mothercare my4 User Manual page 13

4
swivel wheel lock
using the basket
in use • durante su utilización
Swivel wheels should be locked for use on
uneven surfaces such as gravel, grass or
stones. To lock each front wheel, position it so
that it is forward facing and push down on
the tab located at the front of the chassis
under the kick plate.
To unlock the swivel wheels, push the tabs up.
Las ruedas giratorias deben bloquearse
cuando se transporta el cochecito por
superficies desniveladas, como grava,
césped o piedras. Para bloquear cada
rueda delantera, colóquela mirando hacia
delante y empuje hacia abajo el tirador que
se encuentra en la parte frontal del chasis,
debajo del elemento de protección.
Para desbloquear las ruedas giratorias,
empuje hacia arriba los tiradores.
The my4 comes with a basket already
attached on the underside of the chassis.
This can be used to carry 4.5kg (9.9lbs) of
shopping and other baby items, evenly
distributed. There is also a storage
compartment designed to fit a tyre pump.
El cochecito my4 incorpora una cesta en la
parte inferior del chasis. Puede aguantar
hasta 4,5 kg de artículos de bebé o de la
compra, distribuidos de manera uniforme.
Además, hay un compartimento de
almacenamiento diseñado para guardar
una bomba para inflar.
bloqueador de rueda giratoria
cómo utilizar la cesta
13