Related Manuals for Hyundai MPC 181 FM
Summary of Contents for Hyundai MPC 181 FM
- Page 1 MPC 181 FM NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTION MANUAL MP3 PŘEHRÁVAČ MP3 PREHRÁVAČ ODTWARZACZ MP3 MP3 PLAYER...
-
Page 2: Table Of Contents
OBSAH Úvod ............... 3 Nastavení napájení........19 Bezpečnostní upozornění ....... 3 Nastavení jazyka ........0 Vlastnosti ............4 Nastavení displeje ........0 Ovládací prvky ..........4 Systém nástrojů ..........0 Propojení s počítačem ........5 Čas prodlevy..........0 Systémové požadavky........5 Převedení video souboru do MTV Instalace ovladače pro windows 98 SE .. -
Page 3: Úvod
Úvod Blahopřejeme Vám k zakoupení nového Mp3 přehrávače. Před jeho použitím si pečlivě přečtěte návod k jeho opoužití a uschovejte jej k pozdějšímu použití. Tento návod Vám usnadní a zpříjemní použití Vašeho přehrávače a jeho vybavení. Návod obsahuje důležitá bezpečostní upozornění a poučení o správné funkci přístroje. Přečtěte si jej dříve, než... -
Page 4: Vlastnosti
VLASTNOSTI obrazovka1.8 inch TFT color LCD (65K color, rozlišení 128×160 pixelů) • vestavěná dobíjecí Li-polymer baterie • vysokorychlostní USB 2.0 • podporuje přehrávání hudebních souborů ve formátu MP3/WMA • podporuje prostorové zvukové efekty a použití ekvalizéru • podporuje následující režimy opakování: opakování vybraného úseku, opakování souboru, opakování... -
Page 5: Propojení S Počítačem
PŘIPOJENÍ K POČÍTAČI Systémové požadavky: Váš počítačový systém musí splňovat následující požadavky: • Pentium 200MHz nebo vyšší • Microsoft Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista • 120MB volného místa na pevném disku • USB vstup • CD-ROM mechaniku Instalace ovladače pro Windows 98 Pokud na počítači používáte Windows ME/2000/XP, není již potřeba instalace dalšího programu. -
Page 6: Odpojen Usb Kabelu
Odpojení USB kabelu Po ukončení přenosu souboru odpojte, prosím, USB kabel následujícím způsobem: Dvakrát proklikněte zelenou šipku „Bezpečné odpojení hardwaru“(‘Safety Remove Hardware“), která se nachází dole vpravo na liště. Vyberte „Zařízení USB“ (‘USB Device) a proklikněte ‘Stop“. Když se objeví“ Stop a Hardware device“ , klikněte na “oK“. Poté můžete bezpečně odpojit USB zařízení. -
Page 7: Zresetování Přehrávače
Resetování přehrávače Pokud funkce přehrávače selžou, vezměte kovový špendlík nebo kancelářskou sponku a jejich vsunutím do zdířky RESET spustíte obnovení systému přehrávače. Výběr hlavního menu nebo režimu Mp3 přehrávač má různé režimy. Stisknutím a podržení tlačítka [ ] po dobu 1 vteřiny otevře- te hlavní... -
Page 8: Displej
Displej Ukazatel režimu přehrávání Ukazatel vybití baterie Úroveň hlasitosti Formát souboru Název přehrávaného souboru/ ID3 tag Ukazatel zvoleného zvukového módu /Text písně Přehrávaný soubor/ Celkový počet Ukazatel frekvence souborů Přenosová rychlost Zvolený režim Vzorkovací kmitočet Přehrávání/Přerušení/Zastavení/Rychlé Přehraný čas převinutí vpřed / Rychlé převinutí vzad Ukazatel uzamknutí... -
Page 9: Použití Nabídky Režimu Hudba
Nastavení režimu přehrávání V průběhu přehrávání hudby stiskněte tlačítko [FUNC] . Zobrazí se nabídka režimu Hudba. Tlačítky [ ] nebo [ ] vyberte Repeat ( Opakování ), a stiskněte [] . Na obrazovce se zobrazí nabídka. Tlačítka [ ]nebo [ ] vyberete požedovaný... - Page 10 Pro vlastní nastavení ekvalizéru dle přání vyberte Custom EQ a stiskněte tlačítko [] . Zobrazí se nabídka ekvalizéru. Tlačítky [ ] nebo [ ] nastavte úrovně v jednotlivých sloupcích. Mezi sloupci se můžete pohybovat tlačítkem [ ]. Modrá šipka se změní na červenou. Tlačítky [ ] nebo [ ] nastavíte hodnoty a tlačítkem [...
-
Page 11: Průběžné Zobrazení Textu Písní
Výběr hudebního souboru V průběhu přehrávání stiskněte tlačítko [FUNC] . Zobrazí se hudební nabídka. Tlačítky [ ] nebo [ ] vyberte položku File ( Soubor ) a stiskněte tlačítko [] . Zobrazí se seznam hudebních souborů. Tlačítky [ ] nebo [ ] vyberte složku nebo soubor. -
Page 12: Displej
Displej Ukazatel hlasitosti Aktuálně naladěná frekvence Číslo přednastaveného kanálu Ukazatel stavu baterie Ukazatel MONO nebo STEREO Změna režimu vyhledávání Scan mode Tento režim vyberte, pokud chcete frekvence vyhledávat manuálně. Preset mode Tento režim vyberte, pokud chcete vybrat jednu přednastavenou frekvenci v FM pásmu. Opakovaným stisknutím tlačítka [ ] přepnete mezi režimy Preset a Scan . -
Page 13: Manuální Vyhledávání A Ukládání Stanic
Manuální vyhledávání a ukládání stanic Manuální vyhledávání Vám umožňuje vyhledat a uložit požedované stanice. V režimu Scan tlačítky [] nebo [] změňte frekvenci ( jemné ladění ). Pokud stisknete a podržíte tlačítka [] nebo [] po dobu asi 2 vteřin, přehrávač začne rychle, či pomaleji vyhledávat nejbližší... -
Page 14: Výběr Fm Regionu
Výběr FM regionu Pokud cestujete do zahraničí, zvolte si FM region podle místních radio stanic. Tlačítkem [FUNC] otevřete podnabídku FM rádia. Tlačítky [ ] nebo [ ] vyberte položku BAND ( Pásmo ) a stiskněte tlačítko [] . Tlačítko [ ] nebo [ ] vyberteFM region z následující... -
Page 15: Poslech Nahraného Záznamu
Nahrávání uzavřete a opustíte stisknutím tlačítka [ ] . Přístroj se vrátí do režimu přehrá- vání nahrávky. Pořízená zvuková nahrávka je uložena ve složce MICIN.DIR přehrávače jako WAV soubor (formát: MIC000001.WAV, MIC000002.WAV). Stisknutím tlačítka [ ] spustíte přehrávání nahraných souborů, stisknutí a podržením tlačítka [ ] režim Hlas opustíte. -
Page 16: Prohlížení Obrázků
Tlačítky [ ] nebo [ ] vyberte položku Record ( Nahrávání ) a stiskněte tlačítko [] . Opětovným stisknutím tlačítka [] vstoupíte do podnabídky Kvality záznamu. Tlačítky [ ] nebo [ ] vyberte z nabídky kvality záznamu. Tlačítkem [] výběr potvrdíte a vrátíte se na předchozí... -
Page 17: Sledování Videa
SLEDOVÁNÍ VIDEA Tento přehrávač podporuje přehrávání videosouborů v MTV formátu . Stisknutím a podržením tlačítky [ ] otevřete hlavní nabídku. Tlačítky [] nebo [] vyberte položku Movie a stiskněte tlačítko [ ] . Zobrazí se titulní strana Video režimu. Tlačítky [ ] nebo [ ] vyberte složku nebo videosoubor, tlačítkem [] složku otevřete nebo vybraný... -
Page 18: Čtení E-Knihy
ČTENÍ E-KNIHY Tento přehrávač podporuje pouze prohlížení textových souborů ve formátu TXT . Ostatní formá- ty musí být před přenosem do přehrávače nejdříve uloženy v TXT formátu. Stisknutím a podržením tlačítka [ ] stevřete hlavní nabídku. Tlačítky [] nebo [] vyberte položku E-Book ( E-kniha ) a stiskněte tlačítko [ ] . -
Page 19: Nastavení Času
5. Položku vyberete tlačítky [ ] nebo [ ] a potvrdíte tlačítkem []. 6. Do nadřazené nabídky se vrátíte tlačítkem [] . Nastavení času • Nastavení: Nastavení aktuálního času. Tlačítky [ ] nebo [ ] měníte nastavovanou hodnotu. Tlačítky [] nebo [] se posouváte mezi nastavovanými položkami. Tlačítkem [ ] potvrdíte nastavení... -
Page 20: Nastavení Jazyka
Nastavení jazyka • Nastavíte požadovaný jazyk nabídky. Nastavení displeje • Podsvícení : Nastavení času podsvícení LCD dispeje. Pokud jsou tlačítka v nečinnosti, pod- svícení displeje se automaticky vypne. Pozn.: Podsvícení displeje se nevypíná, pokud prohlížíte obrázek, čtete E-knihu nebo sledujete video. -
Page 21: Formátu
Pokud je tato funkce aktivovaná, na dispeji se zobrazí při nečinnosti tlačítek zpráva “Key locked” ( Uzamknuto ) . Klávesnici opět odemknete stisknutím a podržením tlačítka [ ] po dobu asi 1 vteřiny. PŘEVOD VIDEOSOUBORů DO MTV FORMÁTU Tento přehrávač podporuje přehrávání videosouborů v MTV formátu. Jiné formáty musíte do tohoto formátu převést (AVI, WMV, MEPG1, Quick Time, MPEG2, RealMedia, MPEG4, 3GP) . -
Page 22: Řešení Problémů
Pozn.: • Abyste dosáhli co nejlepšího výsledku a video bylo přehratelné na přehrávači, musíte v okně Output Frame Size (Pokročilé nastavení - Advanced Setting).zadat velikost 128x128 nebo nižší. Jinak se po spuštění souboru zobrazí hlášení “Device Not Support” . • Před spuštěním souboru “Video Converter.exe”... - Page 23 TECHNICKé PARAMETRY Audio formát MP3/WMA/WAV Velikost 77*40*11.5 mm Foto format JPEG/BMP Hmotnost (netto) Video formát Frekvenční rozsah 20Hz~20KHz MP3 přenosová 8Kbps–320Kbps Příkon ≤40mA(PlayMp3,vypnuté rychlost podsvícení) WMA přenosová 5Kbps–320Kbps Příkon- off ≤0.30mA rychlost Odstup signal/šum ≥85dB Skladovací podmínky Vlhkost <90%, pokojová teplota Dynamický...
- Page 24 OBSAH Úvod ............5 Prevod videosúborov do MTV formátu ..43 Dôležité bezpečnostné opatrenie ....5 Riešenie problémov ........44 Features .............6 Technické parametry ........45 Umístenie ovládacích prvkov......6 Pripojenie k počítaču ........7 Systémové požiadavky: ......7 Nabíjanie batérie ........28 Základné operácie ........28 Zapnutie/vypnutie prehrávača ....28 Nastavenie hlasitosti ........28 Resetovaie prehrávača.......29 Výber hlavného menu alebo režimu ...29...
-
Page 25: Úvod
Úvod Blahoželáme Vám k zakúpeniu nového Mp3 prehrávača. Pred jeho použitím si starostlivo prečítajte návod k jeho použitiu a uschovajte ho k neskoršiemu použitiu. Tento návod Vám uľahčí a spríjemní použitie Vášho prehrávača a jeho vybavenie. Návod obsahuje dôležité bezpečnostné upozornenie a poučenie o správnej funkcii prístroja. Prečítajte si ho skôr, než... - Page 26 VLASTNOSTI obrazovka1.8 inch TFT color LCD (65K color, rozlišení 128×160 pixelů) • vstavená dobíjacia Li-polymer batéria • vysoko rýchlostné USB 2.0 • podporuje prehrávanie hudobných súborov vo formáte MP3/WMA • podporuje priestorové zvukové efekty a použitie ekvalizéru • podporuje nasledujúce režimy opakovania : opakovanie vybraného úseku, opakovanie súbo- ru, opakovanie jednej zložky, náhodný...
-
Page 27: Pripojenie K Počítaču
PRIPOJENIE K POČÍTAČU Systémové požiadavky: Váš počítačový systém musí splňovať nasledujúce požiadavky: • Pentium 200MHz alebo vyšší • Microsoft Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista • 120MB voľného miesta na pevnom disku • USB vstup • CD-ROM mechaniku Inštalácia ovládača pre Windows 98 Pokiaľ na počítači používate Windows ME/2000/XP, nie je už potreba inštalácia ďalšieho programu. -
Page 28: Nabíjanie Batérie
Odpojenie USB kábla Po ukončení prenosu súboru odpojte, prosím, USB kábel nasledujúcim spôsobom: Dvakrát prekliknite zelenú šípku „Bezpečné odpojenie hardwaru“(‘Safety Remove Hardware“), ktorá sa nachádza dole vpravo na lište. Vyberte „Zariadenie USB“ (‘USB Device) a prekliknite ‘Stop“. Keď sa objaví“ Stop a Hardware device“ , kliknite na “oK“. Potom môžete bezpečne odpo- jiť... -
Page 29: Resetovaie Prehrávača
Resetovanie prehrávača Pokiaľ funkcie prehrávača zlyhajú, vezmete kovový špendlík alebo kancelárskou sponku a ich vsunutím do otvoru RESET spustíte obnovenie systému prehrávača. Výber hlavného menu alebo režimu Mp3 prehrávač má rôzne režimy. Stisnutím a podržaním tlačidla [ ] po dobu 1 sekundy otvorí- te hlavnú... -
Page 30: Displej
Displej Ukazovateľ režimu prehrávania Ukazovateľ vybití batérie Úroveň hlasitosti Formát súboru Názov prehrávaného súboru/ ID3 tag /Text Ukazovateľ zvoleného zvukového módu piesne Prehrávaný súbor/ Celkový počet súborov Ukazovateľ frekvencie Zvolený režim Prenosová rýchlosť Prehrávanie/Prerušenie/Zastavenie/Rýchle Vzorkovací kmitočet previnutie vpred / Rýchle previnutie vzad Prehraný... - Page 31 Nastavenie režimu prehrávanie V priebehu prehrávania hudby stisnete tlačidlo [FUNC] . Zobrazí sa ponuka režimu Hudba. Tlačidlami [ ] alebo [ ] vyberte Repeat ( Opakovanie ), a stisnete [] . Na obrazovke sa zobrazí ponuka. Tlačidla [ ] alebo [ ] vyberiete požadovaný...
- Page 32 Pre vlastné nastavenie ekvalizéru podľa priania vyberte Custom EQ a stisnete tlačidlo [] . Zobrazí sa ponuka ekvalizéru. Tlačidlami [ ] alebo [ ] nastavte úrovne v jednotlivých stĺpcoch. Medzi stĺpcami sa môžete pohybovať tlačidlom [ ]. Modrá šípka sa zmení na červenou. Tlačidlami [ ] alebo [ ] nastavíte hodnoty a tlačidlom [...
-
Page 33: Priebežné Zobrazovanieí Textu Piesní
Výber hudobného súboru V priebehu prehrávania stisnete tlačidlo [FUNC] . Zobrazí sa hudobná ponuka. Tlačidlami [ ] alebo [ ] vyberte položku File ( Súbor ) a stisnete tlačidlo [] . Zobrazí sa zoznam hudobných súborov. Tlačidlami [ ] alebo [ ] vyberte zložku alebo súbor. -
Page 34: Displej
Displej Ukazovateľ hlasitosti Aktuálne naladená frekvencia Číslo prednastaveného kanálu Ukazovateľ stavu batérie Ukazovateľ MONO alebo STEREO Zmena režimu vyhľadávania Scan mode Tento režim vyberte, pokiaľ chcete frekvencie vyhľadávať manuálne. Preset mode Tento režim vyberte, pokiaľ chcete vybrať jednu prednastavenú frekvenciu v FM pásmu. Opakovaným stisnutím tlačidla [ ] prepnete medzi režimy Preset a Scan . -
Page 35: Manuálne Vyhľadávanie A Ukládanie Staníc
Manuálne vyhľadávanie a ukladanie staníc Manuálne vyhľadávanie Vám umožňuje vyhľadať a uložiť požadované stanice. V režimu Scan tlačidlami [] alebo [] zmeňte frekvenciu ( jemné ladenie ). Pokiaľ stisnete a podržíte tlačidla [] alebo [] po dobu asi 2 sekúnd, prehrávač začne rýchlo, či pomalšie vyhľadávať... -
Page 36: Výber Fm Regiónu
Výber FM regiónu Pokiaľ cestujete do zahraničí, zvoľte si FM región podľa miestnych rádio staníc. Tlačidlom [FUNC] otvoríte pod ponuku FM rádia. Tlačidlami [ ] alebo [ ] vyberte položku BAND ( Pásmo ) a stisnete tlačidlo [] . Tlačidlo [ ] alebo [ ] vyberte FM región z nasledujúcej ponuky : USA (87.5-108.0), EVRO- PA (87.5-108.0) a JAPONSKO (76.0-90.0), pre potvrdenie ponuky stisnete tlačidlo []. -
Page 37: Posluch Nahrávok
V režimu STOP stisnete tlačidlo [ ] , spustíte tak nahrávanie cez vstavaný mikrofón. Nahrávanie prerušíte stisnutím tlačidla [ ] . V nahrávaní môžete pokračovať opätovným stisnutím tlačidla [ Nahrávanie uzavriete a opustíte stisnutím tlačidla [ ] . Prístroj sa vráti do režimu prehrá- vania nahrávky. -
Page 38: Prehliadanie Obrázkov
Tlačidlami [ ] alebo [ ] vyberte položku Record ( Nahrávanie ) a stisnete tlačidlo [] . opätovným stisnutím tlačidla [] vstúpite do podponuky Kvality záznamu. Tlačidlami [ ] alebo [ ] vyberte z ponuky kvality záznamu . Tlačidlom [] výber potvrdíte a vrátite sa na predchádzajúcu obrazovku. -
Page 39: Sledovanie Videa
SLEDOVANIE VIDEA Tento prehrávač podporuje prehrávanie videosúborov v MTV formátu . Stisnutím a podržaním tlačidlami [ ] otvoríte hlavnú ponuku. Tlačidlami [] alebo [] vyberte položku Movie a stisnete tlačidlo [ ] . Zobrazí sa titulní strana Video režimu. Tlačidlami [ ] alebo [ ] vyberte zložku alebo videosúbor, tlačidlom [] zložku otvoríte alebo vybraný... -
Page 40: Čítaní E-Knihy
ČÍTANIE E-KNIHY Tento prehrávač podporuje len prehliadanie textových súborov vo formáte TXT . Ostatné formá- ty musia byť pred prenosom do prehrávača najskôr uložené v TXT formátu. Stisnutím a podržaním tlačidla [ ] otvoríte hlavnú ponuku. Tlačidlami [] alebo [] vyberte položku E-Book ( E- kniha ) a stisnete tlačidlo [ ] . -
Page 41: Nastavenie Času
5. Položku vyberiete tlačidlami [ ] alebo [ ] a potvrdíte tlačidlom []. 6. Do nadrazené ponuky sa vrátite tlačidlom [] . Nastavenie času • Nastavení: Nastavení aktuálního času. Tlačidlami [ ] alebo [ ] meníte nastavovanou hodnotu. Tlačidlami [] alebo [] sa posúvate medzi nastavovanými položkami. Tlačidlom [ ] potvrdíte nastavenie a odídete z ponuky. -
Page 42: Nastavenie Jazyka
Nastavenie jazyka • Nastavíte požadovaný jazyk ponuky. Nastavení displeje • Podsvietenie: Nastavenie času podsvietenie LCD displeja. Pokiaľ sú tlačidla v nečinnosti, podsvietenie displeja sa automaticky vypne. Pozn.: Podsvietenie displeja sa nevypína, pokiaľ prehliadate obrázok, čítate E- knihu alebo sledujete video. Systémové... -
Page 43: Prevod Videosúborov Do Mtv Formátu
Pokiaľ je táto funkcia aktivovaná, na displeji sa zobrazí pri nečinnosti tlačidiel správa “Key locked” ( Uzamknuté ) . Klávesnicu opäť odomknete stisnutím a podržaním tlačidla [ ] po dobu asi 1 sekundy. PREVOD VIDEOSÚBOROV DO MTV FORMÁTU Tento prehrávač podporuje prehrávanie videosúborov v MTV formátu. Iné formáty musíte do tohto formátu previesť... -
Page 44: Riešenie Problémov
Pozn.: • Aby ste dosiahli čo najlepšieho výsledku a video bolo prehrateľné na prehrávači, musíte v okne Output Frame Size (Pokročilé nastavenie - Advanced Setting).zadať veľkosť 128x128 alebo nižšiu. Inak sa po spustení súboru zobrazí hlásenie “Device Not Support” . •... -
Page 45: Technické Parametry
TECHNICKé PARAMETRY Audio formát MP3/WMA/WAV Velikost 77*40*11.5 mm Foto format JPEG/BMP Hmotnost (netto) Video formát Frekvenční rozsah 20Hz~20KHz MP3 prenosová 8Kbps–320Kbps Příkon ≤40mA(PlayMp3,vypnuté rýchlosť podsvietenie) WMA prenosová 5Kbps–320Kbps Příkon- off ≤0.30mA rýchlosť Odstup signal/šum ≥85dB Skladovací podmínky Vlhkosť <90%, izbová teplota Dynamický... - Page 46 SPIS TREŚCI Wstęp ............47 Przesuięcie na następną/ poprzednią Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa..47 stronę............6 Własności ...........48 Ustawienie ..........6 Elementy sterujące ........48 Orientacja i ruch w menu ustawień.....6 Podłączenie do komputera ......49 Ustawienie czasu........63 Wymagania systemowe ......49 Ustawienie zasilania ........63 Instalacja sterownika windows 98 SE..49 Ustawienie języka ........64 Podłączenie odtwarzacza z komputerem ...49 Ustawienie displeju ........64...
-
Page 47: Wstęp
WSTęP Gratulujemy Ci zakupienia nowego odtwarzacza Mp3. Przed jego użyciem dokładnie przeczytaj instrukcje obsługi i zachowaj do późniejszego wglądu. Ta instrukcja ułatwi CI używanie Twojego odtwarzacza i jego wyposażenia. Instrukcja zawiera ważne ostrzeżenia bezpieczeństwa i pouczenia o poprawnej funkcji urządze- nia. -
Page 48: Własności
WŁASNOŚCI ekran 1.44 inch ,65K color TFT ,rozdzielczość 128*128 • wbudowana bateria ładująca Li-polymer • USB 2.0 o wysokiej prędkości • wspiera odtwarzanie plików muzycznych w formacie MP3/WMA • wspiera przestrzenne efekty dźwiękowe i użycie equalizera • wspiera następujące tryby powtarzania : powtarzanie wybranego odcinka, powtarzanie pliku, powtarzanie jednego foldera, przypadkowy wybór utworów •... -
Page 49: Podłączenie Do Komputera
PODŁąCZENIE DO KOMPUTERA Wymagania systemowe Twój system komputerowy musi spełniać następujące wymagania: • Pentium 200MHz lub wyższy • Microsoft Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista • 120MB wolnego miejsca na dysku twardym • USB wejście • CD-ROM mechanika Instalacja sterownika dla Windows 98 SE Jeżeli na komputerze używasz Windows ME/2000/XP, nie istnieje potrzeba instalacji następnego programu. -
Page 50: Odłączenie Usb Kabla
Odłączenie kabla USB Po ukończeniu przeniesienia plików odłącz, kabel USB w następujący sposób: Dwa razy kliknij zieloną strzałkę „Bezpieczne odłączenie hardwaru“ (‘Safety Remove Hardware“), która znajduje się na dole w prawo na pasku. Wybierz „Urządzenie USB“ (‘USB Device) i kliknij ‘Stop“. Gdy pojawi się“... -
Page 51: Reset Odtarzacza
Reset odtwarzacza Jeżeli funkcje odtwarzacza nie działają, weź metalową szpilkę lub zszywkę biurową i włóż do gniazdka RESET, włączysz odnowienie systemu odtwarzacza. Wybór głównego menu lub trybu Mp3 odtwarzacz posiada różne tryby. Naciskając i przytrzymując przycisk [ ] przez 1 sekun- dę... -
Page 52: Displej
Displej Wskaźnik trybu odtwarzania Format pliku Poziom głośności Wskaźnik wybranego dźwiękowego Nazwa odtwarzanego pliku/ ID3 tag /Tekst modułu piosenki 1Odtwarzany plik/ Całkowita liczba plików Wskaźnik częstotliwości Wybrany tryb Prędkość transmisji Odtwarzanie/Przerwanie/Zatzrymanie/ Częstotliwość próbkowania Szybkie przewinięcie do przodu / Szybkie Odtworzony czas przewinięcie do tyłu Wskaźnik zamknięcia klawiatury Całkowity czas odtwarzanego pliku... -
Page 53: Bieżące Wyświetlenie Tekstu Pieśni
Przyciskiem [►►] lub [◄◄] wybierz dany tryb (zobacz poniżej) i naciśnij [] wybór potwie- rdzisz i powrócisz na poprzednią stronę. • No Repeat: Odtwarza jeden raz wszystkie pliki w ułożonej kolejności • Repeat One: Odtwarza powtórnie aktualny plik lub wybrany. •... - Page 54 Żeby ustawić equalizer według życzenia wybierz Custom EQ i naciśnij przycisk [] . Wyświet- lisz menu equalizera. Przyciskiemi [ ] lub [ ] ustawisz poziom w poszczególnych słupkach. Między słupkami możesz poruszać się przyciskiem [ ]. Niebieska strzałka zmieni się na czerwoną.
-
Page 55: Słuchanie Fm Radia
Wybór pliku muzycznego W trakcie odtwarzania naciśnij przycisk [FUNC]. Wyświetli się menu Muzyka Przyciskiem [ ] lub [ ] wybierz funkcję File ( Plik ) i naciśnij przycisk [] . Wyświetli się lista plików muzycznych. Przyciskiem [ ] lub [ ] wybierz folder lub plik. -
Page 56: Displej
Displej Wskaźnik głośności Aktualnie nastrojona częstotliwość Numer nastawionego kanału Wskaźnik stanu baterii Wskaźnik MONO lub STEREO Zmiana trybu wyszukiwania Scan mode Ten tryb wybierz, jeżeli chcesz częstotliwość wybrać manualnie. Preset mode Ten tryb wybierz, jeżeli chcesz wybrać jedną ustawioną częstotliwość w FM paśmie. Powtórnym naciśnięciem przycisku [ ] przełączysz między trybami Preset i Scan . -
Page 57: Manualne Wyszukiwanie I Układanie Stacji
Manualne wyszukiwanie i układanie stacji Manualne wyszukiwanie umożliwia wyszukiwanie i ułożenie żądanej stacji. W trybie Scan przyciskami [] lub [] zmienisz częstotliwość ( dostrojenie). Jeżeli naciśniesz i przytrzymasz przycisk [] lub [] przez ok. 2 sekundy, odtwarzacz zacznie szybko, lub wolniej wyszukiwać najbliższą silną częstotliwość. Wyszukaną... -
Page 58: Wybór Fm Regionu
Wybór FM regionu Jeżeli podróżujesz za granicę, wybierz FM region według lokalnych stacji radiowych. Przyciskiem [FUNC] otwórz podmenu FM radia. Przyciskam [ ] lub [ ] wybierz pozycję BAND ( Pasmo ) i naciśnij przycisk [] . Przyciskiem [ ] lub [ ] wybierz FM region z następującego menu: USA (87.5-108.0), EUROPA (87.5-108.0) i JAPONIA (76.0-90.0), żeby potwierdzić... -
Page 59: Słuchanie Nagranego Zapisu
Nagrywanie zamkniesz i włączysz naciskając przycisk [ ] . Urządzenie wróci do trybu odtwarzania nagrania. Sporządzone nagranie dźwiękowe jest ułożone w folderze MICIN. DIR odtwarzacza jako WAV plik (format: MIC000001.WAV, MIC000002.WAV). Naciskając przycisk [ ] włączysz odtwarzanie nagranych plików, naciskając i przytrzy- mując przycisk [ ] tryb Głos, wyjdziesz. -
Page 60: Przeglądanie Obrazków
Przyciskami [ ] lub [ ] wybierz pozycję Record ( Nagrywanie ) i naciśnij przycisk [] . Powtórnym naciśnięciem przycisku [] wejdziesz do podmenu Jakości nagrania. Przyciskami [ ] lub [ ] wybierz z menu jakości nagrania. Przyciskiem [] potwierdź i powró- cisz na poprzedni ekran. -
Page 61: Oglądanie Video
OGLąDANIE VIDEO Ten odtwarzacz wspiera odtwarzanie video plików w formacie MTV. Naciskając i przytrzymując przycisk [ ] otwórz główne menu. Przyciskiem [] lub [] wybierz pozycję Movie i naciśnij przycisk [ ] . Wyświetli się stro- na Tytułowa trybu Video. Przyciskiem [ ] lub [ ] wybierz folder lub video plik, przyciskiem [] folder otwórz lub wy-... -
Page 62: Ustawienie
CZYTANIE E- KSIążKI Ten odtwarzacz wspiera czytanie plików w formacie TXT . Inne formaty muszą być do tej formy przekształcone jeszcze przed przeniesie do odtwarzacza. Naciskając i przytrzymując przycisk [ ] otworzysz główne menu. Przyciskami [►►] lub [◄◄] wybierz pozycję E- book i naciśnij przycisk [ ] . -
Page 63: Ustawienie Czasu
4. Pozycję wybierz przyciskiem [ ] lub [ ] i potwierdzisz przyciskiem []. 5. Do nadrzędnego menu powrócisz przyciskając [] . Ustawienie czasu • Ustawienia: Ustawienie aktualnego czasu. Przyciskiem [ ] lub [ ] zmieniasz ustawioną wartość. Przyciskiem [] lub [] posuwasz się między ustawionymi pozycjami. Przyciskiem [ ] potwierdzisz ustawienie i wyjdziesz z menu. -
Page 64: Ustawienie Języka
Ustawienie języka • Wybierz żądany język menu Ustawienia displeju • Podświecenie: Ustawienie czasu podświecenia LCD dispeju. Jeżeli przyciski są nieczynne, podświecenie displeju wyłączy się automatycznie. Uwaga.: Podświecenie displeju nie wyłączy się, jeżeli przeglądasz obrazek, czytasz E-book lub oglądasz video. Narzędzia systemowe •... -
Page 65: Transformacja Plików Video Do Mtv Formatu
Jeżeli jest ta funkcja aktywowana, na displeju wyświetli się w trakcie nie działania przycisków wiadomość “Key locked” ( Zamknięte ) . Klawiaturę ponownie otworzysz naciskając i przytrzymując przycisk [ ] przez czas ok. 1 sekundy. PRZEKSZTAŁCENIE VIDEO PLIKóW DO MTV FORMATU Ten odtwarzacz wspiera odtwarzanie plików wideo w MTV formacie. -
Page 66: Rozwiązywanie Problemów
Uwaga.: • Abyś miał jak najlepsze wyniki i Twoje video było można odtwarzać na odtwarzaczu, musisz w oknie Output Frame Size (Ustawienia zaawansowane - Advanced Setting) zadać wielko- ść 128x128 lub niższą. W innym przypadku po włączeniu pliku wyświetli raport “Device Not Support”... -
Page 67: Parametry Techniczne
PARAMETRY TECHNICZNE Format audio MP3/WMA/WAV Wielkość 77*40*11.5 mm Format foto JPEG/BMP Waga (netto) Format video Zakres częstotliwości 20Hz~20KHz MP3 prędkość 8Kbps–320Kbps ≤40mA(PlayMp3 ,wyłączone podswiecenie) WMA prędkość 5Kbps–320Kbps Moc - off ≤0.30mA Odstęp sygnał/szum ≥85dB Warunki składowania Wilgotność <90%, tempe- ratura pokojowa Dynamický... - Page 68 TABLE OF CONTENTS Introduction ..........69 Setting time..........85 Important Safety Precautions .....69 Setting power..........85 Features .............70 Setting language.........86 Location of Controls........70 Setting display ..........86 Connecting with the Computer ....71 System tools ..........86 System requirements........17 Hold time ............86 Installing the driver for windows 98 SE..71 Converting Video to MTV Format ....87 Connecting the player to computer.....71 Troubleshooting ..........88...
-
Page 69: Introduction
INTRODUCTION Congratulations on purchasing the MP3 Player. Before using the player, read this manual thoroughly and keep it for future reference. This manual will help you use all of the exiting features to make your player view more enjoyable. This manual contains important safety information and correct operation instructions. Read the manual carefully before you use the player in order to avoid any confusion. -
Page 70: Features
FEATURES 1.8 inch TFT color LCD (65K color, 128×160 pixel) • Built-in rechargeable Li-polymer battery • USB 2.0 high speed transmission • Supports playback of MP3, WMA music files • Supports multiple equalizer (EQ) and 3D sound effects • Supports multiple playback mode: section repeat, file repeat, folder repeat and random •... -
Page 71: Connecting With The Computer
CONNECTING WITH THE COMPUTER System requirements You computer system must meet the following specifications: • Pentium 200MHz or above • Microsoft Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista • 120MB of available hard disk space • USB port supported • CD-ROM drive Installing the driver for windows 98 SE If your computer is running Windows ME/2000/XP/Vista, no driver is required to install. -
Page 72: Disconnecting The Usb Cable
Disconnecting the USB cable After completing the file transfer, please disconnect the USB cable as the following way: Double click the green arrow “Safety Remove Hardware” in the taskbar on the bottom right of the window. Select “USB Device” and click “Stop”. When the “Stop a Hardware device”... -
Page 73: Resetting The Player
Resetting the player If a malfunction of the player occurs, take a metal pin, e.g. the end of a paper clip, and press it into the RESET hole to re-initialize the system of your player. Selecting main menu or mode The MP3 player has different modes. -
Page 74: Display
Display Play mode indicator Remaining battery power indicator Volume level File format Playing file name / ID3 tag /Lyrics Current EQ indicator Spectrum display Current track / Total track number Bit rate Current mode Sampling frequency Play/Pause/Stop/Fast forward/Rewind Elapsed time of the track Total time of the track Key locked indicator Pausing playback... - Page 75 Press the [ ] or [ ] button to select the desired mode as below and press the [] button to confirm and return to the previous screen. • No Repeat: Play all saved music files in order once. • Repeat One: Play the current or selected file repeatedly.
- Page 76 To customize EQ, select Custom EQ, and press the [] button. The Customer EQ menu appears on the screen. Press the [ ] or [ ] button to navigate between value bars. When navigating to a value bar, press the [ ] button to select it.
-
Page 77: Displaying Lyric Synchronously
To navigate music files Press the [FUNC] button while listening to the music. The music menu appears on the scre- Use the [ ] or [ ] button to select File, and press the [] button. The music file list appears on the screen. -
Page 78: Display
Display Volume indicator Current playing frequency Preset Channel No. Remaining battery power indicator MONO or STEREO indicator Changing search mode Scan mode Select this mode if you want to manually search one frequency through the FM band at a time. Preset mode Select this mode if you want to search one preset channel through the FM band at a time. -
Page 79: Manually Searching And Storing Stations
Manually searching and storing stations The manual search enables you only to store the desired stations. In Scan mode, press the [] or [] button to change the frequency (fine-tune). If you press and hold [] or [] button for approx. 2 second, the MP3 player automatical- ly searches with lower or higher frequency range for the radio station with next strongest reception. -
Page 80: Selecting Fm Region
Selecting FM region When you travel overseas, change the FM region to search the local radio stations. Press the [FUNC] button to open the FM Radio sub-menu. Use the [ ] or [ ] button to select BAND and press the [] button. Use the [ ] or [ ] button to select a FM region from US (87.5-108.0), EUROPE (87.5-... -
Page 81: Listening To The Recordings
To complete recording or exit the recording mode, press the [ ] button. The player will go to the Voice playback interface. The recorded voice files are saved in the MICIN.DIR folder of the MP3 player as WAV files (format: MIC000001.WAV, MIC000002.WAV). Press the [ ] button to start playing the recorded files or press and hold the [ ] button to... -
Page 82: Viewing Picture
Use the [] or [] button to select Settings and press the [ ] button. The Settings menu appears. Use the [ ] or [ ] button to select Record and press the [] button. Press the [] button again to open the Quality sub-menu. Use the [ ] or [ ] button to select a recording quality, and press the [] button to confirm... -
Page 83: Watching Video
WATCHING VIDEO Ten odtwarzacz wspiera odtwarzanie video plików w formacie MTV. Press and hold the [ ] button to enter the main menu. Use the [] or [] button to select Movie and press the [ ] button. The video list appears on the screen. -
Page 84: Reading E-Book
READING E-BOOK This player only supports the playback of files in TXT format. Other formats must be saved as TXT format before transfer. Press and hold the [ ] button to enter the main menu. Use the [] or [] button to select E-Book and press the [ ] button. -
Page 85: Setting Time
5. To save an option, press the [ ] or [ ] button to select the option and press the [] button. 6. To return to the superior directory, press the [] button Setting time • Adjust: To change the current time. Press the [ ] or [ ] button to change the setting value. -
Page 86: Setting Language
Setting language • To select a desired menu language. Setting display • Backlight: To set the LCD off time. The backlight will be off after the set time if no button is pressed. Note: The backlight will never turn off when viewing picture, reading E-book or watching a video. -
Page 87: Converting Video To Mtv Format
If the key lock function is activated, the “Key locked” message will be displayed on the screen when any button is pressed. To deactivate the key lock, press and hold the [ ] for approx. 1 second. CONVERTING VIDEO TO MTV FORMAT This player supports the playback of videos in MTV format. -
Page 88: Troubleshooting
Note: • To make your video playable on the player, you must select 160x128 or less in the Output Frame Size box (Advanced Setting). Otherwise, the message “Device Not Support” will appear on the screen when you play the video file. •... -
Page 89: Specifications
SPECIFICATIONS Audio Format MP3/WMA/WAV Size 77*40*11.5 mm Photo Format JPEG/BMP Weight (netto) Video Format Frequency response 20Hz~20KHz MP3 bit Rate 8Kbps–320Kbps Dynamic current ≤40mA (Play Mp3, bac- klight off) WMA bit rate 5Kbps–320Kbps Power off current ≤0.30mA S/N rate ≥85dB Storage condition Humidity <90%, Normal temperature... - Page 90 Poznámky/ Poznámky/ notatky/ notes:...
- Page 91 Poznámky/ Poznámky/ notatky/ notes:...
- Page 92 Seoul, Korea...
Need help?
Do you have a question about the MPC 181 FM and is the answer not in the manual?
Questions and answers