Ê⯇'‡Øâ ̇ ÔÓ·îâïëúâ - LG DR275 Owner's Manual

ꯇ‚‡ø ̇ ÔÓ·ÎÂÏËÚÂ
èÓ‚ÂÂÚ ‚Ó ÒΉÌËÓÚ ‚Ӊ˘ Á‡ ÏÓÊ̇ڇ Ô˘Ë̇ Á‡ ÔÓ·ÎÂÏÓÚ Ô‰ ‰‡ Ò ¿‡‚ËÚ ‚Ó ÒÂ‚ËÒ.
ëËÏÔÚÓÏ
çÂχ ÒÚÛ¿‡.
çÂχ ÒÎË͇.
çÂχ Á‚ÛÍ.
ëÎË͇ڇ ̇
ÂÔÓ‰Û͈˿‡Ú‡  ÎÓ¯‡.
ëÌËχ˜ÓÚ Ì ÔÓ˜ÌÛ‚‡ ÒÓ
ÂÔÓ‰Û͈˿‡.
ëÎË͇ڇ Ó‰
̇‰‚Ó¯ÌËÓÚ ËÁ‚Ó Â
ËÁӷ΢Â̇
çÂÍÓË Í‡Ì‡ÎË ÒÂ
ÔÂÒÍÓÍÌÛ‚‡‡Ú ÍÓ„‡ ÒÂ
ÍÓËÒÚ‡Ú PR/CH (+/-).
ëÎË͇ڇ ËÎË Á‚ÛÍÓÚ Ì‡
͇̇ÎÓÚ ¯ÚÓ ÂÏËÚÛ‚‡ ÒÂ
Ò··Ë ËÎË „Ë ÌÂχ.
è˘Ë̇
䇷ÂÎÓÚ Á‡ ÒÚÛ¿‡  ÓÚ͇˜ÂÌ.
êÂÊËÏÓÚ TV/DVD ̇ ÒÌËχ˜ÓÚ Â
ÔÓÒÚ‡‚ÂÌ Ì‡ TV (ÚÂ΂ËÁË¿‡).
íÂ΂ËÁÓÓÚ Ì  ÔÓÒÚ‡‚ÂÌ ‰‡ ÔËχ
Ò˄̇ΠӉ ÒÌËχ˜ÓÚ.
ÇˉÂÓ Í‡·ÂÎÓÚ Ì  ˆ‚ÒÚÓ ÔËÍÎÛ˜ÂÌ.
íÂ΂ËÁÓÓÚ, ÔËÍÎÛ˜ÂÌ ‚Ó ÒÚÛ¿‡, Ì Â
‚ÍÎÛ˜ÂÌ.
éÔÂχڇ ÔÓ‚Á‡Ì‡ ÒÓ ‡Û‰ËÓ Í‡·ÂÎÓÚ
Ì  ÔÓÒÚ‡‚Â̇ ‰‡ „Ó ÔËχ Ò˄̇ÎÓÚ Ó‰
ÒÌËχ˜ÓÚ.
ÄÛ‰ËÓ Í‡·ÎËÚ Ì Ò ˆ‚ÒÚÓ
ÔËÍÎÛ˜ÂÌË.
éÔÂχڇ ÔÓ‚Á‡Ì‡ ÒÓ ‡Û‰ËÓ Í‡·ÂÎÓÚ Ì Â
‚ÍÎÛ˜Â̇.
ɇ¿Ú‡ÌÓÚ Á‡ ÔÓ‚ÁÛ‚‡ø ̇ ‡Û‰ËÓÚÓ Â
Ó¯ÚÂÚÂÌ.
ÑËÒÍÓÚ Â ‚‡Î͇Ì.
çÂχ ÒÚ‡‚ÂÌÓ ‰ËÒÍ.
ëÚ‡‚ÂÌ Â ‰ËÒÍ ¯ÚÓ Ì ÏÓÊ ‰‡ ÒÂ
ÂÔÓ‰ÛˆË‡.
ÑËÒÍÓÚ Â ÒÚ‡‚ÂÌ Ì‡ÓÔ‡ÍÛ.
ÑËÒÍÓÚ ÌÂ Â ÒÏÂÒÚÂÌ ‚Ó ÍÛ„ÓÚ.
ÑËÒÍÓÚ Â ‚‡Î͇Ì.
é‰‰ÂÌÓ Â ÌË‚Ó Ì‡ Í·ÒËÙË͇ˆË¿‡.
ÇˉÂÓ Ò˄̇ÎÓÚ Ó‰ ̇‰‚Ó¯̇ڇ
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡  Á‡¯ÚËÚÂÌ Ó‰ ÍÓÔË‡øÂ.
íË ͇̇ÎË Ì Ò Á‡˜Û‚‡ÌË ‚Ó
ÒÌËχ˜ÓÚ.
ÄÌÚÂ̇ڇ ËÎË Í‡·ÎËÚ Ò ‡Á··‡‚ÂÌË.
ê¯ÂÌËÂ
èËÍÎÛ˜ÂÚ „Ó Í‡·ÂÎÓÚ Á‡ ÒÚÛ¿‡ ‚Ó
¯ÚÂÍÂÓÚ ˆ‚ÒÚÓ.
èËÚËÒ͇¿Ú „Ó TV/DVD ̇
‰‡Î˜ËÌÒÍËÓÚ ÔӂŒ ԇÚË Á‡ ‰‡ „Ó
Ó‰·ÂÂÚ ÂÊËÏÓÚ DVD. èÓ͇Á‡ÚÂÎÓÚ
TV ËÒ˜ÂÁÌÛ‚‡ Ó‰ ÂÍ‡ÌÓÚ.
鉷ÂÂÚ „Ó ÒÓÓ‰‚ÂÚÌËÓÚ ÂÊËÏ Á‡
‚ÎÂÁ ̇ ÒÎË͇ ̇ ÚÂ΂ËÁÓÓÚ Á‡ ‰‡ ÒÂ
ÔÓ¿‡‚Ë ÒÎË͇ڇ Ó‰ ÒÌËχ˜ÓÚ Ì‡
ÚÂ΂ËÁËÒÍËÓÚ ÂÍ‡Ì.
ñ‚ÒÚÓ ÔËÍÎÛ˜ÂÚ „Ó ‚ˉÂÓ Í‡·ÂÎÓÚ.
ÇÍÎÛ˜ÂÚ „Ó ÚÂ΂ËÁÓÓÚ.
鉷ÂÂÚ „Ó Ô‡‚ËÎÌËÓÚ ‚ÎÂÁÂÌ ÂÊËÏ
̇ Á‡ÒËÎÛ‚‡˜ÓÚ Á‡ ‰‡ ÏÓÊ ‰‡ „Ó
ÒÎÛ¯‡Ú Á‚ÛÍÓÚ Ó‰ ÒÌËχ˜ÓÚ.
ñ‚ÒÚÓ ÔËÍÎÛ˜ÂÚ „Ó ‡Û‰ËÓ Í‡·ÂÎÓÚ.
ÇÍÎÛ˜ÂÚ ¿‡ ÓÔÂχڇ ÔÓ‚Á‡Ì‡ ÒÓ
‡Û‰ËÓ Í‡·ÂÎÓÚ.
á‡ÏÂÌÂÚ „Ó ÒÓ ÌÓ‚.
àÒ˜ËÒÚÂÚ „Ó ‰ËÒÍÓÚ.
ÇÏÂÚÌÂÚ ‰ËÒÍ. (èÓ‚ÂÂÚ ‰‡ÎË
ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÓÚ Ì‡ ÂÍ‡ÌÓÚ Â Á‡Ô‡ÎÂÌ.)
ÇÏÂÚÌÂÚ ‰ËÒÍ ¯ÚÓ ÏÓÊ ‰‡ ÒÂ
ÂÔÓ‰ÛˆË‡. (èÓ‚ÂÂÚ „Ë ‚ˉÓÚ Ì‡
‰ËÒÍÓÚ, ÒËÒÚÂÏÓÚ Ì‡ ·ÓË Ë
„ËÓ̇Î̇ڇ ¯ËÙ‡.)
ëÚ‡‚ÂÚ „Ó ‰ËÒÍÓÚ ÒÓ ÒÚ‡Ì‡Ú‡ Á‡
ÂÔÓ‰Û͈˿‡ ̇‰ÓÎÛ.
ëÚ‡‚ÂÚ „Ó ‰ËÒÍÓÚ Ô‡‚ËÎÌÓ Ì‡
Ú‡ˆÌ‡Ú‡, ‚̇Ú ‚Ó ÍÛ„ÓÚ.
àÒ˜ËÒÚÂÚ „Ó ‰ËÒÍÓÚ.
éÚ͇ÊÂÚ ¿‡ ÙÛÌ͈˿‡Ú‡ Á‡
Í·ÒËÙË͇ˆË¿‡ ËÎË ÒÏÂÌÂÚ „Ó ÌË‚ÓÚÓ.
ç ÏÓÊ ‰‡ Ò ÔÓ‚ÁÂÚ ÔÂÍÛ Ó‚Ó¿
ÒÌËχ˜. èÓ‚ÁÂÚ ¿‡ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡Ú‡
‰ËÂÍÚÌÓ ÒÓ ÚÂ΂ËÁÓÓÚ.
é·ÌÓ‚ÂÚ „Ë Í‡Ì‡ÎËÚÂ. ÇˉÂÚ ‚Ó
◊èÓ„‡ÏÒÍÓ Û‰ۂ‡øÂ" ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡
16.
ëÚ„ÌÂÚ „Ë ‚ÒÍËÚ ËÎË Á‡ÏÂÌÂÚ „Ë
͇·ÎËÚÂ.
45