Ç˙áôÓëá'âꉇÌâ - LG DR275 Owner's Manual

Ç˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂ
é·˘Ó ÓÔËÒ‡ÌË ̇ ÙÛÌ͈ËËÚ ̇ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂÚÓ
1. èÓÒÚ‡‚ÂÚ ‚ „ÌÂÁ‰ÓÚÓ ‰ËÒ͇, ÍÓÈÚÓ ÒÚ ÒË ËÁ·‡ÎË, ̇‰ÓÎÛ Ò˙Ò ÒÚ‡Ì‡Ú‡, ÍÓflÚÓ ˘Â Ò ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡.
2. Ç˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂÚÓ Á‡ÔÓ˜‚‡, ͇ÚÓ Ò ËÁÔÓÎÁ‚‡ ÏÂÌ˛ HOME (‚Ê. ÒÚ. 14).
3. ᇠ‰‡ ÒÔÂÚ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂÚÓ, ̇ÚËÒÌÂÚ STOP (x).
ì‰˙Ú Á‡Ô‡ÏÂÚfl‚‡ ÚӘ͇ڇ ̇ ÒÔË‡Ì ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ‰ËÒ͇. ç‡ ÂÍ‡Ì‡ Á‡ Í‡ÚÍÓ Ò ÔÓfl‚fl‚‡ "Xx".
ç‡ÚËÒÌÂÚ PLAY (N), Á‡ ‰‡ ‚˙ÁÓ·ÌÓ‚ËÚ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂÚÓ (ÓÚ Á‡Ô‡ÏÂÚÂ̇ڇ ÒˆÂ̇). ÄÍÓ Ì‡ÚËÒÌÂÚ STOP (x)
Ӣ ‚‰Ì˙Ê ËÎË ËÁ‚‡‰ËÚ ‰ËÒ͇ (̇ ÂÍ‡Ì‡ Ò ÔÓfl‚fl‚‡ "x"), Û‰˙Ú ˘Â ËÁÚË Á‡Ô‡ÏÂÚÂ̇ڇ ÚӘ͇ ̇ ÒÔË‡ÌÂ.
4. ç‡ÚËÒÌÂÚ OPEN/CLOSE (Z), Á‡ ‰‡ ËÁ‚‡‰ËÚ ‰ËÒ͇.
ç‡ÚËÒÌÂÚ OPEN/CLOSE (Z), Á‡ ‰‡ Á‡Ú‚ÓËÚ „ÌÂÁ‰ÓÚÓ Ì‡ ‰ËÒ͇, ËÎË Ì‡ÚËÒÌÂÚ POWER (1), „ÌÂÁ‰ÓÚÓ Ì‡ ‰ËÒ͇
Ò Á‡Ú‚‡fl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Ë Û‰˙Ú Ò ËÁÍβ˜‚‡.
ᇷÂÎÂÊ͇:
ÄÍÓ Ó‰ËÚÂÎÒÍËflÚ ÍÓÌÚÓÎ Â ‡ÍÚË‚Ë‡Ì Ë ‰ËÒÍ˙Ú Ì Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚‡ ̇ ̇ÒÚÓÈÍËÚ ̇ ÂÈÚËÌ„‡ (Ì  ‡Á¯ÂÌ),
Úfl·‚‡ ‰‡ ‚˙‚‰ÂÚ 4-ˆËÙÂÌËfl ÍÓ‰ Ë/ËÎË ‰ËÒÍ˙Ú Úfl·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â ‡Á¯ÂÌ (‚Ê. "êÂÈÚËÌ„" ̇ ÒÚ. 18).
ÅÛÚÓÌË ÑÂÈÒÚ‚Ëfl
OPEN / CLOSE (Z) éÚ‚‡fl ËÎË Á‡Ú‚‡fl „ÌÂÁ‰ÓÚÓ Ì‡ ‰ËÒ͇.
PAUSE/STEP (X) èÓ ‚ÂÏ ̇ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ì ̇ÚËÒÌÂÚ PAUSE/STEP (X),
Á‡ ‰‡ ÔÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂÚÓ.
Press PAUSE/STEP (X) ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ, Á‡ ‰‡ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÚÂ
͇‰˙ ÔÓ Í‡‰˙.
ë˙‚ÂÚ:
åÓÊÂÚ ‰‡ „Ή‡Ú ÙËÎχ ͇‰˙ ÔÓ Í‡‰˙ ̇Ô‰ ËÎË Ì‡Á‡‰,
͇ÚÓ Ì‡ÚËÒ͇Ú b / B ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ ÔÓ ‚ÂÏ ̇ ÂÊËÏ "è‡ÛÁ‡".
ÉΉ‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÙËÎÏ Í‡‰˙ ÔÓ Í‡‰˙ ̇Á‡‰ Ì  ‚˙ÁÏÓÊÌÓ ÔË
‚ˉÂÓ CD.
SKIP (. / >) èÓ ‚ÂÏ ̇ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ì ̇ÚËÒÌÂÚ SKIP (. ËÎË >),
Á‡ ‰‡ ÓÚˉÂÚ ̇ ÒΉ‚‡˘‡Ú‡ „·‚‡/ÔËÒÚ‡ ËÎË Á‡ ‰‡ Ò ‚˙ÌÂÚ ‚
̇˜‡ÎÓÚÓ Ì‡ ÚÂÍÛ˘‡Ú‡ „·‚‡/ÔËÒÚ‡.
ç‡ÚËÒÌÂÚ SKIP . ‰‚‡ Ô˙ÚË Í‡ÚÍÓ, Á‡ ‰‡ Ò ‚˙ÌÂÚ ̇
Ô‰˯̇ڇ „·‚‡/ÔËÒÚ‡.
ë˙‚ÂÚË:
ᇠ‰‡ ÓÚˉÂÚ ‰ËÂÍÚÌÓ Ì‡ ÍÓflÚÓ Ë ‰‡ ·ËÎÓ ‰Û„‡ „·‚‡ ÔÓ
‚ÂÏ ̇ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ì ̇ DVD, ̇ÚËÒÌÂÚ DISPLAY
‰‚‡ Ô˙ÚË, ‡ ÒΉ ÚÓ‚‡ ̇ÚËÒÌÂÚ v / V, Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ
ËÍÓ̇ڇ ̇ „·‚‡Ú‡. ëΉ ÚÓ‚‡ ‚˙‚‰ÂÚ ÌÓÏÂ‡ ̇ „·‚‡Ú‡
ËÎË ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ b / B.
èË ‡Û‰ËÓ CD, Á‡ ‰‡ ÓÚˉÂÚ ‰ËÂÍÚÌÓ Ì‡ ÍÓflÚÓ Ë ‰‡ ·ËÎÓ
ÔËÒÚ‡ (ÔÂÒÂÌ), ‚˙‚‰ÂÚ ÌÓÏÂ‡ ̇ ÔËÒÚ‡Ú‡, ͇ÚÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ
ˆËÙÓ‚ËÚ ·ÛÚÓÌË (0-9) ÔÓ ‚ÂÏ ̇ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂ.
SCAN (m / M) èÓ ‚ÂÏ ̇ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ì ̇ÚËÒÌÂÚ SCAN
(m ËÎË M) ÌÂÍÓÎÍÓÍ‡ÚÌÓ, Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚ Ê·̇ڇ
ÒÍÓÓÒÚ Ì‡ ÔÂÚ˙Ò‚‡ÌÂ.
DVD; 5 ÒÚÂÔÂÌË
Video CD, DivX, Audio CD; 3 ÒÚÂÔÂÌË
èÓ ‚ÂÏ ̇ Ô‡ÛÁ‡ ̇ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂÚÓ Ì‡ÚËÒÌÂÚ SCAN
(m ËÎË M) ÌÂÍÓÎÍÓÍ‡ÚÌÓ, Á‡ ‰‡ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ú Ò˙Ò
Á‡·‡‚Â̇ ÒÍÓÓÒÚ.
DVD; 4 ÒÚÂÔÂÌË
Video CD; 4 ÒÚÂÔÂÌË (Ò‡ÏÓ Ì‡Ô‰)
ZOOM èÓ ‚ÂÏ ̇ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡Ì ËÎË ÂÊËÏ "Ô‡ÛÁ‡", ̇ÚËÒÌÂÚÂ
ZOOM, Á‡ ‰‡ Û‚Â΢ËÚ ‚ˉÂÓËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÚÓ.
(‡ÁÏÂ x1 → (‡ÁÏÂ x2 → (‡ÁÏÂ x4 → ‡ÁÏÂ x1
(ÌÓχÎÂÌ ‡ÁÏÂ)
åÓÊÂÚ ‰‡ Ò Ôˉ‚ËÊ‚‡Ú ËÁ Û‚Â΢Â̇ڇ ͇ÚË̇ Ò
ÔÓÏÓ˘Ú‡ ̇ ·ÛÚÓÌËÚ b B v V.
ÑËÒÍÓ‚Â
ÇÒ˘ÍË ‰ËÒÍÓ‚Â
ÇÒ˘ÍË ‰ËÒÍÓ‚Â
DVD ALL VCD
DVD ALL
VCD DivX
ACD MP3 WMA
DVD ALL VCD DivX
ACD
DVD ALL VCD
DVD ALL
VCD
23