Advertisement
29
/ Radio Box
メカボックス
RC Box / Bo tier radio / Caja de radio
3 x 12mm
TPビス
TP Screw
LK Treibschr
Vis TP 3x12mm
Tornillo 3x12mm TP
4
30
/ Radio Box
メカボックス
RC Box / Bo tier radio / Caja de radio
受信機用電池ボックス
Receiver Battery Box
Empfaenger-Batteriebox
Boitier porte piles de r ception
Portapilas
コードをこの穴に通す。
Pass cord through this hole.
Kabel durch dieses Loch fuehren.
Passer le c ble au travers de ce trou
Pasar el cable a trav s de este agujero.
/ Pay close attention here! /
注意して組立てる所。
Vorsicht! Wichtiger Hinweis! / Attention! Avis important! / Preste atenci n.
18
3x12mm(TP)
向きに注意。
Note the direction.
Einbaurichtung beachten.
Notez le sens.
F jarse en el dibujo.
受信機
Receiver
Empf nger
R cepteur
Receptor
番号の順に組立てる。
In der angegebenen Reihenfolge zusammenbauen. / Assemblez dans l ordre indiqu . / Realice el montaje en el orden indicado.
98
コネクターを差し込む。
Insert connector.
Stecker einstecken.
Connecter la prise
Insertar el conector.
1:
ステアリングサーボ
Steering Servo
Lenkservo
アンテナ
Servo de direction
Antenna
Servo de direcci n
Antenne
Antenne
B:
スイッチ
Antena
Switch
Schalter
Interrupteur
Interruptor
/ Assemble in the specified order. /
3x12mm(TP)
スロットルサーボ
Throttle Control Servo
Gasservo
Servo de gaz
Servo de Gas
99
向きに注意。
Note the direction.
Einbaurichtung beachten.
Notez le sens.
F jarse en el dibujo.
B
2
1
2:
スロットルサーボ
Throttle Control Servo
Gasservo
Servo de gaz
Servo de Gas
31
で差し込む。
31
Insert at step
.
31
In Baustufe
einsetzen.
31
ins rer l' tape
.
31
Insertar en el paso .
アンテナ
Antenna
Antenne
Antenne
1
Antena
100
2
Advertisement
