Related Manuals for Hyundai MPC 151 FM
Summary of Contents for Hyundai MPC 151 FM
- Page 1 151 fm NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTION MANUAL MP3 PŘEHRÁVAČ / MP3 PREHRÁVAČ / MP3 ODTWARZACZ / MP3 PLAYER...
-
Page 2: Table Of Contents
OBSAH Úvod ............................3 Bezpečnostní upozornění ......................3 Vlastnosti ..........................4 Ovládací prvky ......................... 4 Propojení s počítačem ......................5 Systémové požadavky ......................5 Instalace ovladače pro Windows 98 SE .................. 5 Propojení přehrávače s počítačem ..................5 Stažení souborů do přehrávače ....................5 Odpojení... -
Page 3: Úvod
Uskladnění ..........................19 Vymazání nastavení ......................19 Vymazání souboru ......................... 19 Informace o softwaru ......................0 Převedení video souboru do MTV formátu ..............20 - 21 Řešení problémů ........................21 Technické parametry ...................... Úvod Blahopřejeme Vám k zakoupení nového Mp3 přehrávače. Před jeho použitím si pečlivě... -
Page 4: Vlastnosti
Upozornění pro použití sluchátek • Nepoužívejte sluchátka při řízení automobilu nebo při jízdě na kole. Je to nejen nebezpečné, ale i protiprávní. Nenastavujte také příliš velkou hlasitost při chůzi, předejdete tím nepředaným úrazům. • Vystavení sluchu příliš velké hlasitosti zvuku po delší dobu může způsobit jeho poškození. Vlastnosti •... -
Page 5: Propojení S Počítačem
PROPOJENÍ S POČÍTAČEM Systémové požadavky Váš počítačový systém musí splňovat následující požadavky: • Pentium 200MHz nebo vyšší • Microsoft Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista • 120MB volného místa na pevném disku • USB vstup • CD-ROM mechaniku Instalace ovladače pro Windows 98 SE Pokud na počítači používáte Windows MEI2000IXP, není... -
Page 6: Odpojení Usb Kabelu
Odpojení USB kabelu Po ukončení přenosu souboru odpojte, prosím, USB kabel následujícím způsobem: Dvakrát proklikněte zelenou šipku „Bezpečné odpojení hardwaru“ (“Safety Remove Hardware“), která se nachází dole vpravo na liště. Vyberte „Zařízení USB“ (‘USB Device‘) a proklikněte “Stop“. Když se objeví“ Stop a Hardware device“ , klikněte na “OK“. Poté můžete bezpečně odpojit USB zařízení. -
Page 7: Základní Operace
Poznámka: • Nemanipulujte kartou, jestliže probíhá stahování souborů z počítače • Nevysunujte kartu jestliže s ní přehrávač pracuje. Mohlo by nastat zablokování přehrávače nebo ztrátu dat. Nejdříve přerušte přehrávání a teprve potom bezpečně vytáhněte kartu. ZÁKLADNÍ OPERACE Zapnutí/Vypnutí přehrávače • Zapnutí... -
Page 8: Poslech Hudby
SD/TF karta Reset Ano/ Ne Mazání (Delete) Mazání souborů a složek O systému (About) Softwarové vybavení, celková a využitá kapacita paměti POSLECH HUDBY Spuštění a přehrávání Zkontrolujte, zda je baterie dostatečně nabitá a sluchátka správně napojena. Zapněte přehrávač stisknutím a podržením tlačítka . -
Page 9: Změna Stopy
Posun vpřed a vzad uvnitř stopy • Stisknutím a podržením tlačítka [◄◄] se uvnitř stopy budete posouvat vzad. • Stisknutím a podržením tlačítka [►►] se uvnitř stopy budete posouvat vpřed. • Jakmile tlačítko uvolníte, bute přehrávač pokračovat v přehrávání z vyhledaného místa. A-B funkce opakování... - Page 10 Nastavení ekvalizéru Tato funkce Vám umožní nastavit zvuk tak, aby odpovídal typu poslouchané hudby a přizpůsobil se Vašim požadavkům na poslech. Na výběr je 6 možností přednastavení. Tlačítkem v průběhu poslechu zobrazíte nabídku režimu Hudby. Tlačítky [►►] nebo [◄◄] vyberte Ekvalizér a stiskněte pro zobrazení...
-
Page 11: Použití Hudební Nabídky
Nastavení rychlosti přehrávání Tlačítkem v průběhu přehrávání zobrazíte nabídku režimu Hudba . Tlačítky [►►] nebo [◄◄] vyberte funkci Play Rate (rychlost přehrávání) a stiskněte zobrazení její nabídky. Tlačítky [►►] nebo [◄◄] vyberte rychlost přehrávání z nabídky 1.00X, 1.14X, 1.33X, O.67X a O.80X. Stiskněte pro potvrzení... -
Page 12: Prohlížení Obrázku
PROHLÍŽENÍ OBRÁZKů Tento přehrávač podporuje přehrávání obrázků formátů JPEG nebo BMP. 1. Stisknutím a podržením tlačítka se zobrazí hlavní nabídka. 2. Tlačítky [►►] nebo [◄◄] vyberte funkci Photo a stiskněte pro zobrazení nabídky. 3. Tlačítky [►►] nebo [◄◄] zvolte položku z výběru Manual (ruční posuv), Slide show (prezentace), Thumbnail (miniatury) a stisknutím spustíte prohlížení... -
Page 13: Pozastavení Přehrávání
Výběr videosouboru • Tlačítkem [►►] přeskočíte na následující video soubor. • Tlačítkem [◄◄] přeskočíte na předchozí video soubor. Posun vpřed a vzad uvnitř souboru • Stisknutím a podržením tlačítka [►►] se posouváte v souboru dopředu. • Stisknutím a podržením tlačítka [◄◄] se posouváte v souboru vzad. •... -
Page 14: Displej
Režim FM rádia opustíte stisknutím tlačítka . Navrátíte se tak do hlavní nabídky. Displej Ukazatel stavu vybití baterie. Ukazatel FM regionu FM ukazatel Ukazatel MONO/ STEREO Ukazatel zamknutí tlačítek Ukazatel automatického vyhledávání Ukazatel hlasitosti Aktuálně naladěná frekvence Aktuální přednastavený kanál Manuální... -
Page 15: Automatické Vyhledávání A Ukládání Frekvencí
Automatické vyhledávání a ukládání frekvencí Tlačítkem vstoupíte do podnabídky FM rádia. Tlačítky [►►] nebo [◄◄] vyberte položku Auto Scan a tlačítkem spustíte vyhledávání. Mp3 přehrávač automaticky vybere všechny stanice se silným příjmem a uloží je do dvacetimístné paměti stanic (CH01 – CH20 ). Přístroj začne po dokončení vyhledávání pře- hrávat na první... -
Page 16: Poslech Nahrávky
Poznámka: Nahrávání se automaticky zastaví v okamžiku, kdy je paměť plná nebo baterie vybitá. Data, která se do té chvíle nahrála, jsou automaticky uložena. POSLECH NAHRÁVEK Všechny pořízené nahrávky můžete přehrávat v režimu Hlas (Voice). Stisknutím a podržením tlačítka otevřete hlavní nabídku. Tlačítky [►►] nebo [◄◄] vyberte položku Hlas (Voice) a stiskněte tlačítko . -
Page 17: Listování Na Následující Nebo Předchozí Strany
Listování knihou • Tlačítkem [◄◄] se pohybujete na předchozí stránky. • Tlačítkem [►►] se pohybujete na následující stránky. Automatické listování • Při prohlížení textu stiskněte tlačítko . Přehrávač začne automaticky listovat až po poslední stranu. • Tlačítkem automatické listování zastavíte. Poznámka: •... -
Page 18: Nastavení Režimu Přehrávání
Nastavení režimu přehrávání • Normal – normální: Přehrává jednou veškeré uvedené soubory v uloženém pořadí. • Repeat One: Přehrává opakovaně jeden aktuální soubor. • Repeat All: Přehrává opakovaně všechnu uloženou hudbu v uloženém pořadí. • Random and Repeat: Přehrává opakovaně skladby v náhodném výběru. Nastavení... - Page 19 Backlight Off: Nastavíte dobu vypnutí LCD displeje. Pokud tlačítka nejsou v činnosti, podsvíce- ní se automaticky vypne po uplynutí nastaveného času. Ukládání dat • lnterní paměť: Uložení dat do paměti přehrávače. • SDITF Card: Uložení dat na SD/TF kartu. Poznámka: Dříve než zvolíte ukládání dat na microSD/TF kartu, ujistěte se, že je řádně vložena do přehrávače.
- Page 20 INFORMACE O SYSTéMU V režimu About najdete informace o aktuální verzi programového vybavení přehrávače a dále o celkové a využité kapacitě paměti přehrávače. Stisknutím a podržením tlačítka otevřete hlavní nabídku. Tlačítky [►►] nebo [◄◄] vyberte položku About a stiskněte tlačítko Zobrazí...
- Page 21 Poznámka: • Abyste dosáhli co nejlepšího výsledku a Vaše video bylo možné přehrát na přehrávači, musíte v okně „Output Frame Size“(pokročilé nastavení) zadat velikost 128x128 nebo nižší. Jinak se po spuštění souboru zobrazí hlášení „Device not support“. • Před spuštěním „Video Converter.exe“ musíte instalovat kodek. Pokud není nainstalován, systém bude požadovat jeho stažení...
- Page 22 TECHNICKé PARAMETRY Audio formát MP3/WMA Velikost 75.2*40.6*12.3mm Foto formát JPEG/BMP Hmotnost <40g (bez příslušenství) (NETTO) Video formát Frekvenční 2OHz-2OKHz rozsah MP3 přenosová rychlost 8Kbps — Příkon - hud- ≤4OmA (Play Mp3, vypnuté 32OKbps podsvícení) WMA přenosová rychlost 5Kbps — Příkon - video ≤75mA (Play movie) 32OKbps Odstup signál/šum ≥8OdB...
- Page 23 OBSAH Úvod ............................4 Bezpečnostné upozornenie ....................4 Vlastnosti ..........................5 Ovládacie prvky ........................5 Prepojenie s počítačom ......................6 Systémové požiadavky ......................6 Inštalácia ovládača pre Windows 98 SE ................6 Prepojenie prehrávača s počítačom ..................6 Stiahnutie súborov do prehrávača ..................6 Odpojenie USB káblu ......................
-
Page 24: Úvod
Uskladnenie ........................... 40 Vymazanie nastavenia ......................40 Vymazanie súboru ......................... 40 Informácie o softwaru ......................41 Prevedenie video súboru do MTV formátu ................41 Riešenie problémov ....................... 4 Technické parametre ......................43 Úvod Blahoželáme Vám k zakúpeniu nového Mp3 prehrávača. Pred jeho použitím si starostlivo prečítajte návod k jeho použitiu a uschovajte ho i k neskoršiemu použitiu. -
Page 25: Vlastnosti
Upozornenie pre použitie slúchadiel • Nepoužívajte slúchadla pri riadení automobilu alebo pri jazde na bicykli. Je to nielen nebezpečné, ale i protiprávne. Nenastavujte také príliš veľkú hlasitosť pri chôdzi, predídete tím nepredaným úrazom. • Vystavenie sluchu príliš veľkej hlasitosti zvuku po dlhšiu dobu môže spôsobiť jeho poškodenie. -
Page 26: Prepojenie S Počítačom
PREPOJENIE S POČÍTAČOM Systémové požiadavky Váš počítačový systém musí splňovať nasledujúce požiadavky: • Pentium 200MHz alebo vyšší • Microsoft Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista • 120MB voľného miesta na pevnom disku • USB vstup • CD-ROM mechaniku Inštalácia ovládača pre Windows 98 SE Pokiaľ... -
Page 27: Odpojenie Usb Káblu
Odpojenie USB kábla Po ukončení prenosu súboru odpojte, prosím, USB kábel nasledujúcim spôsobom: Dvakrát prekliknete zelenú šípku „Bezpečné odpojenie hardwaru“ (“Safety Remove Hardware“), ktoré sa nachádza dole vpravo na lište. Vyberte „Zariadenie USB“ (‘USB Device‘) a prekliknete “Stop“. Keď sa objaví “Stop a Hardware device“ , kliknite na “OK“. Potom môžete bezpečne odpojiť USB zariadenie. -
Page 28: Základné Operácie
Poznámka: • Nemanipulujte kartou, ak prebieha sťahovanie súborov z počítača. • Nevysúvajte kartu ak s ňou prehrávač pracuje. Mohlo by nastať zablokovanie prehrávača alebo stratu dát. Najskôr prerušte prehrávanie a sž potom bezpečne vytiahnite kartu. ZÁKLADNé OPERÁCIE Zapnutie/Vypnutie prehrávača • Zapnutie prístroja prevediete stisnutím a podržaním tlačidla po dobu dvoch sekúnd. -
Page 29: Počúvanie Hudby
SD/TF karta Reset Ano/ Ne Mazání (Delete) Mazání súborov a složek O systému (About) Softwarové vybavení, celková a využitá kapa- cita pameti POČÚVANIE HUDBY Spustenie a prehrávanie Skontrolujte, či je batéria dostatečne nabitá a slúchadlá správne napojené. Zapnite prehrávač stisnutím a podržaním tlačidla . -
Page 30: Zmena Stopy
Posun vpred a vzad vo vnútri stopy • Stisnutím a podržaním tlačidla [◄◄] sa vo vnútri stopy budete posúvať vzad. • Stisnutím a podržaním tlačidla [►►] sa vo vnútri stopy budete posúvať vpred. • Ako náhle tlačidlo uvolníte, bute prehrávač pokračovať v prehrávaní z vyhľadaného miesta. A-B funkcia opakovanie Použitím A-B funkcie môžete zadať... - Page 31 Nastavenie ekvalizéru Táto funkcia Vám umožní nastaviť zvuk tak, aby odpovedal typu počúvanej hudby a prizpůsobil sa Vašim požadavkám na počúvanie. Na výber je 6 možností prednastavenia. Tlačidlom v priebehu počúvania zobrazíte ponuku režimu Hudby. Tlačidlami [►►] alebo [◄◄] vyberte Ekvalizér a stisnete pre zobrazenie ponuky ekvalizéru.
-
Page 32: Priebežné Zobrazenie Textu Piesne
Nastavenie rýchlosti prehrávania Tlačidlom v priebehu prehrávania zobrazíte ponuku režimu Hudba . Tlačidlami [►►] alebo [◄◄] vyberte funkciu Play Rate (rychlost prehrávanie) a stisnite pre zobrazenie jej ponuky. Tlačidlami [►►] alebo [◄◄] vyberte rýchlosť prehrávanie z ponuky 1.00X, 1.14X, 1.33X, O.67X a O.80X. -
Page 33: Prehliadanie Obrázku
PREHLIADANIE OBRÁZKOV Tento prehrávač podporuje prehrávanie obrázkov formátov JPEG alebo BMP. 1. Stisnutím a podržaním tlačidla sa zobrazí hlavná ponuka. 2. Tlačidlami [►►] alebo [◄◄] vyberte funkciu Photo a stisnete pre zobrazenie ponuky. 3. Tlačidlami [►►] alebo [◄◄] zvoľte položku z výberu Manual (ručný posuv), Slide show (prezentace), Thumbnail (miniatury) a stisnutím spustíte prehliadanie obrázkov. -
Page 34: Prepínanie Video Súborov
Výber videosúboru • Tlačidlom [►►] preskočíte na nasledujúci video súbor. • Tlačidlom [◄◄] preskočíte na predchádzajúci video súbor. Posun vpred a vzad vo vnútri súboru • Stisnutím a podržaním tlačidla [►►] sa posúvate v súborue vpred. • Stisnutím a podržaním tlačidla [◄◄] sa posúvate v súbore vzad. •... -
Page 35: Displej
3. Režim FM rádia opustíte stisnutím tlačidla . Navrátite sa tak do hlavnej ponuky. Displej Ukazovateľ stavu vybitia batérie. Ukazovateľ FM regiónu FM Ukazovateľ Ukazovateľ MONO/ STEREO Ukazovateľ zamknutí tlačidiel Ukazovateľ automatického vyhľadávania Ukazovateľ hlasitosti Aktuálne naladená frekvencia Aktuálne prednastavený kanál Manuálne vyhľadávanie frekvencií... -
Page 36: Automatické Vyhľadávanie A Ukladanie Frekvencií
Automatické vyhľadávanie a ukládanie frekvencií Tlačidlom vstúpite do podponuky FM rádia. Tlačidlami [►►] alebo [◄◄] vyberte položku Auto Scan a tlačidlom spustíte vyhľadávanie. Mp3 prehrávač automaticky vyberie všetky stanice so silným príjmom a uloží ich do dvatsať miestnej pamete staníc (CH01 – CH20 ). Prístroj začne po dokončení vyhľadávanie prehrávať... -
Page 37: Počúvanie Nahrávky
Poznámka: nahrávanie sa automaticky zastaví v okamžiku, kedy je pamäť plná alebo batéria vybitá. Dáta, ktoré sa do tej chvíle nahrali, sú automaticky uložené. POČÚVANIE NAHRÁVOK všetky obstarané nahrávky môžete prehrávať v režimu Hlas (Voice). Stisnutím a podržaním tlačidla otvoríte hlavnú ponuku. Tlačidlami [►►] alebo [◄◄] vyberte položku Hlas (Voice) a stisnete tlačidlo . -
Page 38: Listovanie Na Nasledujúcu Alebo Predchádzajúcu Stranu
Listovanie knihou • Tlačidlom [◄◄] sa pohybujete na predchádzajúce stránky. • Tlačidlom [►►] sa pohybujete na nasledujúcestránky. Automatické listovanie • Pri prehliadaní textu stisnete tlačidlo . Prehrávač začne automaticky listovať až po posled- nú stranu. • Tlačidlom automatické listovanie zastavíte. Poznámka: •... -
Page 39: Nastavenie Režimu Prehrávania
Nastavenie režimu prehrávania • Normal – normálne: Prehráva jedenkrát všetky uvedené súbory v uloženom poradí. • Repeat One: Prehráva opakovane jeden aktuálny súbor. • Repeat All: Prehráva opakovane všetku uloženú hudbu v uloženom poradí. • Random and Repeat: Prehráva opakovane skladby v náhodnom výbere. Nastavenie kvality záznamu •... - Page 40 Backlight Off: Nastavíte dobu vypnutia LCD displeja. Pokiaľ tlačidla nie sú v činnosti, podsvie- tenie sa automaticky vypne po uplynutí nastaveného času. Ukládání dat • lnterná pamäť: Uloženie dát do pamete prehrávača. • SDITF Card: Uloženie dát na SD/TF kartu. Poznámka: Skôr než...
- Page 41 Tlačidlom sa vrátite do predchádzajúcej ponuky. INFORMÁCIE O SYSTéME V režime About nájdete informácie o aktuálnej verzii programového vybavenia prehrávača a ďalej o celkovej a využitej kapacite pamete prehrávača. Stisnutím a podržaním tlačidla otvoríte hlavnú ponuku. Tlačidlami [►►] alebo [◄◄] vyberte položku About a stisnete tlačidlo .
- Page 42 Poznámka: • Aby ste dosiahli čo nejlepšieho výsledku a Vaše video bolo možné prehrať na prehrávači, musíte v okne „Output Frame Size“ (pokročilé nastavenie) zadať veľkosť 128x128 alebo nižšiu. Inak sa po spuštení súboru zobrazí hlásenie „Device not support“. • Pred spustením „Video Converter.exe“...
- Page 43 TECHNICKé PARAMETRY Audio formát MP3/WMA Veľkot 75.2*40.6*12.3mm Foto formát JPEG/BMP Hmotnost <40g (bez príslušenstva) (NETTO) Video formát Frekvenčný 2OHz-2OKHz rozsah MP3 prenosová rýchlosť 8Kbps — Príkon - ≤4OmA (Play Mp3, vypnuté 32OKbps hudba podsvietenie) WMA prenosová rýchlosť 5Kbps — Príkon - ≤75mA (Play movie) 32OKbps video...
- Page 44 SPIS TREśCI Wstęp ............................ 45 Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa ................46 Własności ..........................46 Elementy sterujące ........................ 47 Podłączenie do komputera ....................47 Wymagania systemowe ......................47 Instalacja sterownika dla Windows 98 SE ................47 Połączenie odtwarzacza z komputerem ................48 Ściągnięcie plików do odtwarzacza ..................
-
Page 45: Wstęp
Składowanie .......................... 61 Skasowanie ustawienie ......................61 Skasowanie pliku ........................61 Informacje o softwaru ......................6 Przeniesienie video pliku do formatu MTV ................63 Rozwiązywanie problemów ....................63 - 64 Parametry techniczne ......................64 WSTęP Gratulujemy Ci zakupienia nowego odtwarzacza Mp3. Przed użyciem proszę... -
Page 46: Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa
Ostrzeżenia dotyczące zastosowania słuchawek • Nie używaj słuchawek w trakcie kierowania samochodem lub przy jeździe na rowerze. Jest to nie tylko niebezpieczne, ale i niezgodne z prawem. Nie ustawiaj zbyt wysokiej głośności na spacerze, nie dopuścisz tak do urazów. • Słuchanie zbyt głośnej muzyki przez dłuższy czas może spowodować... -
Page 47: Elementy Sterujące
Umieszczenie elementów sterujących Wejście słuchawek wejście do głównego menu, Play/Pau- Wejście podłączenia USB kabla se (odtwarzanie / wstrzymanie), potwierd- A-B ( powtarzanie wybranego zenie wyboru odcinka )/REC (nagrywanie) [+] podwyższenie głośności Włączone/Wyłączone, Stop, wejście [I◄◄] poprzedni, szybkie przesunięcie do do podmenu, powrót do poprzedniego tyłu menu [-] obniżenie głośności... -
Page 48: Połączenie Odtwarzacza Z Komputerem
Podłączenie odtwarzacza do komputera Używając kabla USB pliki mogą być układane bezpośrednio do odtwarzacza. Skontroluj, czy Twój komputer jest włączony. Podłączenie odtwarzacza do komputera: Szerszy konektor kabla USB podłącz do USB portu komputera. Drugi, mniejszy koniec kabla USB włącz do odtwarzacza. System komputera rozpozna podłączenie nowej jednostki “New hardware“... -
Page 49: Użycie Dodatkowego Microsdtm (Tf) Card Slot
Ważne • Zalecana temperatura ładowania baterii wynosi między 0° C - 35° C. • Jeżeli używasz odtwarzacz po raz pierwszy lub po długiej przerwie, przed włączeniem urządzenia baterię najpierw całkiem naładuj. • Naładuj odtwarzacz natychmiast, gdy pojawi się raport o wyładowaniu baterii. •... -
Page 50: Wybór Głównej Oferty Lub Trybu
• Zamknięcie przycisków dezaktywujesz odwrotny sposób. Wybór głównego menu lub trybu Mp3 odtwarzacz posiada różne tryby. Przytrzymaj ok. na 1 sekundy przycisk . Otworzysz tak główne menu. Używając przycisków [◄◄] lub [►►] wybierz daną pozycję i naciskając przycisk wybór potwierdź. W następującej tabelce są przedstawione wszystkie możliwości. Muzyka (Music) Odtwarzanie muzyki Foto (Photo) -
Page 51: Displej
Displej Wskaźnik stanu baterii. Audio częstotliwość Wskaźnik Muzyki Aktualna ścieżka / Całkowita liczna ścieżek Wskaźnik trybu Powtarzania Wskaźnik Efektu dźwiękowego Wskaźnik zamknięcia klawiatury Częstotliwość próbkowania Wskaźnik SD karty Odtworzony czas utworu Wskaźnik głośności Całkowity czas odtwarzanego utworu Format muzyczny Nazwa utworu/ID3tag /Słowa piosenki Odtwarzanie/Pauza/Stop/Szybkie przesu- nięcie do przodu/do tyłu Przerwanie odtwarzania... - Page 52 Uwaga: Funkcję A-B powtarzania można użyć tylko w ramach jednego utworu. MENU TRYBU MUZYKA Menu trybu Muzyka umożliwia sterowanie wszystkimi własnościami słuchania, jak np. powtarzanie utworów, wybór equalizera itd. Uwaga: Po ustawieniu własności słuchania, naciśnij przycisk żeby ukończyć ustawienie. Ustawienie trybu odtwarzania Tryb odtwarzania umożliwi Ci wybrać...
- Page 53 Przyciskami [►►] lub [◄◄] możesz przełączać między poszczególnymi słupkami. Przyciskiem [+] lub [-] ustawisz poziom i naciskając przycisk go potwierdzisz. Po ukończeniu ustawienia wyjdź z menu naciskając przycisk Ustawienie efektów 3D 1. Przyciskiem w trakcie odtwarzania wyświetlisz menu trybu Muzyka. 2.
-
Page 54: Zastosowanie Oferty Muzycznej
Wybór pliku muzycznego Przyciskiem w trakcie odtwarzania wyświetlisz menu trybu Muzyka . Przyciskiem [►►]lub [◄◄] wybierz funkcję File (plik) i naciśnij żeby wyświetlić listę plików. Przyciskiem [►►]lub [◄◄] wybierz folder lub plik i naciśnij żeby otworzyć. Bieżące wyświetlanie tekstu piosenki Ten odtwarzacz umożliwia wyświetlanie tekstu odtwarzanej piosenki. -
Page 55: Oglądanie Widea
Oglądanie wideo Ten odtwarzacz wspiera odtwarzanie wideo plików w formacie MTV. Naciskając i przytrzymując przycisk wyświetli się główne menu. Przyciskami [►►] lub [◄◄] wybierz funkcję Movie i naciśnij . Na displeju pojawi się pie- rwszy plik wideo w trybie Stop. Przyciskami [►►] lub [◄◄] wybierz plik i przyciskiem włączysz. -
Page 56: Słuchanie Fm Radia
4. Przyciskiem wyjdziesz z podmenu trybu Wideo. SŁUCHANIE FM RADIA Ostrzeżenie: zawsze włącz słuchawki, ponieważ przewód słuchawkowy służy jako antena radia. Naciskając i przytrzymując przycisk wyświetli się główne menu. Przyciskami [►►] lub [◄◄] wybierz FM radio i przyciskiem wejdziesz do FM trybu. Mp3 odtwarzacz automatycznie wyszuka wszystkie stacje z dobrym odbiorem i układa je do pamięci stacji ( jeżeli używasz FM radio po raz pierwszy lub odnawiasz listę). -
Page 57: Wybór Fm Regionu
Wybór FM regionu Przed włączeniem automatycznego lub manualnego strojenia możesz wybrać FM region. Przyciskiem wejdziesz do podmenu do FM radia. Przyciskiem [►►] lub [◄◄] wybierz pozycję BAND ( pasmo ) i naciśnij przycisk Przyciskiem [►►] lub [◄◄] wybierz FM region: USA (87.5-108.0), EUROPA (87.5-108.0) i JAPONIA (76.0-90.0), przyciskiem potwierdź. -
Page 58: Zapis Głosu
Uwaga: Nagrywanie zatrzyma się automatycznie w momencie, gdy pamięć jest zapełniona lub wyładowana bateria. Dane, które do tej chwili są nagrane są automatycznie ułożone. NAGRYWANIE GŁOSU W trybie nagrywania przez mikrofon możesz ustawić włączenie nagrywania przez aktywację głosu. Możesz również nagrywanie włączyć bezpośrednio przyciskiem [A-B/REC] w trybie Music (Muzyka) lub Voice (Głos) mode. -
Page 59: Czytanie E-Książki
CZYTANIE E- KSIążKI Ten odtwarzacz wspiera czytanie plików w formacie TXT . Inne formaty muszą być do tej formy przekształcone jeszcze przed przeniesie do odtwarzacza. Naciskając i przytrzymując przycisk otworzysz główne menu. Przyciskami [►►] lub [◄◄] wybierz pozycję E- book i naciśnij przycisk . -
Page 60: Ustawienie Języka
Przyciskami [►►] lub [◄◄] wybierz daną pozycję podmenu. Przyciskiem do niego wejdziesz. Przyciskami [►►] lub [◄◄] wybierz daną własność. Przyciskiem ją ułożysz. Przyciskiem wrócisz do poprzedniego menu. Ustawienie języka Wybierz żądany język menu. Ustawienie trybu odtwarzania • Normal – normalny: Odtwarza jeden raz wszystkie pliki w ułożonej kolejności. •... -
Page 61: Ustawienia Kontrastu
Ustawienie kontrastu • Ustawisz poziom kontrastu displeju. Ustawienie automatycznego wyłączenia • Stop Off: Po upłynięciu ustawionego czasu urządzenie w przypadku że nie będą wykonywane żadne czynności automatycznie wyłączy. • Sleep Off: Po upłynięciu ustawionego czasu urządzenie zatrzyma odtwarzanie i automatycznie się wyłączy. •... - Page 62 Ustawienie reset Odnowisz początkowe ustawienia urządzenia od producenta. KASOWANIE PLIKÓW W tym trybie możesz kasować pliki lub foldery ułożone w Twoim odtwarzaczu lub na karcie SD bez potrzeby zastosowania komputera. Naciśnięciem i przytrzymaniem przycisku otworzysz główną ofertę. Przyciskami [►►] lub [◄◄] wybierz pozycję Kasowanie (Delete) i przyciskiem wyświet- lisz stronę...
- Page 63 Uwaga: Jeżeli w odtwarzaczu jest włożona micro SD karta, ten tryb wyświetli i całkowitą i wykorzystaną pojemność tej karty. Przekształcenie video plików do MTV formatu Ten odtwarzacz wspiera odtwarzanie plików wideo w MTV formacie. Inne formaty musisz do tego formatu przeprowadzić (AVI, WMV, MEPG1, Quick Time, MPEG2, RealMedia, MPEG4, 3GP) .
- Page 64 • Skontroluj, jeżeli w pamięci jest dostatecznie dużo miejsca i bateria jest dostatecznie nałado- wana. Tekst na LCD displeju jest nieczytelny • Skontroluj, czy jest ustawiony odpowiedni język. Przyciski nie działają • Klawiatura może być zamknięta. Przełącz HOLD przełącznik do pozycji Off ( Wyłączona ). •...
- Page 65 OSTRZEŻENIE: ABY UNIKNĄĆ NIEBEZPIECZEŃSTWA POŻARU LUB PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, NIE WOLNO WYSTAWIAĆ SPRZĘTU NA DZIAŁANIE DESZCZU BĄDŹ WILGOCI. URZĄDZENIE ODBIORCZE ZAWSZE WYŁĄCZYĆ Z GNIAZDKA, KIEDY NIE JEST UŻYWANE LUB PRZED NAPRAWĄ. W URZĄDZENIU NIE MA ŻADNYCH CZĘŚCI, KTÓRE BY MÓGŁ ODBIORCASAMODZIELNIE NAPRAWIAĆ. NAPRAWĘ...
- Page 66 TABLE OF CONTENTS Introduction ..........................67 Important Safety Precautions ....................67 Features ..........................68 Location of Controls ....................... 68 Connecting with Computer ....................69 System requirements ......................69 Installing the driver for windows 98 SE .................. 69 Connecting player to computer ....................69 Loading files to the player ......................
-
Page 67: Introduction
Storage ..........................83 Reset settings ........................83 Deleting Files ......................... 83 About ............................. 84 Converting Video to MTV Format ..................84 Troubleshooting ........................85 Specifications ........................86 INTRODUCTION Congratulations on purchasing the MP3 Player. Before using the player, read this manual thoroughly and keep it for future reference. This manual will help you use all of the exiting features to make your player view more enjoyable. -
Page 68: Features
Precautions in using the earphone • Do not use the earphone while driving an automobile or riding a bicycle. It is not only dan- gerous, but also against the law. To avoid an accident, do not turn up the volume of the earphones too high while walking. -
Page 69: Connecting With Computer
CONNECTING WITH COMPUTER System requirements You computer system must meet the following specifications: • Pentium 200MHz or above • Microsoft Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista • 120MB of available hard disk space • USB port supported • CD-ROM drive Installing the driver for windows 98 SE If your computer is running Windows ME/2000/XP, no driver is required to install. -
Page 70: Disconnecting The Usb Cable
Disconnecting the USB cable After completing the file transfer, please disconnect the USB cable as the following way: Double click the green arrow “Safety Remove Hardware” in the taskbar on the bottom right of the window. Select “USB Device” and click “Stop”. When the “Stop a Hardware device”... -
Page 71: Basic Operation
When the player is connected to the computer, the microSDTM card will appear as another Removable Disc in the “My Computer”. You can loading the files to the card in the same way you do with your player. The related files in the card can be played through your player. To remove the card, slightly press against the end of the card and release. -
Page 72: Listening To Music
Contrast Timer Off Stop off: 15s | 30s | 1m | 2m | 5m | 10m | 30m | Disable Sleep Off: 10m | 15m| 30m | 60m | 90m | 2h | 3h | Disable Backlight Off: 1m | 5m| 10m | 30m | 60m | Always on Storage Internal... -
Page 73: Skipping Tracks
Skipping tracks • Press the [◄◄] button to skip to the previous track. • Press the [►►] button to skip to the next track. Searching backward or forward within a track • Press and hold the [◄◄] button to search backward within a track. •... - Page 74 To set equalizer The equalizer setting enables you to select an equalizer from the six preset equalizer settings to suit the type of audio output or customize your personal equalizer effect. Press the [ ] button while listening to music. The music menu appears on the screen. Use the [◄◄] or [►►] button to select Equalizer, and press the [ ] button.
-
Page 75: Using The Music Menu
To set play rate Press the [ ] button while listening to music. The music menu appears on the screen. Use the [◄◄] or [►►] button to select Play Rate, and press the [ ] button. The play rate menu appears on the screen. Use the [◄◄] or [►►] button to select a play rate from 1.00X, 1.14X, 1.33X, 0.67X and 0.80X. -
Page 76: Viewing Picture
VIEWING PICTURE This player supports the playback of pictures in formats of JPEG and BMP. 1. Press and hold the [ ] button to enter the main menu. 2. Use the [◄◄] or [►►] button to select Photo and press the [ ] button. The picture menu appears on the screen. -
Page 77: Skipping Video Files
Skipping video files • Press the [►►] button to skip to the next video file. • Press the [◄◄] button to skip to the previous video file. Searching backward or forward • Press and hold the [►►] button to search forward within a video file. •... -
Page 78: Display
To exit the FM Radio mode, press and hold the [ ] button to return to the main menu. Display Remaining battery power indicator FM region indicator FM indicator MONO or STEREO indicator Key locked indicator Auto search indicator Volume indicator Current playing frequency Current playing preset channel Manually searching a frequency... -
Page 79: Automatic Searching And Storing The Frequencies
Automatic searching and storing the frequencies Press the [ ] button to open the FM Radio sub-menu. Use the [◄◄] or [►►] button to select the Auto Scan and press the [ ] button to start the search. The MP3 player automatically searches for all radio stations with the strongest reception and save them in the 20 memory locations (CH01-CH20). -
Page 80: Listening To Recordings
Note: Voice recording is automatically stopped when the memory of the player is full or the battery power is no longer sufficient. Data that has been already recorded is automatically saved. LISTENING TO RECORDINGS All recordings can be played in the voice mode. Press and hold the [ ] button to enter the main menu. -
Page 81: Moving To Previous/Next Page
Moving to previous/next page • Press the [◄◄] button to move to the previous page. • Press the [►►] button to move to the next page. Skipping to next page automatically • Press the [ ] button while viewing the text. The player will skip to the next page after a shot time automatically until reaching the last page. -
Page 82: Setting Play Mode
Setting play mode To select the repeat mode for the music, voice and movie playback. • Normal: Play all saved files in order once. • Repeat One: Play the current or selected file repeatedly. • Repeat All: Play all the files in order repeatedly. •... -
Page 83: Storage
Backlight Off: To set the LCD off time. The backlight will turn off automatically if no button is pressed for the set time. Storage • Internal: To select the player as the media source. • SD/TF Card: To select the micro SD card as the media source. Note: Please ensure the microSD card is inserted into the card slot when selecting the SD/TF card. -
Page 84: About
Use the [◄◄] or [►►] button to select Yes (continue delete) or No (cancel delete), and press the [ ] button to start deleting the files or exit without deleting. ABOUT In the About mode, you can check and review the firmware version, total memory and free memory of the player. -
Page 85: Troubleshooting
Note: • To get the best resolution and make your video playable on the player, you must select 128x128 or less in the Output Frame Size box (Advanced Setting). Otherwise, the message “Device Not Support” will appear on the screen when you play the video file. •... -
Page 86: Specifications
SPECIFICATIONS Audio Format MP3/WMA Size 75.2*40.6*12.3mm Photo Format JPEG/BMP weight <40g (without accessories) (NETTO) Video Format Frequency 2OHz-2OKHz response MP3 bit Rate 8Kbps— Dynamic cur- ≤40mA (Play Mp3, backlight 32OKbps rent off) WMA bit Rate 5Kbps— Dynamic cur- ≤75mA (Play movie) 32OKbps rent S/N rate... - Page 87 EN - 87...
- Page 88 WARNING: Do not use this product near water, in wet areas to avoid fire or injury of electric current. Always turn off the product when you don’t use it or before a revision. There aren’t any parts in this ap- pliance which are reparable by consumer.
- Page 89 Poznámky/ Poznámky/ notatky/ notes:...
- Page 90 Poznámky/ Poznámky/ notatky/ notes:...
- Page 91 Poznámky/ Poznámky/ notatky/ notes:...
- Page 92 Seoul, Korea...