mothercare my4 User Manual page 14

in use • durante su utilización
4
attaching the cosy toe cómo colocar el saco
Unclip the shoulder and waist straps, then
undo the clasp so that all harness straps are
free. Unzip and remove the front cover of the
cosy toe and place the liner of the cosy toe
on the seat.
Thread the harness straps through the
corresponding holes in the liner of the cosy
toe. Re-attach the harness straps to the clasp.
The cosy toe cover can then be zipped on
when required.
Note: The cosy toe cover is optional and you
should be careful not to use it indoors as this
might lead to your baby overheating.
Desenganche las correas de los hombros y
de la cintura y desbloquee el anclaje para
liberar todas las correas del arnés. Abra y
quite la cubierta frontal del saco y coloque
el forro del mismo en la silla.
Entre las correas del arnés por los orificios
correspondientes del forro del saco. Vuelva
a enganchar las correas del arnés al anclaje.
La cremallera de la cubierta del saco puede
cerrarse cuando sea necesario.
Nota: la cubierta del saco es opcional y
debe evitar utilizarla en lugares cerrados,
ya que el niño se puede sobrecalentar.
14