Ryobi RAP200 User Manual page 85

GB FR DE ES IT
OPERAÇÃO
„ Montar o rolo de 22,9 cm no cabeça do rolo de
acordo com a secção de Instalação do rolo de tinta.
„ Extraia a boquilha e a sua protecção do aspersor de
pistola.
„ Ligue a pega do rolo no aspersor (assegure-se de
que a arruela de borracha está na pega do rolo antes
de o montar).
„ Aperte firmemente com uma chave ajustável.
„ Ajuste o cabeça do rolo na pega (assegure-se de que
as linguetas estão completamente encaixadas no
lugar).
„ Coloque o interruptor de ligação na posição ON.
„ Gire o botão de controlo de pressão HIGH/LOW até a
posição de ROLO (ROLLING) (pressão baixa - LOW).
„ Coloque o botão de aspersão/escorva na posição
ASPERSÃO (SPRAY).
„ Aperte o gatilho. Quando o rolo tiver tinta, liberte
o gatilho e volte a apertar somente quando for
necessário obter mais tinta.
„ Não aperte continuamente o gatilho. Para obter
melhores resultados, após cada três disparos, aperte
o gatilho durante 1 segundo, liberte, e em seguida
continue a pintar.
„ Para criar uma camada uniforme ao longo de toda a
superfície:
• Aplique tinta ou coloração numa área de vários pés
de largura com movimentos de ziguezague.
• Pa s s e o r o l o p a ra a f r e n t e e p a ra t r á s
repetidamente na mesma área até toda a área
estar coberta e as marcas do rolo serem esbatidas.
• Se for necessárias demãos adicionais, deixe a
tinta ou coloração secar completamente entre cada
demão.
„ Quando termine, bloqueie o gatilho e prossiga o
Processo de libertação de pressão.
„ Desligue a estação da tinta.
ARMAZENAGEM DURANTE A NOITE (ATÉ 12
HORAS)
NOTA: Estas instruções só são para materiais à base
de água. Se está a utilizar material à base de óleo,
consulte a secção de Limpeza da estação de pintura e
Armazenagem a longo prazo para obter instruções mais
precisas. Os materiais à base de óleo e os corantes não
se mantêm em bom estado se se armazenam durante
um período prolongado de tempo.
„ Bloqueie o aspersor de pistola e siga o Processo de
libertação de pressão.
„ Coloque o interruptor de ligação na posição de
apagado (OFF).
„ Desligue a estação da tinta.
„ Deixe o tubo de admissão e o tubo de retorno da
tinta.
PT
NL DK SE FI NO RU PL CZ
Português
„ Verta com cuidado 1/2 copo de água sobre a parte
superior da tinta para evitar que se seque.
„ Feche a tampa do recipiente de 13,25 litros. Envolva
um pano húmido à volta dos tubos e sobre a abertura
do recipiente. Se utiliza recipientes maiores ou outros
recipientes, envolva os recipientes e os tubos com
plástico para vedar a saída de ar.
„ Envolva o aspersor de pistola com um pano húmido e
coloque um saco de plástico. Feche a bolsa.
„ Guarde-o durante um curto período de tempo longe
da luz solar. Para armazenar durante um período de
tempo mais longo, siga as instruções de Limpeza da
estação de pintura.
LIMPEZA DA ESTAÇÃO DE PINTURA
Observe a Figura 18-19.
A solução usada para limpar o pulverizador é
determinada pelo tipo de material pulverizado. Para outro
material diferente do material à base de água, utilize
solventes (para pinturas à base de óleo ou verniz).
ATENÇÃO!
É importante limpar a fundo a estação da tinta
e o aspersor de pistola depois de cada uso ou
quando mude a cor da tinta. Deixe a tinta ou o
corante numa ferramenta inactiva durante um
período prolongado de tempo pode provocar
que as mangueiras se obstruam e que as peças
móveis paralisem.
AVISO
Não limpe com quaisquer líquidos inflamáveis
tal como o raspador de tinta, removedor de tinta,
líquido de limpeza de pincéis, álcool mineral,
solvente de laca, terebintina, acetona, gasolina,
querosene, etc.
AVISO
Não use pistolas para pulverizar materiais
inflamáveis.
AVISO
Te n h a c u i d a d o c o m q u a i s q u e r p e r i g o s
apresentados pelo mater ial que está a
ser pulverizado e consulte as marcações no
recipiente ou as informações fornecidas pelo
fabricante do material a ser pulverizado,
i nclui ndo os requisi tos para o uso de
equipamento de protecção pessoal.
AVISO
Não pulverize nenhum material onde o perigo
não é conhecido.
77
HU RO LV LT EE HR SI SK GR TR