A T I O N O M B E T J E N I N G O G S E R V I C E E F T E R S Y N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Regenerativ bremsning det elektroniske bremsesystem begrænser hastigheden til ca.

  • Page 101: Start Og Kørsel

    I N F O R M A T I O N O M B E T J E N I N G O G S E R V I C E E F T E R S Y N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel START OG KØRSEL Placer venstre...

  • Page 102: Rengøring Og Pleje Af Køretøj

    I N F O R M A T I O N O M B E T J E N I N G O G S E R V I C E E F T E R S Y N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Solafskæmningstaget og forruden yder en vis beskyttelse Korroderende materialer, der bruges som gødning eller mod elementerne, men de holder ikke operatøren og...

  • Page 103: Hjul Og Dæk

    I N F O R M A T I O N O M B E T J E N I N G O G S E R V I C E E F T E R S Y N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Beskyt ansigt og øjne mod den luft, der slipper Hvis kun køretøjets forende eller bagende skal hæves, skal ud, når ventilindsatsen fjernes.

  • Page 104: Montering Af Hjul

    I N F O R M A T I O N O M B E T J E N I N G O G S E R V I C E E F T E R S Y N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Hvis dækket skal afmonteres eller monteres, skal du følge instruktionerne producenten...

  • Page 105: Transport Af Køretøjet

    I N F O R M A T I O N O M B E T J E N I N G O G S E R V I C E E F T E R S Y N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel TRANSPORT AF KØRETØJET BUGSERING TRÆK...
  • Page 106 I N F O R M A T I O N O M B E T J E N I N G O G S E R V I C E E F T E R S Y N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel For at reducere risikoen for en elektrisk bue, der Det er i den bedste interesse for både køretøjets ejer og kan medføre en batterieksplosion, skal det...

  • Page 107: Serienummerpladens Placering

    I N F O R M A T I O N O M B E T J E N I N G O G S E R V I C E E F T E R S Y N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel SERIENUMMERPLADENS PLACERING Køretøjet skilte...

  • Page 108: Skema Over Periodiske Serviceeftersyn

    I N F O R M A T I O N O M B E T J E N I N G O G S E R V I C E E F T E R S Y N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel SKEMA OVER PERIODISKE SERVICEEFTERSYN Kontroller ♦...

  • Page 109: Eftersyn Af Dæk

    I N F O R M A T I O N O M B E T J E N I N G O G S E R V I C E E F T E R S Y N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel JUSTERINGFORRESTE FJEDRE Kontroller, om der er usædvanlig dækslitage, juster efter behov Undersøg, om forbindelsesstangen er bøjet eller binder...

  • Page 110: Bagaksel

    I N F O R M A T I O N O M B E T J E N I N G O G S E R V I C E E F T E R S Y N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel 1,2 m efter den acceptable bremselænge, eller det trækker til den ene side, har det ikke bestået testen og skal testes igen.

  • Page 111: Smøring

    I N F O R M A T I O N O M B E T J E N I N G O G S E R V I C E E F T E R S Y N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel SMØRING PDS-SYSTEMTEST Test PDS-systemet hver måned ved at lade køretøjet rulle...

  • Page 112: Batterier Og Opladning

    I N F O R M A T I O N O M B E T J E N I N G O G S E R V I C E E F T E R S Y N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel ALLE OMDREJNINGSMOMENTER ER ANGIVET I FT.

  • Page 113: Batteri

    I N F O R M A T I O N O M B E T J E N I N G O G S E R V I C E E F T E R S Y N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Ved hver opladning S p r a y d å...

  • Page 114: Batterirengøring

    I N F O R M A T I O N O M B E T J E N I N G O G S E R V I C E E F T E R S Y N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel FORSIGTIG Vandindsprøjtningspistol lig den type, som er indeholdt i batterivedligeholdelsessættet...

  • Page 115: Batteriudskiftning

    I N F O R M A T I O N O M B E T J E N I N G O G S E R V I C E E F T E R S Y N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Hvis en strømledning (batteri, motor eller styreenhed) kobles fra på...

  • Page 116: Langvarig Opbevaring

    I N F O R M A T I O N O M B E T J E N I N G O G S E R V I C E E F T E R S Y N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Langvarig opbevaring Før opladningen...

  • Page 117: Vekselstrømspænding

    I N F O R M A T I O N O M B E T J E N I N G O G S E R V I C E E F T E R S Y N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Hydrometer BEMÆRK Et hydrometer (P/N 50900-G1) bruges til at teste battericel-...

  • Page 118: Brug Af Et Hydrometer

    I N F O R M A T I O N O M B E T J E N I N G O G S E R V I C E E F T E R S Y N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel BEMÆRK Elektrolyttens temperatur...

  • Page 119: Vedligeholdelse Af Batterioplader

    I N F O R M A T I O N O M B E T J E N I N G O G S E R V I C E E F T E R S Y N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel VEDLIGEHOLDELSE AF BATTERIOPLADER Den eneste vedligeholdelse, der kræves for opladeren, er periodisk rengøring af jævnstrømskontakten til udstyr.
  • Page 120 I N F O R M A T I O N O M B E T J E N I N G O G S E R V I C E E F T E R S Y N Læs hele manualen, så du er helt fortrolig med køretøjet. Læg især mærke til de afsnit, der begynder med Bemærk, Forsigtig og Advarsel Bem rk: Betjenings- og Servicevejledning Side 26...

  • Page 121: Generelle Specifikationer

    G E N E R E L L E S P E C I F I K A T I O N E R GENERELLE SPECIFIKATIONER Betjenings- og Servicevejledning Side 27...

  • Page 122: Txt Elektrisk - Vognpark

    G E N E R E L L E S P E C I F I K A T I O N E R TXT ELEKTRISK – VOGNPARK STANDARDUDSTYR: BATTERIER Seks 6 V-Deep Cycle (min. 105 minutter 220 amperetimer @ afladning efter 20 timer) HASTIGHEDSSTYRING Solid State, 300 Amp kapacitet med induktiv gassensor uden kontakt MOTOR...

  • Page 123: Txt Pds Elektrisk - Vognpark

    G E N E R E L L E S P E C I F I K A T I O N E R TXT PDS ELEKTRISK – VOGNPARK STANDARDUDSTYR: BATTERIER Seks 6 V-Deep Cycle (min. 105 minutter 220 amperetimer @ afladning efter 20 timer) HASTIGHEDSSTYRING Solid State, 350 Amp kapacitet med induktiv gassensor uden kontakt MOTOR...

  • Page 124: Txt Elektrisk - Freedom™ Se

    G E N E R E L L E S P E C I F I K A T I O N E R - FREEDOM™ SE ELEKTRISK STANDARDUDSTYR: BATTERIER Seks 6 V-Deep Cycle (min. 105 minutter 220 amperetimer @ afladning efter 20 timer) HASTIGHEDSSTYRING Solid State, 350 Amp kapacitet med induktiv gassensor uden kontakt MOTOR...

  • Page 125: Txt Elektrisk - Freedom™ Le

    G E N E R E L L E S P E C I F I K A T I O N E R - FREEDOM™ LE ELEKTRISK STANDARDUDSTYR: BATTERIER Seks 6 V-Deep Cycle (min. 105 minutter 220 amperetimer @ afladning efter 20 timer) HASTIGHEDSSTYRING Solid State, 350 Amp kapacitet med induktiv gassensor uden kontakt MOTOR...

  • Page 126: Txt Pds Elektrisk - Freedom™ Hp

    G E N E R E L L E S P E C I F I K A T I O N E R TXT PDS - FREEDOM™ HP ELEKTRISK STANDARDUDSTYR: BATTERIER Seks 6 V-Deep Cycle (min. 105 minutter 220 amperetimer @ afladning efter 20 timer) HASTIGHEDSSTYRING Solid State, 350 Amp kapacitet med induktiv gassensor uden kontakt MOTOR...

  • Page 127: Txt Pds Elektrisk - Freedom™ Se

    G E N E R E L L E S P E C I F I K A T I O N E R TXT PDS - FREEDOM™ SE ELEKTRISK STANDARDUDSTYR: BATTERIER Seks 6 V-Deep Cycle (min. 105 minutter 220 amperetimer @ afladning efter 20 timer) HASTIGHEDSSTYRING Solid State, 350 Amp kapacitet med induktiv gassensor uden kontakt MOTOR...

  • Page 128: Txt Pds Elektrisk - Freedom™ Le

    G E N E R E L L E S P E C I F I K A T I O N E R TXT PDS - FREEDOM™ LE ELEKTRISK STANDARDUDSTYR: BATTERIER Seks 6 V-Deep Cycle (min. 105 minutter 220 amperetimer @ afladning efter 20 timer) HASTIGHEDSSTYRING Solid State, 350 Amp kapacitet med induktiv gassensor uden kontakt MOTOR...

  • Page 129: Txt Elektrisk - Shuttle 2+2

    G E N E R E L L E S P E C I F I K A T I O N E R - SHUTTLE 2+2 ELEKTRISK STANDARDUDSTYR: BATTERIER Seks 6 V-Deep Cycle (min. 105 minutter 220 amperetimer @ afladning efter 20 timer) HASTIGHEDSSTYRING Solid State, 300 Amp kapacitet med induktiv gassensor uden kontakt MOTOR...
  • Page 130 G E N E R E L L E S P E C I F I K A T I O N E R 170 cm 124 cm 10,8 cm 85 cm Frihøjde 97 cm 166 cm 235 cm 267 cm BEMÆRK: Det skyggebelagte område angiver SHUTTLE 2+2 118 cm Ref Dim 1-1...
  • Page 131 G E N E R E L L E S P E C I F I K A T I O N E R Maksimum anbefalet sideskråning Maksimum anbefalet rampeskråning 25 % eller 14° maks. 25 % eller 14° maks. VENDEDIAMETER 5,8 m Ref Dim 1-2...
  • Page 132 G E N E R E L L E S P E C I F I K A T I O N E R Bem rk: Betjenings- og Servicevejledning Side 38...

  • Page 133: Begrænset Garanti (Usa Og Canada)

    G A R A N T I BEGRÆNSET GARANTI Betjenings- og Servicevejledning Side 39...

  • Page 134: Lokale Garanti

    G A R A N T I LOKALE GARANTI (USA OG CANADA) Du kan rekvirere et eksemplar af den begrænsede garanti, der gælder for dette køretøj, ved at ringe eller skrive til en lokal distributør, en autoriseret afdeling eller garantiafdelingen og oplyse køretøjets serienummer og fremstillingsdatokode. Betjenings- og Servicevejledning Side 40...
  • Page 135 G A R A N T I Betjenings- og Servicevejledning Side 41...
  • Page 136 M Æ R K A T E R O G P I K T O G R A M M E R MÆRKATER OG PIKTOGRAMMER Betjenings- og Servicevejledning Appendiks A - 1...
  • Page 137 71145-G01 74316G01 Se de følgende 71145G01 74316G01 sider for at få forklaringer på disse piktogrammer: (43,44,45) 71123-G02 74320G01 71123G02 74320G01 74322G01 71129-G02 74322G01 71129G02 74074-G01 74074-G01 35962-G01 35962-G01 Ref Lal 1-1 Betjenings- og Servicevejledning Appendiks A - 2...

  • Page 138: Mærkater Og Piktogrammer

    M Æ R K A T E R O G P I K T O G R A M M E R Se de følgende sider for at få Se de følgende sider for at få forklaringer på disse forklaringer på disse piktogrammer: (30) piktogrammer: (49) ADVARSEL...
  • Page 139 M Æ R K A T E R O G P I K T O G R A M M E R ADVARSEL LÆS MANUALEN ADVARSEL FOR AT FÅ OPLYST LADETS MAKSIMALE BELASTNINGS- KAPACITET. MAKSIMUM LÆS MANUAL RAMPE/BAKKE FASTGØR LASTEN SÅ...
  • Page 140 M Æ R K A T E R O G P I K T O G R A M M E R MÅ IKKE FJERN SPILDT BENZIN MED VAND, FØR UDSÆTTES H O 2 MOTOREN STARTES FOR ILD BORTSKAF BLYFRI IKKE BENZIN BATTERIERNE...
  • Page 141 M Æ R K A T E R O G P I K T O G R A M M E R HOLD AFSTAND. MÅ KUN BETJENES HÆNDER ELLER FINGRE FRA FØRERSIDEN KAN KOMME I KLEMME POSITION HOLD ARME OG BEN INDEN FOR KØRETØJET POSITION FORLYGTER...
  • Page 142 M Æ R K A T E R O G P I K T O G R A M M E R Bem rk: Betjenings- og Servicevejledning Appendiks A - 7...

  • Page 143: Overensstemmelseserklæring (Kun Europa)

    O V E R E N S S T E M M E L S E S E R K L Æ R I N G OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING (KUN EUROPA) Betjenings- og Servicevejledning Appendiks B - 1...
  • Page 144 O V E R E N S S T E M M E L S E S E R K L Æ R I N G EC Declaration of Conformity • Déclaration de Conformité CE • EG Conformiteits-Declaratie • EG-Konformitatsbescheinigung • Certificato di Conformit CE • EF Konformitetserkl r ing •...
  • Page 145 O V E R E N S S T E M M E L S E S E R K L Æ R I N G • Ε Ε Δ ή λ ω σ η Σ υ μ μ ό ρ φ ω σ η ς Prohlášení...
  • Page 146 O V E R E N S S T E M M E L S E S E R K L Æ R I N G Bem rk: Portuguese English Finnish Betjenings- og Servicevejledning Appendiks B - 4...
  • Page 147 O V E R E N S S T E M M E L S E S E R K L Æ R I N G Greek Czech Maltese Estonian Polish Slovenian Latvian Slovak Turkish Hungarian Betjenings- og Servicevejledning Appendiks B - 5...
  • Page 148 BEMÆRK BEMÆRK Læs og forstå følgende advarsler, før du forsøger at betjene Læs og forstå følgende tekst og advarsler, inden du forsøger at køretøjet. servicere køretøjet: Det gælder for alle produkter, at dele vil holde op med at ADVARSEL fungere korrekt som følge af normal brug, alder, slitage eller misbrug.
  • Page 149 1451 Marvin Griffin Road, Augusta, Georgia, Nordamerika 30906-3852 KONTAKTOPLYSNINGER Nordamerika: Teknisk hjælp og garanti Telefon: 001-800-774-3946, Fax: 001-800-448-8124 Reservedele Telefon: 001-888-GET-EZGO (001-888-438-3946), Fax: 001-800-752-6175 Internationalt: Telefon: 001-706-798-4311, FAX: 001-706-771-4609 Materiale under copyright Denne betjeningsvejledning må ikke reproduceres helt eller delvist uden udtrykkelig tilladelse fra...