Table of Contents
Advertisement
•¦ ‚² Žg—p ' O‚É ‚± ‚Ì •à –¾ •' ‚ð —Ç ‚ - ‚¨ "Ç‚Ý ‚É ‚È ‚è •\ •ª ‚É —• ‰ ð ‚ µ ‚Ä ‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B
Before commencing assembly, please read these instructions thoroughly!
THE FINEST RADIO CONTROL MODELS
Size
GP 4WD
Radio Controlled .15 Engine Powered Touring Car Series
D2 AMG Mercedes CLK
–Ú •@ ŽŸ •@ INDEX
•œ ƒLƒbƒg‚Ì '¼‚É‚» ‚ë ‚¦ ‚é •¨ •@ REQUIRED FOR OPERATION
•œ ƒvƒ• ƒ| ‚Ì •€ "õ
RADIO PREPARATION
•œ 'g —§ ‚ Ä 'O‚Ì '• ˆÓ•@ BEFORE YOU BEGIN
•œ ƒ‰ ƒ"ƒi •[ •t ƒvƒ‰ ƒp•[ ƒc"z'u •} •@ ARRANGEMENT OF PLASTIC PARTS ON RUNNERS
•œ –{ 'Ì ‚Ì 'g —§ ‚ Ä •@ ASSEMBLY
•œ ƒZƒbƒeƒB ƒ" ƒO ƒK ƒC ƒh•@ ADJUSTMENT
•œ Žæ ˆµ ‚¢ ‚Ì '• ˆÓ•@ OPERATING YOUR MODEL SAFELY
•œ ƒX ƒyƒA ƒp•[ ƒc•EƒI ƒvƒV ƒ‡ƒ"ƒp•[ ƒcƒŠ ƒX ƒg•@ SPARE PARTS & OPTIONAL PARTS
•œ •ª ‰ð • } •@ EXPLODED VIEW
ˆÀ'S‚Ì ‚½‚ß ‚Ì '• ˆÓŽ–•€
‚± ‚Ì –³ •ü '€ •c –Í Œ^ ‚ Í Šß ‹ï ‚Å‚Í ‚ ‚è ‚Ü‚¹ ‚ñ !
•œ ‚± ‚Ì •¤ •i ‚Í •‚ ‚¢ •« "\ ‚ð "- Šö ‚· ‚é ‚æ‚¤ ‚É•ÝŒv ‚ ³ ‚ê ‚Ä‚¢ ‚Ü‚· •B
•@ 'g —§ ‚ Ä‚É•sŠµ ‚ê ‚È•û‚Í •A–Í Œ^ ‚ ð —Ç ‚ - 'm‚Á‚Ä‚¢ ‚é •l ‚ɃA ƒh
•@ ƒoƒC ƒX ‚ð Žó ‚¯ Šm ŽÀ ‚É'g —§ ‚ Ä‚Ä‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B
•œ •¬ ‚³ ‚¢ •" •i ‚ª ‚ ‚é ‚Ì ‚Å•A'g —§ ‚ Ä•ì ‹Æ ‚Í •A—c Ž ™ ‚Ì Žè‚ª ‚Æ ‚Ç
•@ ‚©‚È‚¢ •Š‚Å•K‚¸ •s ‚Á‚Ä‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B
•œ "® ‚©‚µ ‚ÄŠy ‚µ ‚Þ•ê •Š‚Í –œ ˆê ‚Ì Ž–ŒÌ ‚ ð •l ‚¦ ‚Ä•AˆÀ'S‚ð Šm "F
•@ ‚µ ‚Ä‚©‚ç •Ó"C ‚ð ‚à ‚Á‚Ä‚¨ Šy ‚µ ‚Ý‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B
•œ 'g —§ ‚ Ä‚½Œã ‚ à •A•à –¾ •' ‚ª ‚¢ ‚Â‚Å‚à Œ© ‚ ç ‚ê ‚é ‚æ‚¤ ‚É'å •Ø‚É
•@ •ÛŠÇ ‚µ ‚Ä‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B
•¦ •» •i ‰ü — Ç ‚ Ì ‚½‚ß •A—\ • • ‚È‚- Žd —l ‚ ð •Ï •X‚· ‚é •ê •‡ ‚ª ‚ ‚è ‚Ü‚· •B SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
© 2000 KYOSHO•^ ‹Ö–³ 'f "] •Ú•¡ •»
R
INSTRUCTION MANUAL
SuperTen GP FW-04 4WD
SAFETY PRECAUTIONS
This radio control model is not a toy.
•œ First-time builders should seek the advice of experienced modellers
•@ before commencing assembly and if they do not fully understand
•@ any part of the construction.
•œ Assemble this kit only in places out of children's reach!
•œ Take care before operating this model.
•@ You are responsible for this model's assembly and safe operation!
•œ Always keep this instruction manual ready at hand for quick
•@ reference, even after completing the assembly.
'g —§ • ^ Žæ ˆµ•à –¾ •'
D 2 A M G ƒ• ƒ‹ ƒZ ƒf ƒX C LK
7 •` 26
29 •` 31
32 •` 33
No. 31001
2 •` 3
3
4 •` 5
5 •` 6
27
28
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Kyosho SuperTen GP FW-04 4WD
Summary of Contents for Kyosho SuperTen GP FW-04 4WD
-
Page 1: Safety Precautions
•¦ •» •i ‰ü — Ç ‚ Ì ‚½‚ß •A—\ • • ‚È‚- Žd —l ‚ ð •Ï •X‚· ‚é •ê •‡ ‚ª ‚ ‚è ‚Ü‚· •B SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. © 2000 KYOSHO•^ ‹Ö–³ ’f “] •Ú•¡ •»... -
Page 2: Required For Operation
—p ˆ Ó‚µ ‚Ä‚¢ ‚Ü‚· ‚Ì ‚Å‚² —˜ — p ‚ - ‚¾‚³ ‚¢ •B Žg —p ‚ · ‚é •ê •‡ •AŠÊ No.2230 ‚Ì •à –¾ ‚ð —Ç ‚ - “Ç ‚ñ •œ For painting the body, use Kyosho ƒ| ƒŠ ƒJƒJƒ‰ •[ ‚Å‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B paints for models! - Page 3 ƒLƒbƒg‚Ì ‘¼‚É‚» ‚ë ‚¦ ‚é •¨ •i ‚Q•j REQUIRED FOR OPERATION (2) ‘g —§ ‚ Ä‚É•K—v ‚ È•H‹ï •¡ •{ ƒhƒ‰ ƒC ƒo•[ •i ‘å •A’† •A•¬ •j Žg—p ‚ · ‚é •H‹ï ‚Ì Žæ ˆµ ‚¢ ‚É ‚Í •A•[ •ª Tools required Phillips Screw Driver (L.M.S) ’•...
-
Page 4: Before You Begin
ƒLƒbƒg‚Ì “à —e ‚ 𠂨 Šm ‚©‚ß ‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B–œ ˆê •s —Ç • A•s ‘« ‚ª ‚ ‚è ‚Ü‚µ ‚½‚ç • A‚¨ ”ƒ ‚¢ ‹• ‚ß ‚Ì ”Ì ”„ “X‚É ‚² ‘Š ’k ‚¢ ‚½‚¾‚- ‚©• A“– Ž Ð •u ƒ†•[ ƒU •[ ‘Š ’k Žº• v ‚Ü‚Å ‚² ˜A—• ‚ - ‚¾‚³ ‚¢ •B Check all parts. If you find any defective or missing parts, contact your local dealer or our Kyosho Distributor. - Page 5 BEFORE YOU BEGIN (2) ‘g —§ ‚ Ä ‘O‚Ì ’• ˆÓ•i ‚Q•j ƒLƒbƒg‚É‚Í •AŒ` ‚ â ’· ‚³ ‚ª ˆá ‚¤ ƒrƒX ‚â •¬ •¨ •” •i ‚ª ‘½‚- “ü‚Á‚Ä‚¢ ‚Ü‚· •B•à –¾ •‘ ‚É‚Í Œ´ • ¡ •} ‚ª ‚ ‚è ‚Ü‚· ‚Ì ‚ÅŠm ”F‚µ ‚Ä‚©‚ç ‘g —§ ‚ Ä‚Ä‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B ‚Ü‚½•AƒrƒX —Þ...
- Page 6 ARRANGEMENT OF PLASTIC PARTS ON RUNNERS ƒ‰ ƒ“ ƒi •[ •t ƒvƒ‰ ƒp•[ ƒc”z ’u •} No.5 No.6 G-10 No.7 No.9 •” •ª ‚Ì •” •i ‚Í •AŽg—p ‚ µ ‚Ü‚¹ ‚ñ •B Shaded Parts are not used.
- Page 7 ƒX ƒeƒA ƒŠ ƒ“ ƒO No.1 Steering 24mm ƒi ƒbƒg 9 5.8mm ƒsƒ• ƒ{ •[ ƒ ‹ •i ‹â •j Pillow Ball (silver) ƒZƒC ƒo•[ ƒi ƒbƒg ƒT•[ ƒ{ƒZƒC ƒo•[ ƒXƒvƒŠƒ“ƒO Saver Nut Servo Saver Spring ƒX ƒeƒA ƒŠ ƒ“ ƒO No.1 2.6mm Steering...
-
Page 8: Gear Differential
ƒf ƒt ƒM ƒ„ No.2 Gear Differential 2x8mm 2 x 8mm TPƒr ƒX TP Screw 19 3 x 20mm ƒV ƒƒƒt ƒg Shaft OƒŠ ƒ“ ƒO O-ring 2x8mm ƒM ƒ„ ƒ{ ƒbƒN ƒX No.2 Gearbox 4x4mm •½‚ç ‚È –Ê ‚É ƒZƒbƒgƒr ƒX ‚ð ŒÅ ’ è ‚· ‚é •B Firmly tighten the set screws onto the flat spots. - Page 9 ƒt ƒ• ƒ“ ƒgƒTƒX ƒyƒ“ ƒV ƒ‡ƒ“ No.3 < •¶ ‘¤ —p Left > Front Suspension 4 x 4mm ƒZƒbƒgƒr ƒX Set Screw 9 5.8mm ƒsƒ• ƒ{ •[ ƒ ‹ •i ‹â •j Pillow Ball (silver) ˜ZŠp ƒŒ ƒ“ ƒ ` •i 5mm•j 32 12 x 18mm ƒxƒA ƒŠ...
- Page 10 –ñ5mm ƒt ƒ• ƒ“ ƒgƒTƒX ƒyƒ“ ƒV ƒ‡ƒ“ No.3 approx. 5mm Front Suspension 3 x 10mm TPƒr ƒ X •i ‹â •j < •¶ ‘¤ —p Left > TP Screw (Silver) –ñ5.5mm approx. 5.5mm ˜ZŠp ƒŒ ƒ“ ƒ ` •i 2.5mm•j Hex Wrench (2.5mm) 3x10mm Œð...
-
Page 11: Center Gearbox
ƒZƒ“ ƒ^•[ ƒM ƒ„ ƒ{ ƒbƒN ƒX No.4 ƒt ƒ• ƒ“ ƒg‘¤ Center Gearbox Front 3 x 6mm TPƒr ƒ X •i ‹â •j TP Screw (Silver) 3 x 10mm TPƒr ƒ X •i ‹â •j TP Screw (Silver) 3x30mm 22 8 x 14mm ƒxƒA ƒŠ... -
Page 12: Rear Suspension
ƒŠ ƒ„ ƒTƒX ƒyƒ“ ƒV ƒ‡ƒ“ No.5 Rear Suspension 32 12 x 18mm ƒxƒA ƒŠ ƒ“ ƒO < •¶ ‘¤ —p Left > Ball Bearing ˜ZŠp ƒŒ ƒ“ ƒ ` •i 5mm•j L‚Ì ƒ} •[ ƒN Hex Wrench (5mm) “L” marked 68 9mm ƒsƒ•... - Page 13 –ñ4.5mm ƒŠ ƒ„ ƒTƒX ƒyƒ“ ƒV ƒ‡ƒ“ No.5 approx. 4.5mm Rear Suspension –ñ4mm < ‰E ‘ ¤ —p Right > approx. 4mm –ñ4.5mm approx. 4.5mm Œð Œ Ý ‚ É •- ‚µ ‚¸ ‚ ‚Ë ‚¶ •ž ‚Þ •B Tighten this 3 screws reciprocally. <...
- Page 14 ƒ_ƒ“ ƒp•[ No.6 Shock 45 5.8mm ƒ{ •[ ƒ‹ ƒG ƒ“ ƒ h•i L•j Ball End (L) –ñ13mm approx. 13mm ƒ_ƒ“ ƒp•[ ƒV ƒƒƒt ƒg Shock Shaft 77 E2.5 EƒŠ ƒ“ ƒO ƒV ƒƒƒt ƒg‚É •z ‚ð ‚Ü‚« •A ‚ ‚©‚Þ •B E-ring Cover the shaft with cloth before gripping it with pliers.
-
Page 15: Rear Shock
ƒt ƒ• ƒ“ ƒgƒ_ƒ“ ƒp•[ No.3 Front Shock 3 x 14mm ƒLƒƒƒbƒvƒr ƒX Cap Screw 3x14mm 3x10mm ƒŠ ƒ„ ƒ_ƒ“ ƒp•[ No.5, No.7 3x10mm Rear Shock 3 x 14mm ƒLƒƒƒbƒvƒr ƒX Cap Screw 3x10mm 3 x 10mm TPƒr ƒ X •i ‹â •j 3x10mm TP Screw (Silver) 3x14mm... - Page 16 ƒTƒC ƒhƒoƒ“ ƒp•[ FUTABA SRN-31F ƒR ƒ“ ƒgƒ• •[ ƒ‹ ƒuƒ• ƒbƒN ‚ð Žg—p ‚ · ‚é No.7 Side Bumpers Žž‚Ì ‚Ý Žæ •t ‚¯ ‚é •B In case of using Futaba SRN-31F control block unit assemble left side bumper. 3 x 8mm ƒTƒ‰...
- Page 17 ƒG ƒ“ ƒW ƒ“ No.8 Engine Ž†1–‡•ª ‚Ì ‚· ‚« ŠÔ ‚ð ‚ ‚- ‚Á ‚Ä ŒÅ ’ è ‚· ‚é •B 3 x 8mm ƒr ƒX Tighten the screws with Screw one sheet of paper inserted between both gears. 3 x 8mm ƒTƒ‰...
-
Page 18: Radio Box
ƒXƒeƒAƒŠƒ“ƒOƒT•[ ƒ{ ƒvƒ• ƒ| ƒvƒ• ƒ| •t ‘®‚Ì ƒT•[ ƒ{ ƒz•[ ƒ“ ‚ð Žg—p ‚ · ‚é •ê •‡ •B No.1, No.9 Steering Servo In case of using servo horn which come with transmitter. Radio 7 5.8mm ƒsƒ• ƒ{•[ ƒ ‹•i •• •j ƒT•[ ƒ{ ‚É... - Page 19 ƒA ƒ“ ƒeƒi ƒvƒ• ƒ| No.7 Antenna Radio 3x10mm 3 x 10mm TPƒrƒ X •i ‹â•j TP Screw (Silver) ƒt ƒbƒN ƒsƒ“ Hook Pin 3x10mm ƒvƒ• ƒ| ‚Ì •à –¾ •‘ ‚ð ŽQ •l ‚É•A ƒR ƒl ƒN ƒ^•[ ‚ð •Ú‘± ‚· ‚é •B Connect as per radio instruction manual.
-
Page 20: Throttle Linkage Adjustment
ƒvƒ• ƒ| No.9 Radio 2 x 10mm ƒr ƒX 3x3mm 2x10mm Screw 3 x 3mm ƒZƒbƒgƒr ƒX Set Screw 118 2mm ƒX ƒgƒbƒp•[ Stopper •ã ‰º ‚ Ì Œü ‚ « ‚É’• ˆÓ•B Note the top 3x3mm and bottom. ƒX ƒvƒŠ ƒ“ ƒO Spring ƒT•[ ƒ{ ƒz•[ ƒ“... - Page 21 ƒ^ƒC ƒ„ Wheels •i •× •F ƒt ƒ• ƒ“ ƒg—p • j (thin : for front) •i ‘¾•F ƒŠ ƒ„ —p • j (thick : for rear) •i •× •F ƒt ƒ• ƒ“ ƒg—p • j (thin : for front) •i •×...
- Page 22 ƒ{ ƒf ƒB ƒ} ƒE ƒ“ ƒg No.7 Body Mounts 2 x 8mm TPƒr ƒX TP Screw < ƒŠ ƒ„ Rear > 3 x 10mm TPƒrƒ X •i ‹â•j TP Screw (Silver) 3x10mm 3x15mm 3 x 15mm TPƒr ƒX TP Screw <...
-
Page 23: Plastic Parts
‹ž •¤ ƒX ƒvƒŒ •[ ƒJƒ‰ •[ ‚Å ƒ{ ƒf ƒB “à ‘¤ ‚ð “h ‘• ‚· ‚é •B ƒC ƒG ƒ• •[ Paint the body shell from the inside using KyoshoÕs spray colors. Yellow ƒuƒ‰ ƒbƒN ƒN ƒ• •[ ƒ€ ƒVƒ‹ƒo•[ Black ƒ} ƒX ƒLƒ“... -
Page 24: Body Shell
ƒJƒbƒR ‚Ì ’† ‚Í ”½‘Î ‘¤ —p ‚ Ì ƒf ƒJ•[ ƒ‹ ƒi ƒ“ ƒo•[ ‚Å ‚· •B ƒf ƒJ•[ ƒ‹ The decal numbers between brackets are only for the opposite side. Decals 58 11 59 72 53 56 55 1 55 56 63 64 18 19... -
Page 25: Installation Of Fuel Filter
ƒ_ƒ“ ƒp•[ ƒX ƒy•[ ƒT•[ •i ƒ_ƒ“ ƒp•[ ƒX ƒy•[ ƒT•[ •j (Shock Spacer) Shock Spacer 3 x 10mm TPƒr ƒX TP Screw 3x10mm •i ƒ_ƒ“ ƒp•[ ƒX ƒy•[ ƒT•[ ƒzƒ‹ ƒ_•[ •j (Shock Spacer Holder) ”R—¿ ƒ t ƒB ƒ‹ ƒ^•[ ‚Ì Žæ •t ”R—¿... - Page 26 FUTABA SRN-31Fƒ†ƒj ƒbƒg‚ð Žæ •t ‚¯ ‚é •ê •‡ Installation of FUTABA SRN-31F Unit 3 x 10mm TPƒr ƒX TP Screw 3x10mm ƒX ƒC ƒbƒ` ƒJƒo•[ Switch Boots ƒt ƒ^ƒoSRN-31Fƒ†ƒj ƒbƒg Futaba SRN-31F Unit L‚Ì ƒ} •[ ƒN R‚Ì ƒ} •[ ƒN “L”...
- Page 27 ADJUSTMENT ƒZƒbƒeƒB ƒ“ ƒO ƒK ƒC ƒh ƒt ƒ• ƒ“ ƒgƒTƒX ƒyƒ“ ƒV ƒ‡ƒ“ ƒ_ƒ“ ƒp•[ •i ‚P •j ƒLƒƒƒX ƒ^•[ Front Suspension Shock (1) Caster G5ƒ_ƒ“ ƒp•[ ƒJƒ‰ •[ ‚Ì Ží —Þ • AŒÂ • ” ‚ð •Ï ‚¦ ‚Ä •A ŽÔ •‚ ‚Ì ’² •®‚ª ‚Å ‚« ‚Ü‚· •B ƒX ƒy•[ ƒT•[ ‚Ì...
- Page 28 OPERATING YOUR MODEL SAFELY ŽŸ ‚Ì ‚悤 ‚ÈŽž•A•ê •Š‚Å‚Í ‘– ‚ç ‚¹ ‚È‚¢ •BŽv‚í ‚ÊŽ–ŒÌ ‚ Ì Œ´ ˆ ö‚É‚È‚è ‚Ü‚· •B CAUTION: Do NOT operate the model in the following places and situations: (Non-observance may lead to accidents!) ’• ˆÓ •œ...
-
Page 29: Spare Parts
SPARE PARTS SPARE PARTS ƒX ƒyƒA ƒp•[ ƒc ƒX ƒyƒA ƒp•[ ƒc •š FOR JAPANESE MARKET ONLY. ƒp•[ ƒc–¼ “à — e • i ƒL•[ No.‚Æ “ü •” •j •š ”- ‘— •i ”Ô ƒp•[ ƒc–¼ “à — e • i ƒL•[ No.‚Æ “ü •” •j •š... -
Page 30: Optional Parts
ƒI ƒvƒV ƒ‡ƒ“ ƒp•[ ƒc OPTIONAL PARTS •š FOR JAPANESE MARKET ONLY. ƒp•[ ƒc–¼ “à — e • i ƒL•[ No.‚Æ “ü •” •j •š ”- ‘— •i ”Ô ƒp•[ ƒc–¼ “à — e • i ƒL•[ No.‚Æ “ü •” •j •š... - Page 31 ƒzƒC •[ ƒ‹ , ƒ^ƒC ƒ„ , ƒ{ ƒf ƒB ƒZƒbƒg WHEEL, TIRE, BODY SET ƒ• •[ ƒvƒ• ƒzƒC •[ ƒ ‹•i ƒKƒ“ƒ• ƒ^•j ƒ{ƒf ƒBƒZƒbƒ g •i AM G Mercedes CLK•j FZ-79G 129 x 2 39021 3000 Low Profile Wheel (Gun metallic) Body Set (AMG Mercedes CLK) •i ˆê—¥...
-
Page 32: Exploded View
OT-35 92638 FZ-55 FZ-75 1284 OT-36 FZ-60 1284 FZ-74 FZ-73 1284 FZ-74 FZ-75 OT-35 FZ-61 LA-23 FZ-75 FZ-15 96474 FZ-76 FZ-73 FZ-76 FZ-15 FZ-81S FZ-82S FZ-72 FZ-60 FZ-72 FZ-51 © 2000 KYOSHO / ‹Ö–³ ’f “] •Ú•¡ •» SuperTen FW-04... - Page 33 THE FINEST RADIO CONTROL MODELS ‹ž •¤ Š”Ž® ‰ï Ž Ð •§ 243-0034 •_ “Þ•ì Œ§ Œ ú – Ø Žs‘DŽq153 ƒ• •[ ƒJ•[ Žw ’è ‚Ì •ƒ •³ •” •i ‚ð Žg—p ‚ µ ‚Ä •œ ƒ†•| ƒU •| ‘Š ’k Žº’¼’Ê TEL.046-229-4115 •@ˆÀ‘S‚ÉR/ C‚ð...
Need help?
Do you have a question about the SuperTen GP FW-04 4WD and is the answer not in the manual?
Questions and answers