Malaguti F10 User Manual page 24

F 10
RIMOZIONE SCUDO
ANTERIORE
• Rimuovere la pedana in gomma,
appoggiapiedi.
• Svitare le viti (V10) autofilettanti
con testa a croce.
• Svitare le viti (V2) autofilettanti con
testa a croce, poste nella parte an-
teriore dello scudo (identiche alle
viti precedenti , V10).
• Estrarre lo scudo, con cautela, aven-
do cura di riporlo con la parte verni-
ciata verso l'alto.
RIMOZIONE COPERCHIO
DI ISPEZIONE
• Svitare la vite (V) (autofilettante con
testa a croce) e rimuovere il coper-
chio (A).
• Prestare attenzione, nel rimontaggio,
ad inserire correttamente le linguet-
te di riferimento (B).
RIMOZIONE CARENATURA
POSTERIORE
• Ribaltare la sella.
• Svitare le viti (V2).
• Sfilare il gancio portacasco (K).
• Rimuovere la sella.
• Svitare le viti (V2) del fanale poste-
riore, quindi smontare i "trasparenti"
A - B - C.
V10
V10
F. 16
V2
F. 17
Cs - Nm
V2
B
2 ± 10%
F. 18
K
V2
F. 19
Cs - Nm
V2
1,1 ± 10%
C
A
V2
F. 20
8 9/98
ABMONTIEREN DES
VORDERSCHUTZSCHILDES
• Den Gummi-Fussraster entfernen.
• Die selbstschneidenden
Kreuzschlitzschrauben (V10)
lösen.
Cs - Nm
2 ± 10%
Cs - Nm
• Die
Kreuzschlitzschrauben (V2), die sich
2 ± 10%
auf der Vorderseite des Schilds
befinden, entfernen (sie sind den o.g.
Schrauben V10 ähnlich).
• Ziehen Sie den Schutzschild
vorsichtig heraus. Achten Sie darauf,
daß beim Wiedereinsetzen die
lackierte Seite oben ist.
ABMONTIEREN DES
INSPEKTIONSDECKELS
A
• Lösen Sie die Schraube (V)
(selbstschneidend mit Kreuzschlitz)
V
und nehmen Sie das Abmontieren
des Deckels (A) vor.
• Achten sie beim Wiedereinbau auf
das korrekte
Bezugskeile (B).
ABMONTIEREN DER
HINTEREN VERKLEIDUNG
V2
• Die Sattel kippen.
• Die Schrauben (V2) lösen.
• Den Haken des Helmträgers (K)
herausnehmen.
• Die Sattel entfernen.
Cs - Nm
3,5 ± 10%
• Die Schrauben (V2) der Rücklicht
lösen und dann die durchsichtigen
Abdeckungen (A - B - C) entfernen.
B
C
selbstschneidenden
Einsetzen der