Advertisement
各部の名称 /
シャシー /
Chassis / Das Chassis /
Chassis / Chasis
フロントタイヤ
Front Tire
Reifen, vorn
Pneu avant
マフラー
Neum tico delantero
Muffler
Resonanzrohr
Echappement
Escape
フロントギヤボックス
Front Gearbox
Vorderes Getriebegeh use
Carter de diff rentiel avant
Caja de transmisi n Delantera
ダンパーユニット
Shock Unit
D mpfereinheit
Suspension
Amortiguador
8
GLOSSARY OF MAIN PARTS / bersicht der Hauptteile /
GLOSSAIRE / INDICE DE PIEZAS
エアークリーナー
Air Cleaner
Luftfilter
燃料タンク
Filtre air
Fuel Tank
Filtro Aire
Tank
R servoir
Deposito
ステアリングサーボ
Steering Servo
Lenkservo
Servo de direction
Servo de direcci n
エンジン
Engine
スロットルサーボ
Throttle Servo
Verbrennungsmotor
Gasservo
Moteur
Servo de gaz
Motor
Servo de Gas
電源スイッチ
Power Switch
Schalter
Interrupteur ON/OFF
Interruptor
RCボックス
（受信機/電池ボックス）
Radio Box
(receiver & battery box)
RC-Box
(Empfaenger & Akku)
Boitier radio
(R cepteur & Boitier porte-piles)
Compartimento Radio
(receptor & portapilas)
リヤギヤボックス
Rear Gearbox
Hintere Getriebegeh use
Carter de diff rentiel arri re
Caja de transmisi n Trasera
ダンパーユニット
Shock Unit
D mpfereinheit
Suspension
Amortiguador
リヤタイヤ
Rear Tire
Reifen, hinten
Pneu arri re
Neum tico trasero
Advertisement
